12月26日，韩国国会通过了《人工智能发展和建立信任基本法》（以下简称“《AI基本法》”），是欧盟《人工智能法》（AI Act）之后全球第二部人工智能立法。
《AI基本法》结合了来自不同政党的 19 项独立提案，将在颁布后1年生效。
《AI基本法》共有5章43条，另有附则 3 条。
重头戏在第4章，明确了：
事前认证、透明度保障措施、安全性保障措施、高影响AI运营者特殊要求及影响评估
等义务。并对未在
韩国设立实体的境外AI服务方（针对OpenAI?）且达到标准的，要求设立境内代表处并落实同等合规义务
。
违反该法律的企业可能面临最高3000万韩元（约14.9万元人民币）的罚款，
好少
。
第四章中的合规义务比较重要，所以有逐条翻译。其他章节只概括了我觉得重要的内容。
韩语原文：
《AI基本法》
“
人工智能
”是指通过电子方式实现人类智力功能，如学习、推理、感知、判断和语言理解的技术。
“
人工智能系统
”是指具有不同程度自主性和适应性，为实现特定目标而影响实际和虚拟环境，进行预测、推荐和决策等推理活动的基于人工智能的系统。
“
人工智能技术
”是指实现人工智能所需的硬件、软件技术或其应用技术。
与欧盟的高风险AI系统类似，《AI基本法》定义了“高影响人工智能”是指有可能对人的生命、身体安全以及基本权利造成重大影响或带来风险的人工智能系统，且在以下任一领域中被应用的情况：
①
能源供应；②饮用水生产；③卫生医疗体系运作；④数字医疗器械开发使用；⑤核设施安全管理运营；⑥犯罪侦查生物识别信息利用；⑦影响个人权利义务的重大判断，如招聘、贷款；⑧交通系统运营；⑨资格确认、费用征收等政府决策；⑩学生教育评估；及总统令规定其他领域。
域外适用
：即便针对在国外实施的行为，但若对国内市场或使用者产生影响的情况下，同样适用。
排除适用
：对于
总统令规定
仅以国防或国家安保目的而开发、利用的人工智能不予适用。
02
为人工智能的健全发展
与
信任基础构建的推进体系
直属总统的机构，负责审议和决定人工智能发展和信任基础建设的主要政策。由总统担任委员长，包括副委员长和不超过45名委员，负责政策审议和决策。
职能包括制定基本计划、研究开发战略、投资战略，以及促进国际合作等。
科技通信部下设机构，负责整合资源，支持人工智能政策的开发和国际标准的制定，以及分析人工智能对社会的影响。
科技通信部下设机构，注于保护国民免受人工智能相关风险，维护人工智能社会信任基础，并执行相关安全政策研究和国际合作的专业机构。
韩国政府促进AI发展的相关措施，都是宣示性条款，不展开。
第一节人工智能产业基础构建：
13、支持人工智能技术开发及安全利用；14、
人工智能技术的标准化、15、训练数据系统搭建。
第二节人工智能技术开发及产业推进：
16、支持人工智能技术引进和应用；17、中小企业等的特别支持；18、鼓励创业；19、促进人工智能与其他产业融合；20、制度改进；21、人才保障；22、国际合作；23、AI产业区建设；24、认证；25、数据中心建设；26、设立韩国AI振兴协会。
1. 在人工智能的开发和应用过程中，确保不对人类的生命和身体、心理健康造成损害，增强其安全性和可靠性。
2. 确保所有人能够自由、方便地使用应用了人工智能技术的产品与服务，提高其可及性。
3. 致力于人工智能的发展和应用，以促进人类生活和繁荣。
后期政府会出台细则，并鼓励设立民间人工智能伦理自律委员会。
一个提供高风险AI
事前
要做的认证，并且列为政府采购AI的优先考虑事项。
第三十条（支持人工智能安全性与可靠性的检验、认证等）
①科学技术信息通信部长官可以推进以下各项事业，以支持团体等自主进行的旨在确保人工智能安全性与可靠性的检验、认证活动（以下简称“检验、认证等”）：
3. 支持检验、认证等所使用的设备及系统的构建与运营；
