泰剧《追爱理论》
更新网站:第一弹APP 喜翻译制组
制作名单
-
资源:橘子
-
翻译:S特 阿崔 皮皮
-
校对:皮皮
-
后期:世界
-
协调:橘子
-
编辑:青葙子
如果你对一个人的爱,是始于初见时的怦然心动,再见时的一往情深,那么无论开头与过程多美,最后的结局你都要学会照顾你的爱情。Happy Ending,并不是你们故事的结束,相反,你们的故事一直在持续更新着且从不间断。
《追爱理论》在一周一集的更新中,终于迎来了大结局。曾经的小编,天真的以为,最后一集肯定是解开误会,然后两个人好好在一起,整集一直撒狗粮。可事实上,Khai和Third两个人走得可真心不容易啊,和当年《爱来了别错过》的主线,两季26集剧,两个人最后一集才在一起,有的一拼。Khai和Third走到一起的过程曲折到简直让人想爆粗。
自Third知晓了Khai并没有主动去招惹Qingqing学妹后,两个人这个小误会解开。Khai开始了疯狂撩Third的过程,无论是在言语上,还是在行动上,都在向Third出击。
语言上的:
我才不要去撩拨妹子呢,我只想和你呆在一起。
行动上的:用嘴巴给你喂东西吃,还不忘和你有肢体接触。
可Third呢,无论你怎么撩拨我,我自巍然不动,无论你用什么方法,都休想撩拨到我。
Third为什么这么做呢?原来,由于Khai一次又一次的让他失望,Third不再相信Khai真的能够一直只爱自己一个人。如果结局是形同陌路,他宁愿两个人一直处在朋友的位置从不越界。
当
Khai
知道Third是这种想法
,他有那么一瞬间的手足无措。
他与自己的好兄弟道出自己的心声:
他没办法像朋友一样爱Third,即使两个人将来可能分开,他也想要去尝试一下。
毕竟每个人面对自己喜欢的人,都不能够轻易的就说做朋友。
即使知道结果可能不如意,也会想要去尝试一下。
看到此时下定决心的Khai,Thu决定帮他一把,他把以前Third写的Khai的缺点给了Khai,他希望Khai能够改正自己的缺点,然后不要再让Third伤心了。
Khai在得到好朋友Thu的帮助后,充满斗志。一改往日Third不喜欢的所有缺点。
在改掉这些缺点的过程中,Khai做了一系列啼笑皆非的事情。比如:
第一点,Third觉得Khai开车太快。然后Khai就将车开成了时速20。忍得Third都不忘吐槽他,重机车时速20,还不如卖掉。况且还是在Third赶时间的情况下,emmm,Khai你咋就脑子不能转一转呢?
再比如第六点,Khai为了让Third觉得自己真的自省了,打电话给以前所有的女朋友向她们道歉。然后就有了一帮女生,排队抽Khai,没错,这一帮子,全是Khai的前女友!
虽然觉得Khai在改过自新的过程中又蠢又搞笑,但也超级可爱啊,而且也能让人看出来,他真的有去努力,有去向Third证明一个崭新的自己。
然而Third却告诉Khai,无论前面六点Khai改变的怎样,他都不能改变第七点。这点也是最重要的一点,Khai从未真正爱过一个人。
听到这话的Khai,消失了一星期。他把自己所能找到的所有关于爱情的影片都看了,他在学习,他在了解如何爱,何又为爱。最终,他勇敢的站在了Third的面前,以Third曾经付出的真心为动力,他终于明白,爱情并非一些虚无缥缈的东西,而是那从未变过的真心。
他用Third第一次对他告白的方式,郑重的写下了自己想对Third的话,想以男朋友的方式与Third互相扶持,一起白头偕老。Third感受到了Khai的真心,两个人终于走到了一起。
Thu和An学长,就如同所有的欢喜冤家。当初An学长出场的时候,小编怎么也没有想到他和Thu是一对。在看到An学长发的再见曼谷的文字后,Thu便确定了自己心意。他要去见An学长,这一别,许是永远不会再相见了,可就在他想去找An学长的同时,An学长也来找了他。An学长,想最后再尝试一次自己是否有机会。