专栏名称: 生草字幕组

微博、b站、抖音、头条@生草字幕组。请关注微博，其他平台发视频被限制得厉害。本字幕组不用爱发电，是组长付费请组员翻译的字幕组。请大家多多支持，多多打赏。小草的成长需要大家，谢谢！PS：记得把我设置为星标哦！

25023双语新闻。河北滑雪场惊险一幕

生草字幕组 · 公众号 · · 2025-02-23 23:57

正文

【中日双语】中国河北，滑雪场上演惊险一幕，小女孩从滑雪缆车上摇摇欲坠，最终高空坠落。

中国・河北省の人気観光地にあるスキー場で何かを見つけて驚く男性。

その目線の先には、なんとスキーリフトの下にピンク色のジャケットを着た子供が宙づりになっていました。

地上からの高さは数メートルで、落ちたら大けがをする危険も。

同乗していた母親が子供を抱え上げようとしますが…。

男性：

引っぱってあげないと！

女性：

もっと力を入れて！

ぶらぶらと揺れる子供の体。

はたして無事引き上げることができるのか、そう思った次の瞬間、とうとう力尽き、茂みの中へと落下してしまいました。

一体、子供はどうなってしまったのでしょうか。

幸い落下した場所は雪が積もっていたため、子供は無傷。

中国メディアなどによると、乗車した際にリフトのセーフティーバーがきちんと下げられていなかったため、このような事態になったといいます。

中国河北省の人気観光地にあるスキー場で目撃されたのは

在中国河北省的人气旅游景点滑雪场目击到的是

あっ　危ない

啊危险

何かを見つけて驚く男性。

看着什么很是震惊的男子

その目線の先には、

他的目光之处是

あっ　前　危ない

啊前面危险

まずい　落ちそう

不好了要掉下去了

なんとスキーリフトの下に

滑雪缆车下方

ピンク色のジャケットを着た子供が宙づりになっていました。

竟吊着一名穿着粉色夹克的孩子

お願い　高いから　落ちないよう気を付けて

拜托了太高了千万不要掉下去啊

ダメダメダメ

请到「今天看啥」查看全文

推荐文章

爱奇艺行业速递 · 2025爱奇艺微短剧论坛：以长短融合打造多元佳作以开放生态探索精品化发展

昨天

爱奇艺行业速递 · 2025爱奇艺微短剧论坛：以长短融合打造多元佳作以开放生态探索精品化发展

昨天

问北京 · 文创产品图案AI制成？“可能会构成对著作权的侵犯……”

昨天

问北京 · 文创产品图案AI制成？“可能会构成对著作权的侵犯……”

昨天

北京新闻广播 · 首进三环！坐上自动驾驶车去北京南站

2 天前

北京新闻广播 · 首进三环！坐上自动驾驶车去北京南站

2 天前

甘肃经济日报 · 微信上线新功能！长长长长长长长长长长，10倍长

2 天前

甘肃经济日报 · 微信上线新功能！长长长长长长长长长长，10倍长

2 天前

上海社区发布 · 微信又有重大更新！网友惊喜：终于可以了

3 天前

猿题库星球 · 背熟这份答题模板，让你古诗文鉴赏轻松过！

8 年前

最爱大北京 · 惊悚！北京游乐园的“鬼影”

8 年前

张德芬空间 · 从讨厌的人身上学点东西，才有价值

7 年前

星空天文 · 朱诺将近距离探测木星大红斑，NASA公布奇特照片做预热

7 年前

知识管理中心KMCenter · 企业知识管理实施的清单

7 年前