专栏名称: 考研英语时事阅读
据统计,考研英语文章90%来自国外的《The Economist》,《Times》,《Science》等杂志。本地持续更新。。。
目录
相关文章推荐
考研斯基师兄  ·  腿姐8套卷|选择题背诵版+填空版 ·  昨天  
学长小谭考研  ·  肖秀荣背诵手册带背|D21-26总结【完结】 ·  2 天前  
学长小谭考研  ·  肖秀荣背诵手册带背|D21-26总结【完结】 ·  2 天前  
学长小谭考研  ·  小众不撞车!大作文就背这2篇! ·  2 天前  
学长小谭考研  ·  小众不撞车!大作文就背这2篇! ·  2 天前  
学长小谭考研  ·  肖八背诵有压力的同学...其实你可以... ·  3 天前  
学长小谭考研  ·  肖八背诵有压力的同学...其实你可以... ·  3 天前  
考研斯基师兄  ·  不到33天,还没开始学数学,怎么办? ·  4 天前  
考研斯基师兄  ·  不到33天,还没开始学数学,怎么办? ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  考研英语时事阅读

【一句·口语】你的名字丨第六期

考研英语时事阅读  · 公众号  · 考研  · 2017-01-14 06:01

正文

(aʊ)鬼哭狼嚎音

 Down  town  mountain 

 House  how  loud  nowadays  doubt

(发音前 可以先学习小猫叫哦:喵~)

Invictus 


Out of the night that covers me,
Black as the Pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.

In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.


Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds, and shall find, me unafraid.

 
It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate:
I am the captain of my soul.

------- William Ernest Henley

永不屈服

     

穿越那笼罩过我的黑夜

我看到深不见底的黑暗

无论如何,要感谢上苍

给予我不可征服的灵魂

 

在这被禁锢的监牢中

我没有畏缩没有哭泣

在那命运的重击之下

头破血流也没有屈服

 

这地方除了愤怒和泪水

就是阴暗的恐惧的出没

可是面对岁月的威胁

我发现了我所向披靡

 

不论这闸门是多么的狭窄

不论承负案卷上多重的罪

我都是我命运的主宰

我都是我灵魂的统帅

—— 威廉·欧内斯特·亨利


2017   忘了你的名字


小编在搜索舆情热点的时候,突然又发现一则婚变的消息,不禁感叹,这次没被刷屏,对于公众取向来说实在是可喜,但是对于当事人来说,或许又是一个难言之隐。


记得今年元旦,一部动画迅速吸引了大家眼球。它以古诗《相思》为内核的动画讲述了一个古色古香的爱情故事:清乾隆时期,王初桐与青梅竹马的六娘互相爱慕,初桐努力复习科举,希望高中后迎娶佳人,六娘,也在闺中刺绣红豆思念意中人,最后因门户观念,六娘被迫嫁给富家公子,初桐虽中举,却也带着一丝忧愁和六娘绣的手帕,从此离开家乡。


这样的感情不禁让人想到2016年被热捧的动画《你的名字》,画风不同,二者都同样淡雅。他们如井水般清凉的喜欢与和现在灯红酒绿的感情有着极大的差别,令人唏嘘,更令人惋惜。


2016年,世俗男女仍旧分分合合,当足了人们茶余饭后的谈资,痴男怨女的故事也从杜十娘怒沉百宝箱的哀怨走向了形形色色,令人瞠目结舌的情节。其中对错,外人自是无法辨明,感情之事,是曲径难通幽。


但,无论怎样,2017,有些名字你都要忘记,爱自己。