身为舞台监督，要为整场演出负责，熟悉每一部作品的来龙去脉和细枝末节，此外还必须知晓一台演出的每一环节的工作要如何进行。
来源│Wiki How
编译│袁田
成为一台现场演出的一员是个非常令人激动和满足的事情，身为舞台监督要为整场演出负责，熟悉每一部作品的来龙去脉和细枝末节，此外还必须知晓一台演出的每一环节的工作要如何进行。值得注意的是，强大的领导力和交际能力同样重要，一旦掌握这些必要的能力，无论是在当地的中学、专科学校、剧院、剧场，亦或是音乐厅等其他场馆，相信你都可以如鱼得水，应对自如。
戏剧课程不仅仅是成为演员而准备。看看当地大学社团是否提供提供巡回演出、舞台灯光或剧院管理的相关课程，参加这些课程，你会获得舞台管理、戏剧实践或剧场工艺的学位。无论学习一门或若干课程，你都将获得许多技能与窍门，这对管理一个舞台作品而言是非常宝贵的。
进入当地的学校、剧场或剧院做志愿工作，可以获得大量宝贵的经验。这些单位经常在寻求帮助他们完成作品的人，他们不会付太多的报酬（或根本不付），因此若是进入这些地方工作要敞开心扉，坦率并拥有开放性的思维。你会成为项目的一员并和那些热爱戏剧的人们有许多接触。
对于那些年级略大、渴望进入舞台监督行业的人来说，志愿者工作是个非常棒的学习机会。这会让你和富有经验的人一起工作，并获得很多与行业相关的知识。
为了成为一名舞台监督，熟悉剧院每项工作如何进行是十分必要的。参与布景、协调服装，给发型师或化妆师帮忙等等…总之要成为一个有丰富经验的老手，协助艺术总监，并学习如何操纵绳索、舞台灯光及音响设备。
如果你没有任何戏剧方面的经验，那就尝试先成为一名舞台工作人员或灯光师，这样你就会和舞台监督密切合作，并了解这样一个工作角色到底需要哪些技能。
像迪士尼戏剧制作集团这样的大公司，他们中的很多都会为学生提供实习岗。在这样一个位置上工作可以帮助你迈出成为舞台监督的入门一步，并大大增加了找到一份舞台监督工作的机会。在这个过程中，你不仅会看到超棒的作品创作过程、和专业人士一起工作，还会有机会得到长期的雇佣，成为正式员工。
寻找你所在区域的剧院或剧场并去实地参观一下。带上你的简历、介绍信或推荐信，并咨询剧院目前哪些岗位空缺。如果这家剧院，那就询问接待你的人，是否知晓其它剧院的空缺情况。
初中、高中、专科院校和大学通常会有戏剧系。拜访你周边的所有学校并看看是否有舞台监督的职位空缺，这对于那些喜欢和孩子们一起工作的人来说是个特别棒的工作岗位。拜访时，要确保自己穿着正式、专业，准备充分，并已经带上了文凭和相应证书。
音乐厅和其他音乐场馆，甚至户外摇滚和巡回演出，也需要舞台监督。如果在剧院没有寻找到合适的空缺，试着去给一场音乐演出做舞台监督吧！许多工作都是类似的，例如监督艺术家的排练、跟进表演时间等等。这样，你也会在简历上加上一笔不错的经历。
通过人脉关系找工作也是个不错的方法。和行业里的其他人保持联系，特别是过去工作过的项目。向同事们展现出自己的敬业和渊博的学识吧，如果知道有地方需要舞台监督，他们会想到你的。
多多接触行业里你已经认识的人，争取他们的推荐或介绍（到其他项目）。
尽可能的多参加演出项目。演出后去后台逛逛，在合适的时间向演员和工作人员介绍自己。
在所有的剧院中，身着黑色衣服都是一项必要的事，这可以让工作人员在舞台两侧区域中，明显的区分于其它人。着装得体则是所有专业性工作的必然要求，因此一定要保证不会穿太过艳丽或暴露的服装——因为你要融入舞台中而不是分离在外。买几身黑色的上衣和裤子，这样你就可以换着穿，衣服一直都是干净的。
舞台监督是一份要求严格的工作，时间也很长。你需要有提前规划，安排好每项活动的时间，无论是会议、彩排、还是正式演出，都要求能牢牢掌握动态与进程。你还需要为每一件事做好准备，并在事后整理好。
舞台监督需要时时跟进许多事情。你必须保持冷静平和而镇定。然而，在需要的时候坚持你的立场，以确保事情顺利的进行。要果断自信，但对演员、工作人员和观众还要有礼貌。
不要害怕告诉别人你的感受，或者你认为他们应该如何做好自己的工作。给一些可以改进的具体方案，当他们听从你的建议时，一定要表扬。要坚定，但也要友好。
前来观看演出的观众们需要给他们最佳的服务，这样他们才会有非常好的观演体验和印象。虽然你可能会忙于其他事情，但请认真对待观众的要求或抱怨，并尽你最大的努力去照顾他们的感受、解决他们的问题。例如，如果有人抱怨地板上有口香糖，请确保立即处理。如果你很忙的话，那么就委托工作人员或剧院管理人员清理干净。如果有人在幕间休息时过来说他们听不清对话或音乐，请尽快采取措施进行音响调试。如果该区域的其他人也有类似的问题，可以调整这一片区域的音频。如果可能的话，你也可以在不同的区域给这个人提供另一个座位。
舞台监督是整个作品的负责人，因此，也必须成为一名优秀的领导者，所以要了解怎样分配分工和管理。舞台监督必须要保持耐心，沉着和冷静的头脑，尤其在过程中出现失误的时候。
要成为一名优秀的领导者，必须要做一个积极的倾听者，当你和别人交流时，要全神贯注并给与理解他们适当的眼神交流，不要随意打断或评论，但是要尽力弄清楚他们所谓何事而来。
出色的领导者也要为他们的所作所为负责，一旦犯错坦率承认，同时还要意识到，作为舞台监督，也要为其他工作人员出现的失误负责，确保他们可以在指派前有效地完成工作
要能够很好地和各位演员及工作人员交流建议。不仅使舞台工作人员的负责人，还必须和导演，编导及演员沟通更好的交流。舞台管理人员还需要安排见面和排练及演出时间，每一次开会期间做笔记并且详细记录排练状况。
表达清晰并且遇到状况要果断处理。提出要求时要语言明确避免意思混淆。身体语言也是交流的一部分，通过明了的身体语言进行友善并且平易近人地表达，比如微笑，身体适当倾向对话者，避免皱眉，把手叉在胸前，或出现不耐烦的情绪。
作为一名舞台监督，有许多需要兼顾和协调的地方。因此，需要你有很好的组织和规划。记录每一部作品的排练概况，演出前的集合时间，演职人员和各部门工作人员的联系方式以及导演指出的舞台标记等，以让舞台表演更加有条理性和组织性。
实时跟进每一件事，从候补演员的名字到影响舞台灯光质量的挡光板。此外，可以列出待办事项单，并制定完成日期，为了能够准时完成作品也可以多项目标同时进行。
点击“阅读原文”可浏览英文原版内容
由于译者能力的限制，如有不当之处，欢迎大家指正。
