专栏名称: 外滩TheBund
《外滩画报》官方微信,由外滩画报全媒体编辑部倾力打造,每日为读者提供具有国际视野的新闻、文化、生活、时尚报道。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  外滩TheBund

这家开了112年的老店,把帆布包做到了极致

外滩TheBund  · 公众号  · 时尚  · 2017-05-18 12:45

正文

请到「今天看啥」查看全文




从前的日色变得慢,车、马、邮件都慢,一只帆布袋可以用一辈子。


我有些不愿用”帆布包中的爱马仕”,或者”帆布包中的 LV ”来形容今天要说的这家店,即使那么多年来,外界都这么称呼它。


但它向来远离喧嚣。


简单的帆布袋却意外地符合大热性冷淡风


没有过多的宣传,也不开分店。工厂在距离店铺不远的街巷拐角处。现存最老的匠人94岁。所有从店里卖出去的帆布袋,都可以终生维修……


简单的帆布袋却可以用很久


这家京都国宝级帆布制品店就靠着这样对帆布温柔的专注让我们有理由相信,它不需要被淹没在浮华的虚名之内,而值得拥有自己的名字。


它叫“一泽信三郎帆布”。今年112岁。


一泽信三郎帆布在京都的店铺



做一天帆布容易,做112年很难



“一泽信三郎帆布”创立于1905年,前身是“一泽帆布”。


创始人一泽常次郎是个喜欢新事物的青年。在他生活的年代,西方文明大量涌入,带来无数新的机遇。常次郎就以一把胜家缝纫机,一块“一泽帆布京都东山知恩院前”的招牌,开启了一泽家百年帆布之路。


xianz 现在仍有系列沿用百多年前的 老商标


一开始,一泽家缝制的那些厚帆布包是被装备在自行车上,给送报纸或送牛奶的工人使用。渐渐地,因为便于携带工具又十分耐用而深受工人、木匠、管道工、药剂师等专业人士的青睐。


到了20世纪30年代末,品牌开始逐渐加入时尚元素,越来越多人爱上了这个简单却耐用,似乎永远不会过时的袋子。


自行车和帆布袋似乎更配


第四代传人一泽信三郎接手后,店铺里生产的帆布包不但有了更多颜色和款式,还玩起了跨界。


一泽信三郎


例如下面这款与日本手工茶叶罐老店开化堂合作推出的茶叶罐包,以及2012年和熊本合作,在鹤屋百货店限量销售的熊本帆布袋,就都是极为受欢迎的跨界单品。


开化堂合作系列

熊本合作系列



新外表下的老灵魂



现在,一泽信三郎帆布的店铺就在它112年前起家的地方——京都知恩院前。横向展开的2层小楼建造于40年前。


京都知恩院前是品牌初始之地


离小楼不远就是品牌工厂,因为店主相信“做的人跟用的人越靠近越好,才会有好东西”所以,即使在京都这种地段,一泽信三郎帆布也始终保持了前店后厂的经营模式。


厂里的工匠全部遵循100多年前那些最传统的帆布包制作流程来完成作品。


店里至今还几乎都用手动的老式缝纫机


首先,他们严选材料。帆布供货商是合作了大半个世纪的“老伙计”朝日加工厂,他们家生产的全棉帆布每平方公尺重227克,厚实坚韧,而且有非常严谨的防水处理。


要知道,防水液太浓的话,会让硬质的布料变柔软,从而不利于包身塑形。所以单单一个个防水处理过程,就经过了千百次反复试验——要挺括,又要有特定的防水指数——花进去的心血不知凡几。


帆布供货商是合作了大半个世纪的“老伙计”


帆布缝合线则选择了南极帐篷上使用的线,它的特性是会随着时间的推移逐渐收紧,十分坚固耐用。


坚固耐用的线


品牌还在两边的染色工艺上都下了大力气,就为了让帆布的褪色程度和线保持相对一致,这样对细节的关注着实让人敬佩。



帆布的褪色程度和线相对一致

除了材料之外,一泽信三郎的工匠也十分值得一提。要知道,他家的做工一直为人所津津乐道:裁剪帆布、捶打、缝边、锤钉、压肩带……每一个步骤都十分严谨。


缝纫工匠


由于帆布厚且硬的特质,一泽家的帆布制品在裁剪之后和上缝纫机之前,会多出一个由木槌捶打成型的工序。


比较资浅的捶打工匠


捶打会由比较资浅的工匠在一个圆木桩上进行。敲出折角后,再交给资深的前辈进行缝纫。据说,他们家工匠随着制作帆布袋技术的提升,从圆木桩走到缝纫机这个面对面的距离,所需要的时间是7-8年。


走过这个面对面的距离需要7-8年


当简单耐用成为时髦



在一泽家的工厂,没有订单之说,工匠每天要做什么包全凭心情。所以喜欢的一定要及时出手,说不定断货之后工匠们心情一差,就不做了。


例如这个复古书包的款式。就是94岁的现役工匠忽然感怀往昔,再版做的。不但好看到让人流口水,还实用。同样大小的2个包区域分割清晰,中间还能插电脑,不能更完美。


复刻款书包


原来职人们使用的酒袋也被复刻出来。可通过不同的绳结调整长度的背带让它可以背出各种风格,时髦又能装。


复刻款酒袋


大热款式是这个正面写着“布包”的系列。包在日文里包写作“鞄”。据说,这个字是明治时代东京一家皮包店设计的。信三郎就想,这个“革”字不适合他的帆布包,那他是不是也可以造一个字出来做品牌标志呢?自此“布包”系列就诞生了。


“布包”是个生造字现在已经成为品牌标志


整个系列有双肩和单肩多种款式。在我看来每一个都好看。


“布包”系列非常热门


最后想说的是这个以前被用来送牛奶的包。经过多次改良后,这款包置物空间更大,内侧有拉锁附着的口袋,则可以放入钥匙等贵重物品。6月1日开始,柠檬黄的新配色推出,时分时合明媚的夏天。


复刻版送奶包6月1日有新配色推出


值得注意的是,一泽信三郎品牌标签有3个。白底绿色文字的标签,用于棉帆布袋子系列;蓝底白色字的标签,用于大多数亚麻帆布袋子;沿用百年前标签的系列,则用于各种复刻版本的产品。看到标签,就能大概分辨袋子的材质和所属系列,十分方便。


一泽信三郎的3个品牌标签



终身保修是对旧物的情感



一泽家的每个袋子,都是工匠们花费了心血、倾注了情感的产物,所以他们不会放弃任何一个。


在你准备带某只包回家的时候,店员会对你说:“如果你用旧了,用坏了,在你准备抛弃你的袋子之前,请与我们联系,看是否能够修复它。”


一泽家的每个袋子终生都可以送回来修


所以,店里经常可以看到有老客人将使用了几十年磨退了色、磨坏了角的帆布包送回来休整。


无论是亲自到店还是邮寄上门,一泽家都会根据损坏的程度进行评估,继而提出修补方案和报价,沟通后没有问题的话,帆布包就又可以以其独特的方式“重生”了。


修复后的帆布包有独特的“印记”


其实有时候不是舍不得一个袋子。而是那个陪伴你走了一路的伙伴,值得被温柔相待。


在一泽信三郎,它会被温柔相待。


这家店老派又温暖



一泽信三郎帆布

地址: 日本京都东山区高畑町602

电话: 0081-75-5410436

营业时间:周一至周日 09:00-18:00


文 | NiNi

图 | 来自网络


以上内容来自外滩旗下分类媒体「大城小店 微信号 bund -shop

已授权“快版权”(www.kbanquan.com)对文章版权行为进行追究与维权。

欢迎分享,留言交流。转载请注明出处。



千呼万唤始出来

大城小店开通微信号啦


-NiNi鱼-


WeChat:bund-shopdcxd

型铺·美物·生活家

想在读者群结识更多志同道合的小伙伴吗?

长按下方二维码添加我们



- THE END -

长按下图二维码关注 " 外滩TheBund(the-bund) "








请到「今天看啥」查看全文