中国汉字正在回归他应当有的“地位”!
“汉字”当今全世界使用人口最多的一种文字,
在长达几千年的时间里,一直以一种超然的“霸主地位”稳固的存在于东亚地区!
西方人史学论者说:“汉字,作为一种象形文字,是落后的代表,只有西方为主导的拼音文字才是文明进步的标志”!
随着近代中国由于种种历史原因开始走向衰弱,一切“事实”似乎向所有人昭示着这一个“铁”的定律!
中国是落后的代表,甚至于连同中国人所使用的文字也成为“落后”的代表!
于是有一些“不自信”的人就相信了,或许
,这对于他们来说,是一个难得的机会:一个脱离中国影响的机会!
其中,就有一个
在相当长的时间里
做中国的藩属国,甚至被中国吞并过的国家——越南!
越南与中国的第一次接触最远或许可以追溯到“秦征岭南”
,公元前219年,在秦始皇嬴政的授意下,秦将屠雎率领五十万大秦虎狼之师南下征伐百越岭南地区!这一战直接将战火燃烧到了如今的中越边境一代!
那个时候的“越南”几乎还处于原始部落状态!几个原始意义上的“小国”面对雷霆之势的“王师”也只有躲避!但是历史的潮流终是区区人力可以阻挡的!对于割据岭南的前秦旧军如此,对于越南的土著也是如此!
越南,终究还是被中原王朝所统治!随着军队进入这一片汉人眼中的“蛮瘴之地”的除了大量的卫戍汉军,还有开拓大汉新设立的交趾郡、九真郡和日南郡的大量“汉人”
!越南,第一次受到了“汉文明”的冲击!
汉字,随着开拓者的步伐第一次被“交趾人”所注意到!
在当时的越南,因为汉字大量被用于“儒家经典”的记载上,汉字在这一片蛮荒之地有了一个新的名字“儒字”!
或许当时的越南万万没想到,这些他们眼中的方块字,一用就是几千年!
汉字的生命力是那样的顽强,这一方面得益于中央王朝的的“统治力度”,另一方面恐怕还得归功于汉字的“优越性”!
确
实,在当今世界的文字体系中,我们或许真的找不出哪一种文字具有汉字这样多彩的描述性和表述的准确性!汉字几千年的文化沉淀是所有文字望尘莫及的!显然,这个优点作为使用者的的越南人当然十分明白,因此,即使中原王朝陷入战
乱之际无暇南顾,越南人依旧没有舍弃掉“儒字”!
历史的车轮始终是要不断前行的,在历经了“魏晋南北朝”几百年的大乱之后,中原王朝开始走向了统一,隋唐之际的中国是继汉朝之后的又一个强大的王朝!
这种强大并不仅仅限于军事和经济上,在文化上,当时的中国是无比自信和强大的
!
他以一个开放包容的心态迎接着世界文化的挑战,但是很显然,面对中国文化的巨大漩涡,世界的文化只能在这里杂糅而不能占据主导!
汉文明得到了世界的推崇!当时的世界是以一个卑微匍匐的态度来仰视汉文明的!
作为“汉文明”的载体,汉字同样具有着“非凡”的地位!
随着隋唐科举制的兴起,作为帝国千年以来领土的最南边的“交州”(后改名为交州都督府,后置安南都护府)被强力推行“官学”!
越南,第一次有了官方的汉字教授机构,此时的安南,已经与中原地区无异了!
“盛极必衰”是历史发展的必然,盛唐终究还是衰落了,唐末的藩镇割据局面同样在安南发生!安南具备了一切割据的有利条件,公元907年,随着朱温杀掉了最后一位唐帝,中国历史正式步入了“五代十国”!
归属于南汉的安南并不甘心于成为地方小国的“附庸”!他们最终还是发生了暴乱,南汉的平叛军队被轻易地击败!安南的独立成为了“既成事实”!忙于逐鹿中原的各个割据政权并没有谁来得及搭理这个边陲之地!即使他们口头上并不承认这个事实!
之后北宋统一了中原各个割据的政权,对于安南的“失土”作为宋朝第二个皇帝的赵光义当然是耿耿于怀的!
但是很不幸,赵光义派遣的大军如同南汉的军队一般,再次葬身于茫茫的大山之中!眼见吞并不成的赵光义只能咬着牙承认了安南的独立,安南割据首领被册封为“交趾王”,安南
正式独立!
独立之后的安南当然需要搞一些自己的“王朝风范”了!
他们很快开发出了一套自己的文字“字喃”
这种立足于汉字的造字原则所创造的“越南文字”
相比较于汉字能够更准确的发出属于安南人自己的音调,但是在表意和描述的准确性上字喃显然是不及汉字的
,因此,这种越南第一种本土文字只是存在于“低层百姓”的日常生活中,上层的士大夫耻于使用这种“卑贱的文字”!
此时的越南的官方文字依旧是“汉字”,在这一点上,越南和朝鲜简直就一对“亲兄弟”
:创造出的本土文字只是为了“扫盲”并且不约而同的被上层社会所排斥!官方文字依旧为“汉字”!
但是毕竟是作为一种本土的文字,虽说在广大士大夫的心中是“卑贱的代表”,但是奈何不了普通的百姓会使用啊,因此,为了提示选拔官员之后的行政能力,时间到了13世纪,西山朝的国君阮慧规定:科举考试的第三场必须使用字喃作答!
字喃并没有撼动“汉字”在越南的霸主地位,此时的越南文明还基本处于良性的循环之中
,但是随着近代的到来,越南的千年文明可以说被“毁于一旦”!
1858年,法国军舰炮轰岘港,越南正式进入法国殖民时代!殖民者在越南的殖民统治并不顺利,巨大的语言差异极大的复杂了自己的
统治,于是法国殖民者将屠刀朝向了“汉字”!在武力强制推行下“汉字”和“字喃”正式的退出了越南的历史,取而代之的是一种被称之为“国语”的拼音文字!
这种依据法语发明的文字正式
的成为了越南的“文字”!殖民者当然不会好心的为越南人发明文字,他们的目的不过是想要使“汉字”在这块土地上消亡罢了!等到民众习惯之后在用法语取而代之!
但是法国人并没有等到那一天,越南的民族解放运动风起云涌,法国殖民者最终还是被赶出了这片他们妄图永远占据的土地!
殖民者是走了,但是殖民痕迹却永远被搽不掉了,本来作为临时过渡的“国语”被永远的留在了越南的土地上!汉字与字喃已经被消亡,再次复原代价极大!
独立的越南领导人当然也看到了这一点,最终他们选择了当时通行的“国语”!诚然,相比较于汉字,字母构成的
“国语”确实简单易学,仅仅几周的时间便能快速的掌握,但是这个理由的背后或许更多的是摆脱中国对越南的影响,即使代价是丧失掉自己的历史!
古典的越南已经不存在了
,汉字的废除对于越南来讲其意义就等同于“文明的摧毁”!几千年的越南历史都是用汉字书写的,在典籍面前,越南人都是“陌生人”!
那或许是他们的历史,但是一定不是他们能理解的历史,随着国家趋于稳定,生产生活不断地开展“国语”的劣势不断地表露出来!无法准确的表达含义使得他如同“韩语”一般被国人诟病!
当然,这是一个必然的结果
,拍脑袋想出的文字又怎么能够和几千年的沉淀想比?
越南人后悔了!他们开始学习“汉字”,或许,这是对于曾经愚蠢的补救吧!
铁血军事近期好文,关注“
铁血军事
”回复“
数字
”即可查看
▼
【
1
】中日若翻脸,美国是否会出兵?普京的回应语惊四座
【
19
】继南海种岛之后,中国布在这里的一手暗棋终于要动了!
【
3
】美国发布世界强国排名 中国名次太令人震惊!
【
8
】世界上有六个国家:一旦离开中国就会立马完蛋
【
14
】
1996年中国差点收复台湾 让三个内鬼搅黄了
【
7
】
几年前中国一次秘密军事试验 令美军至今胆寒
【
2
】
别被中国的外交部"抗议"蒙了,其实背后下手狠着呢!
【
5
】
台海之战一旦打响,这七个变数将让整个西方为之一震!
【
26
】
美国再三挑衅,中国迟
迟不应战,这背后酝酿的竟是这个......
【
18
】
毁三观!那些年,嫁给黑人的中国女孩,下场怎样了
【
31
】76年前,日本人在四川偷偷拍下这段录像,看完泪流满面!
长按下方二维码
关注铁血军事
辛辣视角解读这些深度内幕