专栏名称: 艺恩数据
艺恩官方数据发布平台。聚合泛娱乐数据资源,分享娱乐行业数据洞察及研究分析。
目录
相关文章推荐
CDA数据分析师  ·  【干货】数据分析模型之【人货场模型】 ·  2 天前  
CDA数据分析师  ·  【干货】数据分析模型之【杜邦分析模型】 ·  5 天前  
数据派THU  ·  8种数值变量的特征工程技术:利用Sklear ... ·  5 天前  
CDA数据分析师  ·  【干货】通过2篇论文讲透科研中的数据分析应用 ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  艺恩数据

今天中国版的《深夜食堂》播出了,而我更想聊一聊日本的《深夜食堂》

艺恩数据  · 公众号  · 大数据  · 2017-06-12 18:20

正文

《深夜食堂》是日本知名漫画家安倍夜郎的漫画作品,这一系列的漫画在日本、台湾地区和韩国的销售量已经突破千万册。而且根据这部漫画改编成的同名日剧已经播出了四季,韩国也有改编的同名韩剧播出。中国也即将于今晚播出中国版的《深夜食堂》,据艺恩视频智库显示这部电视剧将在北京卫视和浙江卫视播出,网络平台方面则选择在爱奇艺和乐视播出。



为什么一部关于食物的漫画会得到中日韩三国的电视剧改编,那就是这部漫画温暖人心的精神内涵。由于作者本人只看过日剧《深夜食堂》,就先谈一谈这一系列的日剧吧。这一系列的日剧时间很短,第一、二、四季单集时长只有25分钟,只有第三季单集时长30分钟。时间很短也就说明了单集的剧情很简单,每集的故事也是相对独立的,只有老板和几个固定食客串联起整个系列。故事就发生在东京一条偏僻小街的店里,这个店的经营时间只是在午夜12点到早7点,故名深夜食堂。食客也是普通的小市民。但就是这样一群普通的人,在普通的店里,发生着普通的事情,却感化了无数人的内心。另外在感动之余还能学做一些日餐哦。


日剧《深夜食堂》第一季出现美食

为什么会被感动?因为看这部日剧好像预见了我们的未来。东京是一座城市化程度非常高的城市,生活在其中的人就像蚂蚁一样,没人会在乎他人的感受,但是深夜食堂让人感受到了温暖。剧中的人物都是社会底层的人,如黑社会大哥、同性恋酒吧老板、还没有结婚的公司白领“茶泡饭三姐妹”、学生、落魄拳击手……甚至还有av男优和脱衣舞女郎。剧中的人物就像生活在我们周边的人一样,使得人很容易融入剧情,而剧情又是那么温暖感人,自然让人感动。


在豆瓣网上《深夜食堂》第一季评分9.2,第二季评分9.1,第三季评分8.8,第四季评分8.6。可以看出这一系列的日剧评分是逐渐下降的,但是整体口碑依然维持在很高的水平。据艺恩视频智库显示:《深夜食堂》第一、第二、第三季在优酷独家播出,其中第一季播放量1576.4万,第二季播放量922.7万,第三季播放量1450.0万。而第四季在AcFun和哔哩哔哩上都有播出,不过播放量较低。


日剧《深夜食堂》部分出场人物

韩国也在2105年对于《深夜食堂》有过改编,但是口碑表现一般,豆瓣评分只有6.9。主要原因还是文化背景的原因。中日韩三国虽然都是地处东亚,文化也都深受中国的儒家文化影响,但是三国还是有本国的文化特点,如在深夜才营业的小店,中国和韩国是很少的,偶尔能在中国看见深夜营业的店好像也只有夏天的烧烤店,对于《深夜食堂》中出现的那种安静的小店是少之又少。不过这次中国版《深夜食堂》的拍摄地选择在台湾,台湾在一定程度上还是受到日本文化影响的,希望这次中国版的《深夜食堂》能继承日本《深夜食堂》的感人内核,而营造属于中国特色的深夜食堂。未来这部《深夜食堂》播放情况如何我们可以通过查看艺恩视频智库得知。


最后说一下《深夜食堂》的电影版。由于日剧出色的口碑和播放量表现,日本在2015年曾经上映过电影版的《深夜食堂》,不过这部电影并没有在中国的大银幕上映过,据艺恩视频智库显示这部电影目前在爱奇艺有播出。而据艺恩电影智库显示电影《深夜食堂》第二部将在今年7月中旬在中国内地上映,不过具体的上映档期还没有确定。


附赠日剧《深夜食堂》的片头曲《在回忆中》,由铃木常吉演唱,另外由他演唱的插曲《厄病之神》和《石》也非常好听。