今天一早是被这句话给刷醒的——是英国一大早，国内已经下午了▼
“美国空气多么香甜”
5月21日美国马里兰大学的2017届学生毕业典礼，中国云南昆明女留学生杨舒平作为毕业生代表之一受邀演讲。引起争议的正是她关于美国空气有多么“香甜清新，有种奇异的奢华”这句话。
她甚至把美国空气质量作为出国求学理由的开场白。
（以上2图来自观察者网）
出国留学难道不是应该为了体验不一样的教育方式、学习不一样的理念和知识、感受不一样的文化，拓宽视野、挑战自己快要定型僵化的思维模式和观念吗？
也许杨同学想法比较独树一帜吧。
微博已经刷到热门上居高不下的种种评论里，有义愤填膺的▼
有为杨同学说话的▼
为她说话的这位被群怼之后，还挨个怼了回去▼
（以上5图截取自微博）
视频在这里，1分钟多一点的时间不长，小伙伴们看完，应当都会有属于自己的判断▼
（视频来自观察者网）
倒是想起了刚到英国不久的时候，从本地同学和“资历”更老的留学生口中听到过的这句话，异口同声的——
“没闻到过大麻，等于没在英国念过书”
第一次闻到大麻的时候，只觉得有一股臭到很有辨识度的气味，可是并不能想明白出处……直到“有经验”的小伙伴很惊奇地说：“这就是大麻的味道啊，你竟然闻不出来么！”
如果真要说英国空气什么情况下是香甜的，那么一定不是能闻到这股混合了臭袜子、腐烂的咸菜以及老树树干夏季诡异分泌物之大成的味道的时候。
顺带说一句，1971年开始，大麻在英国实际上是违法的。（图片来自今日俄罗斯）
可惜被“点化”之后，总能在不同场合闻到大麻。
住学生宿舍的年代，走廊里、某个不认识的宿舍门前、甚至和室友share的自家客厅厨房里，都随时有可能窜出那股味道。
毕业后租房的生活，夏夜坐在小庭院或者阳台上吹吹风，也有被隔壁散发过来的大麻味儿盖一脸的风险。
420这一天，千万别去海德公园，否则你会被熏到灵魂阵亡。当然如果你在任何一个周末的午夜路过笙歌未停的伦敦市中心，Covent Garden、Leicester Square、Soho……效果也差不多，眼尖还能看到那些跟路人兜售叶子的小贩。
（图片来自独立报）
慢慢就搞明白了在英国出门的规律。
深夜大麻味儿弥漫的酒吧区是臭的，风和日丽的皇家植物园是“香甜”的。
（图片来自旗帜晚报 & 皇家植物园官网）
地铁里的空气有时候会让喉咙发痒，通风不佳的夏天还要忍受汗臭与狐臭的双重攻击。不赶时间的时候宁愿选择公交、自行车甚至步行，街边的冰淇淋小车和咖啡厅散发出的气息是香甜的。
（图片来自ITV News）
伦敦的空气比不上爱丁堡，布莱顿的海边清新过曼彻斯特的酒吧街，峰区的风没什么香甜的气息，只有一阵阵凛冽。
在能闻到随地小便的酒吧区，听到喝醉酒的英国人在街边调笑“こんにちは”（kong ni qi wa，日语“你好”）的时候英国空气是臭的，大声喊回去“I'm Chinese not Japanese”之后空气是香甜的。
议会大厦恐袭的时候，空气中是硝烟的味道；伦敦一个周末3个人被蒙面团伙刺死的时候，空气中是铁锈的味道……
新年烟火音乐里出现那句“London is open”的时候，满鼻子闻到的都是天空中洒下的烟花味儿和身边哥们手里的啤酒味，却反而能体会到一丝香甜。
（图片来自太阳报 & Visit London）
不是想说英国有什么不好。
相反，在英国的这些年，从学生时代到后学生时代，闻过这个国度的香甜和酸臭之后才懂得了它的真实，看过它的美好与丑陋之后才觉得自己真正来过英国。不过你以为本地学生为什么说“没闻到过大麻，等于没在英国念过书”？
对英国产生感情的同时，却也因此对祖国有了更浓烈的依恋。毕竟在第一次踏上异国的那一刻，每个人的直观感受其实不是“摘下我准备好的口罩”，而是——
“我意识到我对这个国家毫无了解”
这是一个2002年就到英国留学的中国学生，今年一月在《卫报》专访中的原话。15年后她写下了这么几段，关于刚从希斯罗坐车来到伦敦市中心的感受，也许看完你会想起几个月、几年前刚到英国的自己。
“所有东西看起来都有点吓人：警察双手插进衣兜里在街角晃悠，深情木然的乘客在公车站排队等候却一言不发，堵住的车流里能听到不耐烦的引擎声。”
“我意识到我对这个国家毫无了解，却已经一脚踩在陌生的土壤上。最重要的是，我的沟通方式却仅限于自己语法只有一半正确的英语。这里的街道不如我想象中宽广，有些小路比中国的看上去还要脏。所有东西看起来都要小一号甚至两号。”
“离开中国之前，我自己为是在追寻“自由”。但我如此盲目地希望同西方产生关联，没有意识到这些想法有多大的浪漫主义色彩。当我走在伦敦街上，为了交通和温饱不得不省着钱花的时候，我失去了最初的想象。伦敦并不比家乡更能让我获得精神上的满足，哪里都有实实在在的难题。”
当然这位留学生在《卫报》刊登的文章，描述的是2002年来到英国的初体验，经过15年的变迁，这里已经是另一番模样。如果再往几百年前回溯，那么比起350年前的伦敦大火、65年前杀人无数的冬季毒雾、最近两年还总被欧盟警告空气质量全欧洲最糟糕的这一切，英国这些年的变化就更明显。
但同样的，中国也一直在方方面面努力改善环境，然而这一切都需要时间。就像今天杨舒平的“香甜而奢华”火了之后，微博上网友们用北京晚霞来斗图所体现出来的那样▼
（图片来自微博 @人民日报）
不光中国人自己，曾经总爱把我们妖魔化的欧美人也开始全面了解中国。
在外国版“知乎”Quora上“英国人如何看待中国”的提问下，能够看到这样一些回答▼
我觉得中国其实是一个英国人普遍仰视的国家。如果你是个中国人，这可能令你有点吃惊，毕竟我们的新闻媒体很喜欢时不时把任何能挑出的刺拿来宣扬一番，我们有时候还会嘲笑你们的口音，即使有时候这只是想让自己显得亲热一些……你们要知道，我们几乎对所有人都这样。
但另一方面，我们都知道中国在小学教育中科学方面做出了多少贡献，我们为中国哲学和谚语而神魂颠倒，为武术和电视上能看到的其他技巧感到震惊，甚至把汉字文身搞到自己身上——奇怪得很，我们对中国文化的开放程度比任何其他国家都要高。
我觉得我们私底下都非常、非常喜欢中国，哪怕并不请愿承认这一点。
（以上2图截取自Quora）
还有在雅虎提问上的类似提问，有这样一个回答▼
我不能代表所有英国人表态，但我觉得中国人很勤奋，在子女教育上花费了很多心思，来到欧洲之后也取得了不少成功。
中国是个很大的国家，各种人都存在，你没办法以偏概全。就像任何以为我是个典型英国人的非英国朋友，来之后才发现我能给他们很多惊喜，这是一样的道理。
（图片截取自雅虎）
所谓“批判性”，并非片面的捧高踩低，而是同时认识到批判对象的缺陷和潜力。
对文章开头杨舒平同学关于美国空气“香甜清新，有种奇异的奢华”的那句话，只想说：没有任何一个国家担得上“奢华”二字。
如果真的要提“奢华”，它也不过是历史的前进所带来的一种幸福感。生养在80、90、00年代的中国相比100年前是种奢华，为了脱欧吵得不可开交的英国人相比伦敦大雾时期过得奢华，今天的美国人过得比南北战争前奢华。但在1000年后的人类（如果还存在）看来，我们不过是一群原始人。
至于“香甜”？
如果有一个地方的空气一年365天每天24小时都能尝出甜味来……就算不被齁住，也会味觉失灵吧。
（英伦圈原创，编辑：Moo，图片除标注外均来自网络，转载请注明。）
