很多人都知道Cafe racer,可能其中部分知道
Rocker
,但你知道
Rockers
最大的敌人
Mods
么?你相信穿西服骑踏板也可以当机车党么?
鳄鱼一直抗拒将Cafe racer翻译成咖啡骑士,它更偏向指特定改装后,牺牲掉舒适性以追求速度的摩托车,咖啡赛车是更合适的翻译,而
Rocker
才是骑
Cafe racer
的人。你或许曾经在
Cafe racer
那些老照片里看到过梳着复古油头,皮衣皮手套皮靴的骑士,或许你熟悉那些曾混迹于
Ace cafe
的
Tone-up boys
(骑摩托车跑到过
100
英里
/
小时,合
160
公里
/
小时极速的人),他们就是
Rockers
。当然,
Rockers
的名称还来自于他们对摇滚乐的喜爱,
所以
Ton-up boy
不一定是
Rocker
,但每个
Rocker
都想成为
Ton-up boy
。
Mods和
Rockers
拥有相同的时代背景:他们都是第一代婴儿潮的产物,当时英国拥有庞大的年轻人群体;生活在和平年代,也是第一代不用服兵役,思想从未受过束缚的年轻人;英国经济腾飞,大量工厂需要劳动力,年轻人都有点小钱
......
有钱有闲有自由,年轻人就开始追求自己的娱乐。当然,他们还负担不起法拉利,或者去南法国旅游,于是摩托车和骑车出去玩成了他们的选择。
两者不同的是,摩托车是Rockers的一切,却只是
Mods
生活的一部分。
Mods
最早起源于对
Continental style
(大陆风格)产生向往的年轻人,他们追求意大利的时装,法国的生活方式,美国的蓝调和流行音乐
.......
一切当时可以被称为潮流和有品味的东西,如果非要用一个现代词汇来形容
Mods
,“小资”应该是很巧当的。
追求B格,没有太多钱,更有大陆风格的意大利踏板摩托车成了
Mods
出行的最佳选择。按照老
Mods
的说法,受到《巴黎假日》等电影的影响,
Scooter
(踏板摩托车)在当年是潮流的象征,只要你有一台
Lambretta
或者
Vespa
,钓
Bird
(当时对妹子的称呼)是很容易的事情。
很多人将Rockers和
Mods
描述成当时的黑帮,他们真的不是,他们只是当年伦敦流行的两种不同的年轻人生活方式而已。
是的,他们很年轻,所以会犯一些年轻人都会犯的错误,但也仅限于此。
Rockers最大的错事是超速,
Mods
最大的错事是嗑药
(为了整夜在舞厅里跳舞,很多
Mods
吃大量军用镇静剂来维持精力),但当时英国的郊区没有限速,也几乎没有对处方药的管理法规,年轻人做的事情在当年真的不是什么违法乱纪的大事。
Rockers把摩托车作为自己追求速度的途径,最大的享受是
Ton-up
;而
Mods
则追求尽可能慢,尽可能显眼的骑行,最好慢到所有人都能看到他们有品位的装扮,对摩托车和骑行理解的不同造成
Rockers
和
Mods
之间互相看不惯。
Mods的领地在各大舞厅,
Rockers
则聚集在切尔西大桥和高速边的咖啡馆,虽然互相看不起对方的文化,却也一直井水不犯河水,直到
1964
年的
Easter weekends
。
英国人有法定假日去海边小镇休闲娱乐的习惯,处在最爱玩年纪的Rockers和
Mods
自然也不例外。在
1964
年的
Easter weekends
假日,大量
Rockers
和
Mods
涌入了南英格兰的海边小镇
Clacton
。不巧的是,那年的五月份特别冷,
Clacton
大量商店关门,即使开门的咖啡厅多数也拒绝这些象征“反叛”的年轻人进入。穷极无聊的
Rockers
和
Mods
在当地大闹一场,破坏了部分公共设施和居民私产。
本应是伦敦人和当地人冲突造成的意外,事情也不大(经计算,他们造成的财产损失才500多英镑),却被当时的媒体妖魔化成了
Rockers