专栏名称: 奇爱博士讲电影

国内首档电影评论类脱口秀节目《奇爱博士讲电影》公众号，文艺青年的聚居区，迷影人士的福音地；我们致力于开拓影迷间互动领域，请专业影评人解读电影，同时宣传艺术院线及艺术电影。微博请关注@奇爱博士讲电影。

不正经影评 | 《喜宝》那么难看，是亦舒出了问题吗？

奇爱博士讲电影 · 公众号 · 电影 · 2020-10-21 11:00

正文

作为青少年时期亦舒的粉丝，《喜宝》这个电影从开拍起我就高度关注着。最开始我对于选角还算满意，毕竟郭采洁也是登得上台面的女演员，更不用提张国柱了，他绝不仅仅是张震的父亲，也是风流倜傥的戏骨。

可能我们对于知名小说的改编问题，都过分集中在演员形象对应上，忘了作为一个电影而言，有太多重要的组成部分，演员仅仅是其中的一部分，甚至不是关键的部分。

郭采洁可以演好喜宝这个角色吗？我相信她有能力做到，尽管没有做到。张国柱适合勖存姿吗？非常合适，而且他的表演一直在线上。但是一个电影也不仅仅有男女主角，还有一众配角，《喜宝》里根本找不到一个称职的配角。

当然，这个电影最糟糕的地方，就在于“魔改”。

就连最著名的那句台词，都被改掉了整个句子的逻辑结构和立意。既然如此，为什么不直接拍一个原创故事？反正亦舒作为电影原著来说，ip流量本就不够大，干嘛还要叫《喜宝》，直接叫《雪宝》，估计还能骗点一家三口合家欢票钱。

感觉从导演到服装、化妆、道具都搞不懂，到底这个故事发生在什么时代，到底应该是什么语境，大陆？香港，还是台湾？彻底的混淆，也看不出是亦舒原著的年代，还是现在？

时尚品位也是一塌糊涂，我就不提郭采洁那条波点裙子，是致敬徐小凤吗？还有她眉毛的画法，跟林黛一样九曲回肠。

（《一江春水向东流》教你什么是名流派对）

当然，对于有钱人生活的营造，也是一塌糊涂。讲实话，是不是因为华语电影基本上没有正面的有钱人生活？基本来说我印象最深的，还是《一江春水向东流》这种，有钱人生活是一种负面、反派、堕落的象征。像谢晋拍《最后的贵族》，都略微有点吃力。

在香港电影、台湾电影里，好像也见不太多什么特写大富大贵人家生活的故事，基本上都是喜剧、赌片、犯罪片的陪衬，或者是琼瑶故事的一个小背景而已。而且那种时代，都已经作古，现在要去拍，肯定不能按当时的模子走。

所以说句真的很难听的，郭敬明对当代中国电影最大的贡献，是好歹拍出来了做作而又像样的富贵人家生活。当然，他也直接导致郭采洁陷入顾里魔咒之中，再也走不出来。

（1988年《喜宝》）

如果要为这一版《喜宝》找点开脱，就是之前版本的《喜宝》，拍得也不怎样。再拓展开来看，好像亦舒改编电影都拍的不怎么样。

比较知名的两部，是杨凡执导的《玫瑰的故事》和《流金岁月》。

但是，我觉得大家应该也知道，杨凡作为一个导演而言，本身他的水平就很有限。可以说，他是一个气质流的导演，他的作品有一些风韵，但是比较散乱。

而《玫瑰的故事》和《流金岁月》放在他的导演作品履历里，相比《海上花》、《美少年之恋》、《游园惊梦》，以及入围过威尼斯的《泪王子》，拿下了威尼斯最佳编剧的《继园台七号》，包括争议不断的《桃色》，好像方方面面都不算太出众。

这两部电影的名字能留下来，跟杨凡、亦舒都没有太大的关系，而是因为主演。《玫瑰的故事》是周润发加张曼玉，《流金岁月》更是张曼玉和钟楚红这样的组合。

比较冷门一点的，像是方中信出道的《朝花夕拾》。他本名符力，方中信其实是这个故事男主角的名字，他直接用来当作艺名了。这部电影有当时头号文艺片女神夏文汐坐镇，尚且稚嫩的吴家丽，东方雄狮乔宏还出演了卫斯理，倪匡的人物居然都串到妹妹亦舒这来了。但整体还是比较次，算不上很好的作品。

这个故事在亦舒的创作里也有点特别，带了科幻元素。其实亦舒是有一些不同的尝试，像是《纵横四海》，讲的华工在美国的奋斗史。很多人把她框定在了爱情小说里，亦舒式的爱情还不是缠绵的那种，而是残酷的。《喜宝》的故事，就格外残酷。

（亦舒本人教你）

银幕上的爱情片，是渴望为观众制造幻象，光从这一点来看，要下手改编亦舒，变得伟光正一点，似乎就天然去掉了她本来的风味。

再来亦舒的情节性比较绵里藏针，不是大张大合那种，这就增加了改编的难度。作为文字式，可以感受到这种细腻度，但作为一个类型片，似乎也没有人会把亦舒当文艺片去改编，就缺失了情节的节奏感。

其实对比到真正的银幕女作家之王琼瑶，亦舒最大的问题，可能就是她根本不愿意自己执笔编剧自己的小说。当然，电影作为另外一个承载体裁，本身也跟她脱了干系。

除了亦舒之外，还有两个海量创作的作家，我觉得也不太适宜影视化。一个是她的哥哥倪匡，另一个是倪匡的好友古龙。

（看一看古装大男主应该有的长相）

倪匡的问题和妹妹亦舒很相似，就是叙事的方式，并不适宜改编好。古龙可能就会有人疑问了，明明楚原拍了那么多古龙电影，可是问题就在这里，除了楚原，没有其他人可以拍好古龙。这真的是一件奇事了，尔冬升自己从三少爷出发，了结夙愿拍一部《三少爷的剑》，真的就是难看到不行。

要改好古龙，就只能抽掉他的血肉，只留一个基本骨架，在这个骨架上进行70%以上的改编，然后变成电视剧。其实拍倪匡、亦舒，也是此法最好。

亦舒之所以热起来也正是因为这样拍出来一部热剧《我的前半生》，真正的“三十而已”。不久另一部《流金岁月》也要上线，不知道效果如何。

其实回过头来想一想，楚原的古龙电影那么好，都是谁在改编剧本？倪匡和楚原本人，虽不说和古龙旗鼓相当，那至少改编人家还是跨得过去门槛的。换而言之，琼瑶电影的火热也离不了她本人的处处把关。当然这也不是万能法，毕竟饶雪漫、郭敬明就不断翻车中。

所以想拍好亦舒，就不要当她是简单的流行、通俗读物，认真改编。《七月与安生》就算是其中的佼佼者了，把通俗故事做了很高级的叙事结构。当然比起出现一部好的亦舒电影，我觉得，大家还是放过她比较好。

完

淘宝店铺：奇小爱的异想世界

《洛丽塔》主题卫衣

购买链接復·制 ₤omIsc7IDQ0t₤