开学、换季，拍拍屁股向前走

没有想到这么快，暑假彻底结束，新学期第一天就这样度过了。

不知道家长和孩子有没有正式和暑假告别？调整好新的作息和习惯～

对于上班族来说，进入九月，就意味着走入一年中黄金时段的秋天，炎热的夏天突然告别，衣柜里各式衬衣和风衣又可以派出用场。

2016年好像只剩下了一个尾巴。想着过去的大半年，你的目标完成的如何？新的季节又有什么新的任务？

说到这里，译言菌有些兴奋，也有些悲伤。

不如我们来看一下，9月开始，我们可以做些什么新鲜的事情？

查查星座运势

“2016年的水星运行变化最多，9月的水星逆行是2016年里最后的一波……”

信不信都可以翻翻苏珊大妈每月的运势，你可以一笑了之，或者让自己对每个充满机遇的日子心怀憧憬，并在朋友圈吐吐水逆的槽。

 听听没听过的音乐

比如爵士。

9月13日北京将会新开一个爵士俱乐部Blue Note，这个知名的爵士品牌可以追溯自1981年的纽约，北京是继纽约、东京、米兰、夏威夷等地之后的又一个现场。最近一两年，中国的爵士音乐活动越来越丰富，独特的旋律和悠闲的滋味更适合秋天，为什么不开始转换一下音乐频道，借此换换心情？

尝试一种没有做过的运动

最近朋友们都开始做瑜伽，你不妨去射射箭。忙碌的一天之后去健身房体验多巴胺带来的满足和兴奋，改变人生从改变身体开始。

影视作品大把抓

与惨淡的暑期不同，9月的院线将会出现好多有趣的电影：《星际迷航3》、《寄生兽》、《长江图》、《追凶者也》……

9月的剧集也异常精彩！

美剧方面，有著名脱口秀主持人奥普拉参制作的《蔗糖女王》（Sugar Queen），讲述了一个继承家族蔗糖庄园的单身母亲的奋斗故事，还有华生扮演者马丁·弗瑞曼主演的《创业公司》（Startup），正好代表了现在不甘平庸的创业一族的心声。

日剧方面，新垣结衣以漫改剧《逃避虽可耻但很有用》回归小萤幕，甜美妹子石原里美也有新剧，饰演一个从事校对的女孩。纯爱、悬疑、医疗、职场，还有一部外星人的剧集，等待你来消磨时光。

而玛丽苏患者们，可以看看韩国改编的《步步惊心 丽》～

抽空看一个展览

九十月份是国内展览的黄金月份，不仅北京、上海，其他城市如苏州、杭州、西安、银川、深圳都有新展览，大家不如挑一个周末，带朋友、亲人去看看让人脑洞大开的当代艺术展～

订一份新的书单

给自己，给孩子，订一份秋季的书单，关注一两位作者，读一两本小说和散文，深入到作者的隐秘内心世界。

一想到这么多可以体验的，是不是告别暑假和盛夏也不再可惜？

扫描二维码关注译言，获取优质译文资源，享受优质便捷的即时译服务。点击“阅读原文”即可进入译言网。