专栏名称: 韩剧
独家原创韩剧公众号,《釜山行》《The K2》《W两个世界》《步步惊心丽》《辛德瑞拉与四骑士》《嫉妒的化身》《云画的月光》等最全韩剧资源,另有《疯狂天后》《诛仙青云志》《贤者之爱》等中外影视资源全集抢先看。 合作qq:392818319
目录
相关文章推荐
中央戏剧学院就业创业指导中心  ·  招贤榜 | 萍乡市广电艺术团 ·  4 天前  
中央戏剧学院就业创业指导中心  ·  招贤榜 | 上海长江剧场/事业编制 ·  4 天前  
中央戏剧学院就业创业指导中心  ·  招贤榜 | 宋城艺术总团/杭州 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  韩剧

改个名就红了?这些韩星的本名原来这么土!

韩剧  · 公众号  · 电影  · 2017-03-08 16:43

正文


在韩国娱乐圈,很多艺人都是使用的艺名在活动,有些用英文名,有些则直接改名换姓,为什么那么热衷于改名呢,一起来看看他们改名的缘由吧!



 孔刘  

本名孔志哲


孔侑本名孔志哲,出道时因为原名太普通了就改了艺名孔侑,名字取自爸妈的姓氏,爸爸姓孔,妈妈姓刘,正确的官方翻译艺名应该为孔刘,不过小妞觉得翻译成孔侑其实更好听。



  全智贤  

本名王智贤


在改名的韩国明星中,全智贤的名字恐怕是改得最随意的一个,听说当初改名仅仅是因为导演觉得绕口,没想到换了一个姓就成了国民女神。




  池城  

本名郭泰根


说到改名,最近凭《被告人》演技再次大获好评的池叔也不例外,池城本名“郭泰根”,出道时因为名字不够温柔,所以改了个更温柔的名字,不过,我叔好像好久没演暖男的角色了,心疼!



  玄彬  

本名金泰坪


欧巴出道时正逢带彬单字热,于是经纪公司就给欧巴改了玄彬这个艺名,现在看来,艺名是不是比原名好记多了!



 元彬  

本名金道振


作为彬字头领军人物,元彬欧巴成为《鬼怪》里的取名范本“元彬玄彬金宇彬”也不是没道理的,相比之下,元彬”是不是有星味儿多了?



  金宇彬  

本名金贤中


韩国有线台tvN节目曾经策划一个关于姓名的节目,其中有一期的主题就是着围改名后人气大增的明星展开,掀起人气热潮的金宇彬本名为金贤中,为区别歌手兼演员金贤重而改名,却也为自己的演艺之路打开了光明大道。


专家分析称,金贤中这一名字即使可能会有才华,却后力不足,改成宇彬后活动能力大有好转,虽然迷信的东西不好全信,但事实的确如此!




  韩佳人  

本名金贤珠


佳人欧尼本名也算好听,但是在她出道之前,已经有一个名为金贤珠的女演员了,为了避免重名,欧尼自己取了艺名韩佳人,也只有颜值爆表的佳人欧尼才敢取这样的名字,一般人可驾驭不来。



  韩艺瑟  

本名金艺瑟儿


2001年韩艺瑟参加超级模特大赛时是以金艺瑟这个名字出赛的,但由于这个名字没能演艺圈崭露头角,因此更名为韩艺瑟,改名后,韩艺瑟出演了MBC《Nonstop4》和《幻想情侣》等电视剧,自此跻身当红女星行列。女神本名姓金,并且名字真的是四个字。




 崔雪莉  

本名崔真理


和取英文名当艺名的偶像不同,雪莉这个可爱的名字很容易被误认为是她的真名,其实她的本名叫崔真理,也是很有特点的名字,故从F(X)退团的时候就有了那句经典的"雪莉是真理"留言。



  刘亚仁  

本名严弘植


刘亚仁的本名“严弘植”一听就有演员的感觉,但是显得不够年轻,但在演绎事业之外他还是选择用本名,《太阳的后裔》中他曾以本名客串剧中的银行职员,引发爆笑。



除了改名的明星,也有一些因为音译名字出错的明星,后来因为叫惯了也就不改了。


 林允儿 

本名林润娥


允儿本名是林润娥,当年出道时还没等官方公布正确名字,“林允儿”这个名字就火得不要不要了,导致现在也没能纠正过来。



 李俊基 

本名李准基



在我们还习惯叫李准基为李俊基的12年前,这位阴柔的欧巴就已深入人心,然而,他的汉字名族谱上是准字辈,正确本名应该是李准基。


 宋慧乔 

本名宋慧教


乔妹的本名大家应该都没想到吧,翻译成汉字名应该是宋慧教才对,不过读音差不多,大家也叫惯了宋慧乔这个名字,于是乔妹干脆将错就错,直接用宋慧乔发展。



因改名而星路坦荡的韩国艺人不在少数,但小妞相信,仅仅因为改名是不能走红的,还是得靠自身努力和不懈的坚持才能走到今天的成就!



话说,小妞要不要也去改个名字呢?毕竟,小妞已经够努力了呢~



资深剧迷集中地,第一时间了解最新影视剧集,掌握女主妆容搭配攻略,走心好剧推荐,赶紧长按添加订阅吧~

关注 韩剧 xmhanju,让你永不剧荒