专栏名称: 东七门
“东七门”由《奇葩说》制作团队米未传媒&wuli马东创立,落户朝阳公园东七门。这里有米未节目最新动态、新老奇葩个性展示,有奇葩的知识、走心的故事、营养的鸡汤,更有贱嘴小编们天天陪你聊!
51好读  ›  专栏  ›  东七门

大佬英语哪家强?我爱B站雷歌王

东七门  · 公众号  · 自媒体  · 2017-05-23 22:11

正文



在伯克利的时候,跟一个上海女孩一起去教堂做礼拜,她是我见过的最虔诚的基督教徒。

去之前,她就和我科普了一大堆基督教知识,到了教堂之后,介绍牧师和其他信徒给我认识,还拉我一起参加圣经“研习”班和探讨会,回去的路上,她还在一直说服我加入基督教——整个过程,我都被她认真的脸和虔诚的心所裹挟,感受到一种前所未有的神圣感。

当然我也承认,这种神圣感,也让我陷入一种虚空的无聊。

我看见牧师的嘴一张一合,一开一闭,然而他讲的基督教教义,我却左耳进右耳出,想起小时候听《红楼梦》的朗读版,听到睡着,直到后来自己看,才发现多么有趣——没想到长大了还要听一个德语口音浓厚的牧师念《圣经》,而《圣经》是我自己看都不觉得有意思的书。

然后就听到,他因为德语口音,把“所有信仰都有真知( All faiths have gnosis )”,读成了“所有面孔都有鼻子( All faces have noses )”,周围人哈哈大笑,我才从走神当中回过神来——直到那一刻,我才感受到一点亲切感。

因为那个口音导致的歧义,让我在神圣不可侵犯的庄严感、肃穆感和压抑感当中,感受到了一丝,人性的温度。

如果你的面前,有两个花盆给你选,一个完美无瑕,一个有一条刮痕,你会选哪个?

我会选后者。

所有不完美的瑕疵,都给予了当事人或那件物品,独一无二的亲和感。

当你抬头望向天空,你心中相信上帝的存在,你敬仰 ta ,你跪拜 ta ,但你不认识 ta ,你不拥有 ta

直到上帝走下神坛,真实地走到你的面前,你才发现,原来 ta 长着一张,和所有人一模一样的脸——从那一刻开始,你成为了 ta 的朋友,你才真正开始和 ta 的交流。


上周小米CEO雷军做客《奇葩说》,在节目里“飚”英语的鬼畜段子刷屏,我最初在节目现场听到时候,忍不住想起之前听马云说英文的流利和畅快,忍不住想要吐槽,却突然发现,周围人笑得好开心——当所有的CEO都想要说一口流利英文、走上神坛的时候,雷军绕过了那个神坛,到了 一旁的一棵“大树







请到「今天看啥」查看全文