【身边】新版交通法规明起施行，跟着闵警去上海美国学校听一场别样的宣讲课程

上海闵行 · 公众号 · 上海 · 2017-03-24 16:15

正文

特约撰稿|冯联清

新修订的《上海市道路交通管理条例》明天就将在全市施行啦，所有的市民都将按照该条例严格遵守交通法规，当然，也包括在上海工作定居的外籍人士。现在就跟着闵闵来到闵行区华漕镇的上海美国学校看看“老外”是怎么学新交规的——

○

上海美国学校作为新修订版《上海市道路交通管理条例》宣讲的第一站，由区公安分局出入境管理办公室和区交警支队组成一群年轻的宣讲团队来到此处，向外籍老师们宣传明天就将施行的新版交通法规，以及《境外人员临时住宿登记》的相关规定，这场别出心裁的宣讲课程可以说是对外籍老师们的出行起到了极大的帮助。

“

拥有23年警龄的民警叔叔经过精心准备，巧妙地将新老交规进行对比，从而引出新版交通法规中更改的行驶法则、处罚办法等一系列细则。并运用多年来积累的执法实例让外籍教师们尽快地领悟其中的要则纲领，并在生活中严格遵守，确保日常交通出行的安全。

资深民警细心讲解

”

为了让外籍教师们更好地了解并掌握新版交通法规的要点，区公安分局出入境管理办公室还派出了“中英双全”的警察叔叔担任同步翻译。外籍教师们认真翻阅宣讲手册，细心地圈出民警提到的每一处重点，甚至还有一些老师用手机录音打算课后反复斟酌。

中外教师们细心记录

互动环节中，不少外籍教师还围着警官们就申领驾照、新车上牌、电动车临时牌照更换、摩拜单车使用须知、违法记分等方面的新规定进行了详细咨询。

外籍教师们向民警认真咨询

得到满意的答复后，外籍教师们都表示了由衷的感激。其中一位外籍教师用她不算流利的中文告诉闵闵，警官们到学校为大家宣讲新版交通法规可谓是一场及时雨，让我们及时的了解最新的出行资讯，更重要的是帮助所有外籍教师们更好地融入异国他乡的文化氛围中。

外籍教师提问互动

区公安分局出入境管理办公室的警官悄悄地告诉闵闵，进入上海美国学校宣讲新版交通法规和境外人员出入境的相关规定其实是“走出去延伸服务”。上海美国学校的宣讲课程只是一个开始，今后还将会为这些在闵行工作生活的外籍友人们带去更多实用的最新资讯，帮助他们从遵循法规开始，完全融入到闵行这个大家庭中，感受到大家庭带来的温暖。

精彩推荐：

◎2017年闵行区公办小学、初中学区范围新鲜出炉，家里有娃的家长快看过来！

◎闵行的新华书店开起咖啡厅书香四溢，闵闵送票请你感受“一杯咖啡一本书”

◎莫负好春光，“樱”约到闵行！

◎还在羡慕别人家的邻里中心？闵闵告诉你，今年又将有20家邻里中心建成，快来看看你家门口有木有！

◎无证洗车店变身市民休闲健身场所，闵行又向违建“清零区”更加迈进一步！

◎闵行这些地铁站内的交通卡现金充值服务回归，有你家附近的站点吗？