英国电影史上一对最佳拍档的故事（8）

当时《坠落的偶像》正要杀青，所有人对它都感到乐观。而格林在写一个故事，故事的第一段记在旧信封的背面，是这样的：「一个星期前我向哈里作了最后的道别，他的棺材沉入二月冰冻的地下⋯⋯」

《坠落的偶像》（1948）

柯尔达觉得这个开头挺有意思，他要求格林把故事放到战后美、俄、英、法四股势力瓜分的维也纳。柯尔达这个设想的用意很明显，为了顺理成章地请好莱坞明星来饰演男主角。甚至一开始他觉得这应该是一部惊悚喜剧片。

1948年2月，格林带着他满脑子的哈里去了维也纳，住在柯尔达为他安排好专供盟军军官下榻的豪华宾馆里。除了哈里的假葬礼，整个故事的走向此时还是一片空白。

格林在维也纳四处转悠，对这个城市阴暗的一面了解越来越多。他造访了巨大的中央公墓，地面坚硬如铁，掘墓人只有用电钻才能挖下去。他还去了昏暗的小酒吧和破败的剧场，以及当地最大的公园，那是在俄军占领区，遍地野草，人迹罕至，只剩下摩天轮在缓缓运转。

十天过去了，头绪全无，格林深感失望。按照原计划他要去意大利拜访一个朋友，然后在那里把故事大纲拿出来，可这座冰雪覆盖的城市没有为他提供丝毫灵感。

格雷厄姆·格林

这时一个朋友安排的饭局打破了一筹莫展的局面。格林在饭桌上结识了一个英国的情报官员，得知原来维也纳存在一个警察部门叫做「地下警察」，乍听之下，还以为是「秘密警察」呢，在战后的复杂形势下这也不足为奇，但听得解释，才知道「地下警察」的任务是真的在地下工作——巡逻维也纳纵横发达的城市下水道，因为地面上无所容身的黑道分子正在无人管辖的地底下猖獗活动呢。

这大大引起格林的兴趣，他忙打听究竟，还请人带他下地一看。这一看真开眼界，主管道竟然有泰晤士河的一半宽，并不是想象中的臭不可闻的污水沟，相反，气味清新，行人可自如来往。

地下警察还告诉格林盘尼西林黑市的故事，原来当时这种药物紧缺，只有军事医院里才有，黑帮分子买通内部人员，取得药物，再兑水、掺沙，到黑市上高价出售。

格林一下掌握了这许多猛料，十分兴奋，他知道故事该怎么编下去了。他如约前往意大利，写下这个名为《第三人》（The Third Man）的故事，回到伦敦交给了柯尔达。

后来有评论指出，格林的故事并非完全原创，至少在某些程度上借鉴了他喜欢的美国电影《骑粉红马》（Ride the Pink Horse），两者都是关于追踪杀死朋友的凶手，并引向一个意想不到的悲剧结局。

《骑粉红马》（1947）

柯尔达看过故事梗概后又给了合作伙伴，美国制片人大卫·O.塞尔兹尼克，后者指示进行一些重要修改，这些都在后来重写脚本时加了进去。

往期精彩内容

这个女人对美国电影的影响，可能比斯皮尔伯格还大

时间的流转变化，终将晦暗不明的历史污垢吞噬

几乎公认，这是电影史上第二伟大的处女作

虹膜走马包原始定价为248元，首发促销价为199元，目前只在虹膜微店预售，此时下单，48小时内发货。长按下图二维码或点击阅读原文进入购买链接：