▌本文来源：央视新闻、中国政府网
当地时间5月31日下午，应德国总理安格拉·默克尔邀请，国务院总理李克强乘专机抵达柏林泰格尔机场，开始对德国进行正式访问。
△李克强总理乘专机抵达柏林
李克强表示，中德建交45年来，两国关系稳步向前发展。在当前世界经济复苏动力不足、“逆全球化”和保护主义抬头的背景下，中德加强沟通，合作应对的重要性更加凸显。我此访是为巩固和发展中德友好而来，也是为创新和提升中德合作而来，期待同德方继续本着相互尊重、平等相待的精神，推动双边关系与合作再上新台阶，切实造福两国人民，助力地区乃至世界的稳定、合作与发展。
△李克强抵达柏林
当地时间5月31日下午，国务院总理李克强在柏林总理府同德国总理默克尔举行中德总理年度会晤。
李克强：希望德方为C919取得欧盟适航认证提供支持
李克强表示，中德关系发展迅速，日臻成熟。两国高层交往密切，贸易投资快速发展，人文交流有新的开拓。在当前国际形势不确定因素依然较多、“逆全球化”思潮和保护主义倾向抬头等背景下，中德应继续秉持相互尊重、平等相待，巩固互信，深化合作，密切交流，促进贸易投资自由化便利化，维护世界贸易组织规则，以中德关系与合作的稳定性应对外部的不确定性，共同为地区和世界注入稳定、合作、发展的积极信号。
李克强指出，中德经济互补性强，利益契合点多，合作潜力巨大。中方愿将“中国制造2025”与德国“工业4.0”等发展战略更好对接，相互平等开放，把合作蛋糕做大，深化制造业、能源、航空、创新、中小企业等合作。希望德方为中国自主研发制造的大飞机C919取得欧盟适航认证提供支持。加强教育、文化、旅游等合作，进一步便利人员往来。中方支持德方主办好今年二十国集团领导人峰会，愿携手推进全球经济治理，促进世界经济强劲、可持续、平衡增长。
李克强强调，中国与欧盟是全面战略伙伴，中方始终支持欧洲一体化进程，乐见欧洲团结、繁荣、稳定，这将有利于推进世界多极化和经济全球化。
默克尔：德国是中国可靠的合作伙伴
默克尔表示，德国是中国可靠的合作伙伴，两国关系十分强劲，合作良好。当前国际形势下，德中保持密切高层对话十分重要。德方愿同中方本着互利双赢的精神，进一步加强贸易投资、金融、新能源汽车、医疗、人文等诸多领域的交流与合作，落实好德国“工业4.0”战略与“中国制造2025”的对接，在二十国集团框架内扩大合作。德方高度赞赏中方支持欧洲一体化的立场，期待第十九次欧盟－中国领导人会晤取得成果。
会晤前，默克尔在总理府广场为李克强举行隆重欢迎仪式。当李克强抵达时，默克尔前往迎接并共同登上检阅台。军乐队高奏中、德两国国歌。李克强在默克尔陪同下检阅了仪仗队。中、德两国国旗在广场上空迎风飘扬。
访问期间，李克强将同默克尔举行多场会晤、见证双方合作文件签署、共见记者、共同出席“中德论坛——共塑创新”并发表演讲、同中德经济界人士互动交流等。李克强还将会见德国总统施泰因迈尔。
△2014年10月10日，国务院总理李克强在柏林与德国总理默克尔共同出席第七届中德经济技术合作论坛。在论坛上，李克强总理将一个精巧的鲁班锁送给默克尔。
据悉，此次李克强总理访问德国期间将有约20项成果和待签文件，涵盖创新、经贸、物流、新能源汽车、互联互通、中小企业合作、金融、海洋、教育、旅游等方面。
访问前夕，中国驻德国大使史明德发表题为《同心同德 破浪前行》的文章，高度评价中德两国关系。史明德大使在文章中写到，今天，中德关系厚积薄发、行稳致远，业已成为中欧关系中最深、最实、最广的一组双边关系，起着重要的引领作用。
文章称，默克尔总理任内已十次访华，创下西方在任领导人访华之最。两国领导人之间建立了密切的工作关系和个人友谊。两位总理相识以来，在双、多边场合曾8次会面，通过5次热线电话。
2016年，中德贸易额达1512.9亿美元，占中国与欧盟贸易额逾三分之一。中国首次成为德国最大贸易伙伴，德国也是中国在欧盟最大投资国和技术引进国。
去年，中德互访游客超过160万人次，3.4万中国留学生在德求学，500多对友好学校和科研机构密切合作，80多对城市建立友好关系。同年11月，两国签署了足球合作协议，这是中国同外国在政府层面签订的唯一一份足球合作协议。
史明德相信，在双方高度重视和共同努力下，李克强总理这次外交行动一定会取得圆满成功。
监制/唐怡 主编/王兴栋
编辑/江永韬
©央视新闻
