专栏名称: 加拿大约克论坛
加拿大约克论坛YorkBBS是加拿大会员最多、内容最丰富的第一中文网站,是加拿大最具影响力的中文网络媒体(YorkBBS)!为加拿大华人和留学生提供新闻、旅游、移民留学、汽车、黄页等信息。约克论坛(www.yorkbbs.ca)官方账号。
目录
相关文章推荐
联合国  ·  危机中展现决心:2024联合国工作报告 ·  昨天  
参考消息  ·  见布林肯?“拉夫罗夫很忙” ·  昨天  
参考消息  ·  俄称“摧毁”运载外国武器的乌军列车 ·  6 天前  
经济学人双语精读  ·  连上6天,如何用英语表达“累到崩溃”? ·  1 周前  
参考消息  ·  绝不退让!长沙舰与外舰紧张对峙47小时 ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  加拿大约克论坛

龙卷风算个啥?加拿大这位超级淡定“草坪哥”火了!

加拿大约克论坛  · 公众号  · 国际  · 2017-06-07 03:42

正文

(约克论坛编译)泰山崩于前而色不变,说的就是下面照片中的这位“淡定哥”


阿尔伯塔这两天遭遇龙卷风袭击,社交网站和朋友圈到处是阿省小伙伴分享的龙卷风呼啸而来的惊悚画面,然而,也有人可谓“真的勇士”,敢于直面暴怒的龙卷风,灾难眼看都到面前了,竟然还有心思拍照,甚至像照片中的小哥一样,还在自家院子里优哉游哉地铲草坪。



“草坪哥”的淡定模样被他当时在屋内观望的妻子给拍了下来并传到了网上,没想到瞬间在社交网上引发了又一轮“龙卷风”,人们不禁惊叹,原来现实生活中真有人能做到临危不乱遇险不慌?这位"草坪哥”淡(zhao)定(si)的心态真是让人佩服的五体投地。


来一起认识下火遍网络的“草坪哥”,他叫Theunis,家住阿尔伯塔省Three Hills地区,上周五,一场龙卷风席卷阿省多数地区,中午开始,他开始修建自家草坪,妻子Cecilia Wessels则选择去屋里打盹, 后来,妻子被9岁的女儿给叫醒,原来女儿说看到天上乌云密布,好像是龙卷风来了,她叫修草坪的爸爸赶紧进屋,爸爸说什么也不听,只能叫醒妈妈去劝爸爸。


草坪哥


正在干活的Theunis Wessels告诉妻子,龙卷风实际上并没有看上去那么近,而且他判断应该是朝远离他们家的方向行进的


截至目前,Theunis一家所在地区龙卷风所到之处并未造成伤亡,不过倒是刮倒了不少树木,还有一户人家的粮仓房顶被掀飞了。


妻子Cecilia看到丈夫在龙卷风背景下,依然不紧不慢修剪着草坪,便拍下了这一幕,并把照片发给了远在南非的老爸老妈看,没想到,所有人的关注点都不在吓人的龙卷风上,大家反而都在问:“这种时候你丈夫竟然还有心思修草坪?”Cecilia也只能哭笑不得地回答父母:“我们住的整条街上,邻里乡亲此刻都在给龙卷风拍照呢,基本没人躲起来。”



虽然妻子女儿跟网友一样,都表达了担忧,但Theunis Wessels却说,他虽然不停地在修草坪干活,但其实一直有留意远处的龙卷风, 他以前看过龙卷风灾害的电视节目,多少有所了解,当时以他的判断,龙卷风会向东移动,不会靠近他们家。


他是这么宽慰妻子和女儿的:“照片中看着是很近,但其实还有一定距离,虽然不能说很远很远,但确实没那么近。况且,我一边干活,一边盯着它呢。”


本文内容为约克论坛编译,未经约克论坛官方授权,任何个人或组织不得抄袭、转载本文内容。作品版权受《中华人民共和国著作权法》、Canadian Copyright Act等法律法规保护。

欢迎来稿:[email protected]

商务咨询:[email protected]