专栏名称: 三联中读

三联中读是著名杂志《三联生活周刊》打造的新一代内容发布和付费知识阅读社交平台，是安静、舒适、深度阅读与表达的知识家园。中读有最好的专栏作者，意见领袖，知识红人，我们希望把用户、粉丝、和内容创作者聚拢在一起，让最好的故事、思想与知识得到讲述。

买这些诺奖作品的钱，可以先省省

三联中读 · 公众号 · · 2020-10-15 17:56

正文

读书这件事，很像一场旅行。有人说走就走，并且很享受沿途的风景，但也有人（比如我）明明做足了心理建设，走了两步还是觉得前路太过艰难，于是回家修整，能拖几天是几天。

当我们捧着诺奖的作家作品时，拖延症状会尤其严重。因为它们往往写得太高深太宏大，读起来费时费力，并不轻松。

如果你也对诺奖作品充满向往，又畏惧翻书，不如先省下这笔买书的钱，用“听”的方式徐徐图之。以往年获奖的作家作品为例，通过声音的演绎认识经典，说不定会更加轻松。

01 辛克莱·刘易斯，《巴比特》

🏵 获奖年： 1922

🏆 成就： 美国第一个诺奖作家，19世纪西方版“清明上河图”

🤦🏻‍♂️ 翻书阻力： 年代太久远，古早的作品里能有什么共鸣？

🎧 换个方式： 你听，那个中年美国男人，也被消费主义洗脑了

谁说当代女性更容易掉进消费主义的陷阱？君不见，早在将近100年前，这个美国中年男人就被金钱绑架了。在那个时代，精神已被物质所取代，每天一睁眼，身边就是高楼大厦，男人也会煞费苦心地打扮，以展现自己殷实的公民身份。这就是一个普通中产阶级的普通生活，但听着他的故事，怎么感觉有点扎心呢？

02 赫尔曼·黑塞，《荒原狼》

🏵 获奖年： 1946

🏆 成就： 在美国取代海明威成为大众偶像、掀起“狼潮”的德国诗人

🤦🏻‍♂️ 翻书阻力： 都说幻想色彩很重，看标题也觉迷惑，能读懂吗？

🎧 换个方式： 听其中的孤独，不要试图理解，去感受

荒原与狼都是隐喻，书里其实在讲一个离群索居、对什么都不满足的人，一个信仰缺失的时代。主人公身上既有狼性，又有人性，既高尚，又阴暗，让人觉得有点同病相怜，黑塞还因此成了一代欧洲和美国文艺青年的偶像。

原著的文本句子很长，故事线并不清晰，读着很容易云里雾里，但用听的体验会好不少—— 有主播负责断句，有情感起伏来提示情节走向，听众只去感受就行了。

03 威廉·福克纳，《我弥留之际》

🏵 获奖年： 1949

🏆 成就： 意识流文学代表人物

🤦🏻‍♂️ 翻书阻力： 读意识流小说，意识真集中不了

🎧 换个方式： 闭上眼睛，和讲述人一起，像“盲人在他的命运与他的责任之间摸索着前进”

相比其它几部小说，《我弥留之际》是意识流技法运用相对少的一部，很适合入门。故事讲述美国南方的农民本德伦信守对妻子的承诺，率全家把妻子遗体运回家乡的苦难历程。

另一位诺奖得主加缪评价福克纳的作品，是“盲人在他的命运与他的责任之间摸索着前进”， 听有声书的时候也可以用上这条思路，把意识代入15个人物里，不纠结文字和情节，顺着他们的自白听下去就行。

04 阿尔贝·加缪，《局外人》

🏵 获奖年： 1954

🏆 成就： 世界报20世纪百大书籍中排名第一，两代人的精神导师

🤦🏻‍♂️ 翻书阻力： 荒诞+存在主义，文学+哲学，能读懂吗？

🎧 换个方式： 从两个部分中，体验两种荒诞的情绪

《局外人》整本书都在体现加缪的“荒诞”哲学思想。主人公是个冷漠寡言、和社会格格不入的“局外人”。 音频版里第一人称的讲述中，情绪也是随着两块内容变化的，从最初的淡漠，到后来的克制又疑惑，直到最后莫尔索情绪的小爆发， 你也会跟着他一样，做出“局外人”的反抗。

05 肖霍洛夫，《静静的顿河》

🏵 获奖年： 1965

🏆 成就： 人民生活史诗，乡村版的《战争与和平》

🤦🏻‍♂️ 翻书阻力： 140多万字，比2部《三国演义》还多。

🎧 换个方式： 每天听2集，不到100天就听完了。

这部作品时间跨度极大，从第一次世界大战一直到苏联国内战争结束，总共有4部。虽然这是鲁迅先生都赞赏不已的作品，但对更多人来说，它的体量还是“不能承受之重”。 翻书虽难，听书却能轻松一些 ，书里还有不少优美细腻的环境描写和情节设计，是只看讲解梗概体会不到的。

06石黑一雄，《远山淡影》