专栏名称: InternetDeep
这里是《互联网周刊》。全世界各行各业联合起来,internet一定会实现!
目录
相关文章推荐
新浪科技  ·  【#3.5分餐厅更好吃吗# ... ·  昨天  
新浪科技  ·  #华为MateX6开启预订#,你会考虑购买折 ... ·  4 天前  
新浪科技  ·  【#黑神话Steam版销量突破2200万份# ... ·  5 天前  
51好读  ›  专栏  ›  InternetDeep

在Facebook上点击量超过3亿次的视频,凭什么?

InternetDeep  · 公众号  · 科技媒体  · 2017-06-30 17:45

正文

不要成为自以为优秀的别人,要成为心目中最好的自己!


(视频:建议在WiFi环境下观看)


当你没有漂亮鞋子的时候,或许有些人正羡慕你还有脚。学会珍惜和感恩,乐观积极地生活,努力成为自己心中最好的自己!


【参考字幕】


Why should it be like this?

为什么会这样,我过得这么贫穷,这么凄惨,这么卑微,他却那么富有,那么幸运,那么优越……


I don't know.

我不知道。


It's not fair.

这不公平。


Yeah,I know.But that's nothing we can do.

是的,我知道。但是我们无能为力。


I don't want to be like this.

我不想过这样的生活。


I wish I was like him.

我希望我能像他那样。


I want to be like him,I want to be like him...

我希望我能像他那样,我希望我能像他那样……


Sorry to take so long,dear.Are you ready to go now?

很抱歉让你等了那么久,亲爱的。现在可以走了吗?


【你应该知道的】


You can't really have everything in life. Some people may seem to have MOST of it but NOT everything.

生活中你不可能拥有一切,有些人看似几乎什么都有,但只是几乎。


Be grateful for all the things you have. Do not compare your life with others. You don't know the story behind theirs and what they are going through.

珍惜你所拥有的一切,别和他人比,因为不不知道他们的故事,不知道他们到底在经历什么。


Sometimes, we tend to think that others have it better than us, not realizing how much more we are really blessed compared to them.

有时候,我们会觉得别人比我们好,却没有意识到其实相比之下我们是有多幸运。


Love yourself. Make the most of it.

爱自己,尽力而为!


(视频来源:腾讯视频如涉及版权请告知,我们对文中观点保持中立,仅供参考、交流之目的。字幕来源:理查德英式英语)


(推家人/hessy)