一转眼,距离2024格拉斯哥世界科幻大会、雨果奖已经过去了两个月,大家是否还记得我们此前的“雨果之约”呢?
想看雨果奖级中国科幻佳作的小伙伴有福啦~
这不!就在八月世界科幻大会召开之前,我们预告了科幻世界新书《群星通航》——可以说是一本精选了近两年来雨果奖相关的中国科幻作品集。【前情回顾戳→这本书,竟暗藏了雨果奖&中国科幻的宝藏精品!】
果不其然,预告一经发出后,我们就收到了许多读者的留言,询问最多的就是:
“急急急!这本书到底什么时候出呀?”
而现在,我们可以开心地告诉大家:
《群星通航:中国科幻小说精选》
正式上市啦!!!
在等待新书的这段期间,我们也见证了2024年雨果奖得主的诞生。
中国科幻作品没有再次获得雨果奖,的确稍显遗憾,但我们依然可以从组委会公布的票数统计中发现,读者们对中国科幻的热情与喜爱。
比如王晋康老师的《水星播种》,在雨果奖的评选机制下,长期处于第一位,到了决选轮中才惜败于本届雨果奖“最佳长中篇小说”得主。
所以趁热,我们就把新书《群星通航》端上来啦!
10月12日,我们在2024天府书展上举行了一场《群星通航》新书发布会。
在这场发布会上,主持人赵云帆就《群星通航》这本书,向《科幻世界》编辑部主任陈曜和图书部副主任汪旭提了几个非常有趣的问题,满足了大家对这本书的好奇心。
接下来,就让我们借着本书正式发售的机会,一起来回顾一下他们都聊了些什么吧~
做《群星通航:中国科幻小说精选》这本书的动机是什么?
无论是去年在成都举办的世界科幻大会,还是今年的雨果奖,我们都能欣喜地看到不少熟悉的中国身影。一方面,大批的中国科幻作品入围雨果奖,这是非常难得的事情,这绝对是对作品和作者的一种褒奖,也反映了我们多年来推动中国科幻走向国际的努力成果。另一方面,很多读者在考虑雨果奖入围作品的时候,可能也会忽略一些作者/作品,比如入围“惊奇奖——最佳新人”奖的辛维木和刘麦加老师。虽然“惊奇奖”非传统奖项,但它依然是雨果奖不可或缺的一部分。我们把这些作品集结起来,正好作为一种纪念;同时这也是个契机,让读者能够站在世界的角度重新审视这些作品。
我们都清楚,《三体》获得雨果奖的成功是开创性的。获得雨果奖不仅需要作品本身的质量过硬,还需要在国际科幻社群中有足够的曝光度和认知度,这对没有英译本或在国际上认知度较低的作品来说是个巨大的挑战。这次中国作品能够入围已属不易,因为这些作品在雨果奖的入围名单上出现了,就会一直存在。只要有人搜索,或者是当他对中国科幻产生兴趣时,就会看到这部作品,这是对入围作品来说最重要的意义和价值。
我们希望通过向海外译介中国科幻作品讲好中国故事。通过举办中国(成都)国际科幻大会、邀请海外科幻作家来到中国,参加世界科幻大会、与海外的科幻作家、幻迷进行交流,我们了解到他们对中国科幻有着非常浓厚的兴趣,甚至激发了他们创作以中国为背景的小说的灵感,那么我们把这些作品推广向海外就是有价值的。从另一个层面,中国科幻拥有庞大的幻迷基础,悠久的文化历史,能够加入到世界科幻社群的舞台当中不是一件挺有意思的事情吗?
当以国际视角来看待这本精选集时,中国科幻的独特魅力是什么?
我们在阅读作品时,尤其是国外的作品,要先理解他们文化中的一些概念,才能更好地理解他们的故事在讲什么。而反过来放到原创科幻上也是这样,这些作品是跟我们创作者、读者、生活的环境息息相关的,在读的时候,会觉得这些作品和我们很贴近,从中也能够发现一些趣味,收获解决未来可能会面临问题的“东方智慧”。
本书取名《群星通航》,我们自然是希望更多的优秀作品,能够在国内外科幻读者之间自由地“通航”,带着我们的幻想走向群星之间。更多精彩的内容,就留待大家在书中发掘了~
在入围雨果奖的中国佳作中,最令你印象深刻的是哪一部?展开说说~
在评论区留下你的感想,我们将根据留言的点赞和走心程度,抽选3位幸运幻迷,各送出《群星通航》1本!
截止日期:2024.10.28
编辑:魏海童
一审:赵云帆
二审:王璐
三审:拉兹
一校:陈俊
二校:魏纯成
三校:何沛璇