2017年第二季即将进入尾声，除了不少手机品牌推出新品以外，Google与Apple也分别推出了全新的操作系统Android 8与iOS 11。到底两款操作系统中，有哪些最新的功能？又有什么相似与不同之处？以下就针对2款系统不同的特色进行简单的分析，快来看看哪一个操作系统最吸引你！
Android 8 vs iOS 11新功能
Android 8 与 iOS 11 都各自加入了不少好用的新功能，例如Android 8的画中画功能（picture in picture），可以将影片视窗、Google Maps缩小，让你可以一边使用其他应用程序；或是自动填表功能，可以自动选取名字、电话、地址或交易信息并复制贴上，可为用户节省不少时间。
在iOS 11这边，则将Apple Pay加入了个人对个人的转帐功能，未来只要使用iMessage就可以实时转帐。另外，App Store也全面改版；相片、影片也采用了全新格式，可为使用者大大节省手机的储存空间。
语音助手
Siri：Apple的语音助手Siri在 iOS 11中获得了不小的升级，Apple指出，透过深度学习，Siri的声音变得更自然，并加入了男生声音的版本，同时也支援实时翻译功能。举例来说，使用者可以直接以英文询问 Siri 某句话的中文要怎么说，Siri 可以直接以中文回答。目前Siri可以语音翻译的语言包括中文、法文、德文、意大利文、西班牙文。
Google Assistant：随着Android 8的发布，Google Assistant也有不小的进化。Google在5月的开发者大会上宣布，Google Assistant目前已经在超过1亿台设备上运作，而现在可支援的应用范围也扩大，除了Android手机以外，包括智慧喇叭Google Home、Android Wear 2.0设备、Android TV 设备、Android Auto 汽车系统等，甚至也将以独立App的方式进驻iPhone。
信息功能
iOS 11的iMeesage 有不小的进化，Apple重新设计了iMessage应用程序抽屉，放在iMessage画面底部，让使用上更为便利。另外，iMessage也结合云端储存功能，可以将你的聊天记录同步，这样一来当你换新设备的时候，就不用担心聊天记录消失，同时也不再需要将信息储存在设备中，可以省下不少宝贵的空间。
Google Android 8则是推出了Smart Text Selection ，过去若朋友以短信传送地址给你，若要搜寻该地址的位置，则需要先在短信中复制，再打开 Google Maps 贴上并搜寻。但透过 Smart Text Selection，Android 8会判断信息的种类，直接在复制贴上的清单中跳出对应的选项，假设用户选择的是地址，系统就会自动帮你打开Google Maps；若选择的是电话，系统则会帮你打开拨号页面。
应用程序商店
iOS 11 几项新功能里面，改变最重大的就属 App Store 的界面更新了！未来进到 App Store首页之后，会看到全新的“Today”页面，可以让使用者更容易发掘新的应用程序；而众多的iOS游戏应用程序也将集中在“Game”页面；另外，应用程序内购也有自己的专区。此外，未来的App Store 还将会为App推出操作小技巧，例如如何在新的相片App中使用最新的滤镜？如何抓到最稀有的宝可梦等。
Google 的Play Store的界面虽然没有全面改版，但也加入了不少新功能。其中Google Play Protect功能可以在背景执行程序上扫描应用程序，以保护用户不受恶意程序的攻击。
点击下方阅读原文，关注电脑报新媒体矩阵更多精彩
