专栏名称: 人民网日文版
人民网日文版(http://j.people.com.cn/)于1998年开设,是中国最早建设,影响力最大的日语网站。2008年人民网日本株式会社成立,总部设在东京。
目录
相关文章推荐
北京新闻广播  ·  首进三环!坐上自动驾驶车去北京南站 ·  昨天  
北京新闻广播  ·  首进三环!坐上自动驾驶车去北京南站 ·  昨天  
丁香医生  ·  睡不好是多种疾病的高危因素,1 ... ·  昨天  
丁香生活研究所  ·  常见皮肤病治疗用药,一招快速获取,安全又见效 ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  人民网日文版

国内桨板卖爆了

人民网日文版  · 公众号  ·  · 2024-08-13 09:58

正文

サーフィンの一種であるスタンドアップパドルボード(SUP)が今、中国で爆発的な人気を集めており、SUPができる水域がますます増え、パドルボード自体の需要も高まり続けている。


鄭存溌さんは浙江省台州市にあるスポーツ用品会社の責任者で、ウォータースポーツ業界に10数年従事してきた。鄭さんは取材に、「ここ数年、国内でパドルボードの需要が年々増加し、当社の山東省威海市にある工場は、今年4月からたくさんの注文が舞い込むようになり、6本ある生産ラインはずっとフル稼働で、現場の作業員も作業時間を延長してパドルボードを組み立てている。今年の国内受注量は前年比20%以上増加する見込みだ」と述べた。

中国のパドルボードの販売は、数年前は代理販売業者による代理販売が中心だったが、今では消費者によるオンライン購入中心へと変わってきている。

浙江省台州市の別のスポーツ用品メーカーの何健副社長は、「昨年はライブコマースの中継スタジオは1ヶ所だったが、今では2ヶ所に増えた。レジャータイプや万能タイプが特に人気があり、大体50%から60%を占める」と説明した。

中国でパドルボードスポーツのブームが起こるにつれ、パドルボードブランドもボードのデザイン、製法、材質などへの投資を拡大し、個性化する消費者のニーズに応えている。

上海市奉賢区にあるレジャー・スポーツ用品メーカーの王之霖・常務副総裁は、「今年の国内販売はほぼ10-20%増加している。特殊なボードも一部あり、子ども用、女性用、ビギナー用などの選択肢も多く、価格は約1000元(1元は約20.5円)から3000元だ。アウトドアスポーツの延長であるパドルボードは、ファミリーでの購入も多くなり、30%を占める」と話した。







请到「今天看啥」查看全文