上海温度 | 这座城市最暖萌的声音在哪里？在小囡囡的童谣里！

这次接到任务，回家要让她录几首 沪语童谣 ，才发现现在孩子学沪语的难度，甚至已经超过学英文。

反复教了许多遍，小囡被“折磨”得抓狂要逃，录下来的却还是一口“洋泾浜”。听着她像模仿英文儿歌一样的沪语“腔调”，我忍不住笑了几声，她气得要抢我手机，“以后再也不想讲上海话了！”

的确，现在的小囡都越来越“国际化”——普通话与英文切换自如，哪一种都比沪语说得更顺溜。但其实，作为汉语多样性的重要组成部分和“人类口头非物质”文化遗产， 沪语不仅是一方地域的文化载体，也承袭这一座城市的专属温度。

点开这段音频，一起回到上海“小辰光”

（请谅解她“蹩脚”的吴侬软语）

一歇哭，一歇笑，两只眼睛开大炮。

一开开到城隍庙， 城隍老爷哈哈笑。

——《哭烛包》

摇啊摇，摇啊摇， 摇到外婆桥，

外婆叫我好宝宝， 一只馒头一块糕 。

——《摇啊摇》

排排坐，吃果果。

你一只，我一只。

还给妹妹吃一只。

——《吃果果》

钩钩还还，一百年不许赖。

——《拉钩歌》

冬瓜皮，西瓜皮，小姑娘赤膊老面皮 。

——《冬瓜皮西瓜皮》

笃笃笃，卖糖粥，

三斤蒲桃四斤壳，

切侬肉，还侬壳，

张家老伯伯勒拉挖？

勒拉嗨， 问侬讨只小花狗。

侬来拣一只。汪、汪、汪！

——《笃笃笃，卖糖粥》

三三三，山上有个木头人，

不许讲话不许动！

本来要打千千万万记，

现在辰光来不及，

马马虎虎打十记。

一、二、三、四、五，

六、七、八、九、十。

打了十记还不够，还要打三记。

一、二、三。

——《木头人》

嗳唷哇！ 做啥啦？

蚊子咬无了！ 快滴上来呀！

上来做啥啦？ 上来白相啊！

——《嗳唷哇》

喂喂！侬姓啥？我姓黄。

啥个黄？草头黄。啥个草？青草。

啥个青？碧绿青。啥个碧？毛笔。

啥个毛？三毛。啥个山？高山。