《落凡尘》：传统天文与亲情元素的融合

澎湃有戏 · 公众号 · · 2024-07-14 16:06

正文

撰文：徐春伟

温馨提示：本文有剧透！

五年前，广州美术学院视觉艺术设计学院的学生短片作品 “梦起毕设”在B站吸粉无数。今年暑期，以此短片扩容的动画电影《落凡尘》终于与观众见面，完成了五年之约。它不但把牛郎织女后代的故事搬上大银幕，也首度将中国传统天文文化元素搬上大银幕。

《落凡尘》“星宿列阵”版定档海报

今年6月，制作方曾经发布了《落凡尘》“星宿列阵”版定档海报。在海报中，牛郎、织女的儿子金风、女儿玉露（小凡）一天一地遥相呼应。金风手环金线，玉露手舞符箓。海报展现了影片中天幕连接天地的设定，二十八星宿列阵其中。二十八宿之一的牛金牛则处在兄妹二人中间。

星宿危机

二十八宿是中国传统天文学的术语，指的是天球上黄道和天赤道附近的二十八个星座。中国历史上现存第一部完整统一的历法《太初历》首度确认了“二十八宿”的具体名称。每宿都与动物有关。古代知名神话小说《西游记》和《封神演义》等都有二十八宿。《落凡尘》首次大战出现的女土蝠，最后被收的翼火蛇，以及一直陪伴两兄妹的牛金牛都是二十八宿之一。这样一来，本剧故事从 “星宿重现世间，必然再酿祸端”开始，也就顺理成章了。

其余人物也与中国传统文化相关。紫微星君即人世间帝王的象征紫微大帝。本片一号反派灵毕星君则是我国古代对雷电的雅称“灵毕”。故而，灵毕的绝技是雷罚，武器是雷鞭（雷电的另一雅称）。

灵毕星君

本片之所以将牛金牛设定为两兄妹的伙伴，与这个星宿的组成不无关系。牛金牛最亮的几颗星是河鼓三星（分别代表牛郎及其两子女）、织女星。传统牛郎织女神话中，织女为天帝孙女，织女星亦称天孙。

敦煌星图上所绘的牛宿

牛郎织女儿女的名字是电影首创的，来源于七夕节序词《鹊桥仙·纤云弄巧》名句“金风玉露一相逢，便胜却、人间无数”。宋代词人秦观借牛郎织的神话故事，讴歌了真挚、坚贞的爱情。玉露的符箓，施咒可幻化作火喜鹊，也是与鹊桥传说有关。剧作者用金风、玉露，无疑将传统文化中的爱情、亲情放在了电影的首位。玉露在人间使用的“小凡”一名则是点了剧名《落凡尘》。两兄妹的性格是互补的，哥哥坚毅少言，妹妹活泼聪明。

牛郎织女一家