1914 年 7 月，第一次世界大战爆发。
这年圣诞节的前夜，在西线阵地，一个英国军官要求几个士兵到前沿去修铁丝网。这几个士兵很不情愿，因为他们的阵地已经离德国人很近了，夜晚维修是非常危险的。但军令如山，不去也得去，于是几个士兵小心地匍伏前进。
当他们开始打桩的时候，还保持着一些警惕，生怕前方不远的德国人听见。但后来他们发现似乎今夜敌人并没有多少，警惕也就逐渐放松下来，打桩的动作也开始大了。然而一束灯光突然照了过来，所有的英国士兵立刻全部卧倒，做好战斗准备，等待敌人的反应。但，他们等来的却是更多的灯光，和一句用英语吼出来的句子：
Marry Christmas!
在之前的半年里，黑夜里通常传来的只会是枪声，而那天，传来的是让英国人也同样熟悉的圣诞颂歌。唯一不同的是，那是德语版。
天亮以后，回到战壕的英国人在一块木板上写下了大大的 Marry Christmas，然后小心得把头藏在战壕里，用木棍支起了这块板子。一会儿，对面传来一声：「
You too！
」
这似乎让英国人很兴奋，于是他们中的一个拿起了一些自己的军需食品，像投掷手榴弹一样向对方的阵地扔了出去。而这次，那边沉默了。当英国人从战壕里开始探查的时候，他们看见一个德国人高举着双手走了过来。或许是出于不愿意输给德国人的胆量，一个英国士兵也试着站了起来，迈出战壕，走向对方。
西线的另一个地方，一位下级军官正在执行每天早上的例行检查。然而他突然发现了两个德国人从对面的战壕里高举双手走了过来。西线很多地方在几天前都争夺得十分激烈，有时候每天双方死伤都过万。可是那天这位英国军官看着两个空手的德国人并没有下令开枪。也说不上为了什么，或者只为了他觉得在圣诞节这一天里无论有什么原因都不该杀人吧。
两位德国士兵越走越近了，军官大声的问他们究竟想要干什么。后来军官干脆走出战壕来到他们跟前，一个德国人犹豫了一下，开头有点结巴，但还是清晰的用英文说了一句：「
我只是想祝你圣诞快乐，先生。
」
这样的祝福显然让英国人意想不到，他愣了愣，立刻礼貌的回了一句，也祝你圣诞快乐。似乎至此他们之间也就再也没什么可说的了，然后德国人转身离开。
于是他们开始闲聊，聊了聊自家的摩托车有多好或者战前他们都是作什么职业，德国人对英国军官说，可不可以为我给女朋友带一封信？英国军官同意了。后来德国士兵又提出希望能在今天把两军阵前的己方的尸体运回去，英国军官愣了下说，我们也该这样做了。他们都知道没有今天的停战，可能他们的战友，朋友的尸体就还会停放在阵地之前不知道多长时间。
临走的时候德国士兵说，我今天不想打仗，其实我从来都不想打仗，但我知道我们都必须打这场战争。
英国军官回到自己的战壕，开始进行检查，他要看看是否还有其他的德国人骚扰他所属的辖区。然而他的发现让他大吃一惊。战壕里面空空如也，他的士兵全都不见了。
寻找士兵的过程并不艰难，因为他的士兵们正站在一起放声高歌着。和他们一起的，还有德国人。一边用德语，一边用英语，却唱着同样圣诞颂歌。这位军官的职责当然是制止这样的状况，何况英国的军人应该有职业军人的素养。所以这位军官走了过去，先和德国军官握了握手，然后指挥自家的士兵唱得更加大声起来。
一会儿，更上级的英国军官出现了。场面一下子静了下来，英国和德国的士兵们都不知道这位军官的反应会如何，他们的歌会又会有怎样的结局。
这位英国指挥官走近之后，敞开了自己的大衣，里面藏着两瓶酒，一瓶送给德国人，一瓶留给自家人，圣诞节开始了。
然而并不是每个英国军官都会有这样的反应，也会有英国的军官站出来制止这些事情发生。西线的另一个地区，就有这样的一位军官。
当他接到报告说自家的士兵们走出战壕和德国人聊天玩闹的时候，他迅速到达了阵地前沿。由于西线的争夺一直比较激烈所以有的地方双方战壕距离也就不过 50 米。他对在地面上与德国人交流的士兵下达了迅速回到战壕的命令后，一位德军的军官带着一位英文翻译出现了。
英国军官与德国军官互相作了介绍后开始了短暂的谈判。德国人提出在圣诞节这一天休战一天。英国军官同意了，但规定了具体的停战时间，从圣诞节当天到第二天早上 8 点半，以此作为他们两位军官辖区的停战时间。德国人拿出了一桶红酒作为赠送给英国军人们的圣诞礼物，而英国军官则以皇家陆军圣诞节那天的配发的布丁作为回礼。从那时起，他们的辖区里，停火正式开始。
那天的西线几乎全线自动停火。包括一部分东线。
停火的日子是幸福的，尤其是对已经打了半年仗的士兵来说。双方的士兵们拿出了自己珍藏的照片，给对方看着自己的家人。互相询问着对方的职业，抽着烟，聊着天，似乎连英语和德语也不再是问题了。或者在阳光下懒散的晒晒太阳，刮刮胡子。
当然，有英国人和德国人的地方就少不了足球。有的地方可以找到足球，于是大家也不管三七二一，随便弄两个门就开始比赛。有的地方找不到足球，找个能踢的东西也一样比赛。
关于比赛的结果，一度没有结论，有人说双方踢平。但 1915 年元旦那天《泰晤士报》刊载了一位英军军官的来信，详细描写了英军是如何以 3 比 2 击败德国人的，赛前双方高唱颂歌，吃下英王和德皇送至前线圣诞礼盒中的巧克力，饮下美酒。我们不知道，参赛者中有多少人活到了战后，但那个圣诞节是没有枪炮的。
他们一起合影，把西线停战的照片随着家信发往世界。很多圣诞停战的资料事实上都来自于英德军人们的家信，照片和日记。毕竟这是一场没有在官方记录留下痕迹的非正式停战。
一起歌唱，互送礼物，甚至共同埋葬死难的战友。那些战士被对方杀死，因为停战而又和对方合葬。那年的圣诞节，有德军和英军一起为自己死去的战友挖坟，为他们祷告，共同为他们举行下葬仪式。
其实最有理由仇视对方的，正是这些士兵和低级军官们。因为之前战死的都是他们的战友他们的朋友甚至是他们的家人。可是和平正也是从他们开始的。
一个德国军官将一位年轻的英国军官领回了指挥部。德国的军官们微笑着留他一起吃圣诞午餐，美味的菜肴和香槟让英国人无法拒绝。于是这位英国军官与数位德国军官一起，在德军的指挥所里大吃一顿。席间居然也相谈甚欢。
酒足饭饱，天色也晚了。德国军官问了英国军官一句话，你能不能本着上古的体育精神忘掉今天所发生的一切？毕竟这位英国军官知道了他们指挥所得位置和一些或许他不该知道的东西。
英国人犹豫了，他是个职业军人，可他也很明白德国人其实可以干脆就不放他走。他笑了笑，我要忘掉什么？我本来什么都没看见。于是举座大笑，拿起酒杯为大家的健康多干了几杯。
饭后，一位德国军官一直将英国人送出很远，这位英国军官在未来的一周里也坚持没有向任何人透露过德军的信息。当时的英德两军，应该说英德两国，不但记得什么叫体育精神，居然在战争里还记得什么叫体育精神。
但时间不可能永远停留在圣诞节。
停战的日子很快过去了。第二天早晨 8 点 30 分，两位协商停战的英德军官准时出现在自己的战壕里，他们分别拿出手枪，对天开了三枪，标志着他们之间的协议停战正式结束。
已经对对方开始熟悉的士兵们并不想再开战。西线依然沉默着。
还是会有英国的士兵在空闲时跑到德国人那里抽烟，把自己头盔送给英国士兵做纪念的德国人也会跑过来说，我们那里在检查，先把头盔给我凑合下，半个小时我再拿回来。
后来士兵们寄回家里的圣诞照片见了报，双方的高层都非常尴尬。责成前线要全力作战。开战的命令下达了，尽管不乐意，但士兵们终于还是开了枪，不过就是枪头大都偏上。互射的子弹不少，就是没打到过人。
地方，停战一直持续到了新年结束。
再后来呢？
再后来这段停战就象是一个太过于美丽的童话。
其实后来的历史大家都知道，第一次世界大战继续着，30 多个国家，15 亿人口卷入了战争，战场伤亡达 3000 多万。
其实打破和平也不算太难，无非就是双方都调来些狙击手，将在两方战壕之间走来走去的家伙击毙，这样仇恨就会滋长，战端就能重开。
不知道该说人类是太过善良，所以即便在最野蛮的战争里也还保留着一丝人性，又或者该说人类终究太邪恶，即便是美丽的和平，也档不住战争残酷的脚步。
丘吉尔说，第一世界大战将最后一点骑士精神也粉碎了。
根据 BBC 的报道，到了 12 月 25 日中午，近一半的英国前线军队都停火了。但随后各国军队严令禁止这种行为，因为与敌军交往很危险，且削弱斗志， 1915 年圣诞节，英军甚至下令炮兵圣诞节全天实施炮击。然后战斗越发残酷，杀红了眼的前线再无此类事情记载。
2005 年，一部以这个真实的故事为基础所改编的法国电影《
Joyeux Noël
》（圣诞快乐）上映。该片荣获 2006 年第 78 届奥斯卡金像奖最佳外语片提名，2006 年第 63 届金球奖最佳外语片提名，2006 年第 31 届恺撒奖最佳影片提名，2006 年第 19 届欧洲电影奖观众奖 - 最佳影片提名等多项大奖。
可能因为这个故事实在太过走心，2014 年，英国百货公司
Sainsbury’s
发布了以「圣诞节停战」（Christmas truce）为背景故事的圣诞节广告大片。
这支广告片将时光拉到 100 年前的 1914 年，第一次世界大战刚刚开打，在平安夜，英德两军对峙的战壕里，突然传来了圣诞的歌声，突然，有一个兵士高举着双手站了出来，对垒的英德两军纷纭走出战壕，像兄弟一样问候、聊天、交换礼物。他们乃至踢起了足球赛，只有模糊的枪声提示他们战争还在继续……场面非常温馨，仿佛让交兵双方忘记了战争的残暴和无情。
Sainsbury 用一块巧克力和饼干告知所有人，即便是在最卑劣的时候，“Christmas is for sharing”。
英国媒体们纷纷赞颂这支由 AMV BBDO 创作的广告片，说它甚至超越 John Lewis 历年的圣诞广告大片。
最近，国内某云音乐 App 发布了一支广告片 - 音乐的力量。
因为并没有收广告费，所以自然没有义务把视频放在这里供大家欣赏，有兴趣的可以自己去搜来看。
在媒体上，看到这支广告的主创讲述自己的创作心路
▼
做广告的同学们，看到这里，你们是不是有点豁然开朗的感觉？做品牌大片，如果你感到头疼的话，这里就有一个现成的方法可以拿来套用：就是平时多看史书，多看历史传记片、老兵访谈之类的，目的就是收集像「圣诞节停战」、「一个被音乐俘虏的狙击手」诸如此类的故事。这些故事，总有一天会帮助你成为杰出的广告创作人。
