【早起晨读】0212-周末复习版

本周集锦：

【早起晨读】特朗普民调：78%的人满意

【早起晨读】0207-川普反恐边控

【早起晨读】中国品牌价值提升

【早起晨读】0209-La La Land

【早起晨读】砖窑儿童：震后重建的牺牲品

【早起晨读】0211-原子科学家公报

朋友们呐：

小编我又双叒叕回来啦！夏老师过年放假，说起来，这是元宵节之后第一次周末复习版呢！话说昨天元宵节大家吃元宵了没？话不多说，进入我们的周末复习版环节~

哎，说起“禁穆令”，可谓是骂声一片啊！各国领导人纷纷谴责，民众们也进行了抗议游行，特朗普政府不得不发声，说我们禁止的只是一小部分人而已。回到文章，看到第一句话小编有点傻眼，这句话也忒长了吧。不过冷静下来，分析句子成分，哈哈哈，不过就这样嘛。大家慢慢听我道来，主句是Donald Trump’s administration defended its entry ban，这一小句话中其余的部分就是修饰成分啦，后面saying开头的就是伴随状语，这一整句话开头的句子也是状语。好了这样一来，再复杂的句子也能解决了吧。这篇文章重点不多，主要给大家分析下句子结构，希望大家掌握先找主句的小技巧，这样也能提升自己在读英语文章的理解能力。

   说起这部《爱乐之城》，昨天想看电影时，正好看到它处于预售之列，哈哈哈，上映时，你会和小编一起一睹它的风采吗？多亏了这篇文章，我才知道这部电影可是荣誉多多呢！文章中的star-crossed lovers是第一个重点词汇，维基百科对它的定义是“a phrase describing a pair of lovers whose relationship is oftenthwarted by outside forces”，说了这么多，就是“受到命运诅咒的恋人”之意，这可是固定搭配，可不要乱用哦~第二个短语是“make it”，在美剧中，这可是个高频短语，简言之就是成功的意思，文章中的意思是“try to gain the reputation”，在另一种语境下可就不是这层意思了。比如说，一个身患重病的人对自己的亲人说“I don’t think I can make it.”，直白地说，意思就是“我可能快要死了”，也就是“不能成功地活下去”，对于不同的语境，大家要灵活应对哦~还有一个需要大家注意的短语是“best picture”，大家可不要翻译成“最佳图片”哦。虽然意思差的不多，但是，还是有点别扭的，这是“最佳影片”的意思，其中的picture取义motion picture，就是以前对电影的称呼，以前的电影不是像现在这样，而是一个个静态画面，以极快地速度放映，形成了动态的镜头，也就是motion的用法啦。知识点有点多，大家要慢慢消化哦~

      一开始看这篇文章，小编吓了一跳，纳尼？！离末日到来还有两分半钟？？？那我们···后面转念一想，好像哪里有点不对劲，哦，形象比喻罢了，不知道小编是不是唯一一个被吓到的人？文章中的doomsday需要引起大家的注意，末日的意思，此词语来自于《圣经》，就是指Judgement Day审判日那一天。第二个词语呢，就是hands，这可不是我们平常说的手的意思，这里表示“指针”之意，时针就是“minute hands”，秒针就是“second hands”，大家可不要混淆了哦~

最后放上早起团打卡记录

如果想加入早起团的小伙伴，扫描下方二维码就行啦，还有可爱的团长给你调戏哦~

好了，今天的周末复习版就到这里，任务还是一样，解释加造句，祝大家有一个愉快的周末，拜拜啦~

Pull Someone's Leg