【1】坦桑政府将在6月前雇佣1.5万名员工
据《公民报》5月3日报道，本周三，总统办公室常任秘书Laurian Ndumbaro在多多马表示，政府将在6月底前雇佣15000名新员工。据了解，上周五，总统马古富力开除了9932名使用假证的公务员，这使得多个部门的运行受到影响，于是，政府不得不大量雇佣新员工。Ndumbaro呼吁那些受到影响的部门在本月15日前提出申请，招收新公务员。
【2】阿鲁沙即将成为非洲的宝石之都？
据新华社5月3日报道，为期三天的阿鲁沙宝石博览会（AGF）吸引了非洲东部、中部和南部的数百名参展商，展览会开幕期间，坦桑尼亚能源和矿物部副常任秘书长James Mdoe做出承诺，决心将阿鲁沙发展成宝石之都。Mdoe表示，坦桑尼亚政府看到了宝石的发展潜力，其将致力于消除阻碍矿产贸易的一切障碍，使坦桑尼亚成为一个宝石强国。
【3】坦桑尼亚向美国引渡三名贩毒嫌疑人
据新华社5月3日报道，本周三，美国驻坦桑尼亚大使表示，3名贩毒嫌疑人（名为Ali Khatib Haji Hassan、Iddy Salehe Mfullu和Tiko Emanual Adam）于本月1日被引渡到美国，并将面临联邦政府的起诉。据了解，经过两年的追捕，坦桑尼亚警方最终在林迪的南部地区将Hassan捉捕到案，并查获约210公斤海洛因。最终由于坦桑尼亚政府与美国政府间的双边合作关系，政府做出引渡的决定。
【4】35亿先令用于升级姆特瓦拉地区道路
据《公民报》5月3日报道，工程、运输和通讯部副部长Edwin Ngonyani表示，政府已经拨款35亿先令，用于升级姆特瓦拉地区的Masasi-Nachingwea道路。据了解，道路升级项目将在这一财政年结束之前开始，届时该段道路将会被升级为柏油路。
【5】Mwalimu提交2017/18年度健康预算
据《公民报》5月3日报道，本周三，坦桑卫生、社区发展、性别、老人和儿童部部长Ummy Mwalimu提交了该部门2017/18年度1.1万亿先令的资金预算。据了解，该预算分为两部分，其中卫生部门预计将获得1.07万亿先令，社区发展、性别、老人和儿童部门预计将获得379亿先令。Mwalimu表示，该预算旨在改善坦桑尼亚母婴健康护理及其它医疗护理，以减少国外转诊人数。
【6】由于牛肉需求旺盛，达累斯萨拉姆牛肉价格上涨
据《每日新闻》5月3日报道，本月份达累斯萨拉姆地区对牛肉需求旺盛可能是上个月该地区供应和价格上涨的推动力。而其他公共假期可能是本月份牛肉价格和供应需求依然较高的原因之一。普古拍卖会的肉牛供应量在本月上涨了12.6％至32,820只，而上月仅为29,130只。其中成年母牛价格小幅下滑，公牛的价格上涨。
【7】Mara 区域专员指导区议会帮助当地人实现工业化
据《每日新闻》5月3日报道，Mara区域专员Charles Mlingwa博士已指导该地区区议会帮助当地投资者，以推动工业化进程。他指出，在涉及行业投资机会方面，外商投资者和本地投资者均应得到平等对待。他说，由于黄金，野生动物，牲畜和肥沃土地等资源多样化，应该被用作为全体人民和国家建设产业的机会。从公共和私营部门努力，向公民提供优质的服务，并帮助将该地区转变为工业区。
【8】达累斯萨拉姆污水处理公司承诺改善供水
据《每日新闻》5月3日报道，达累斯萨拉姆海岸地区居民向该地污水处理公司（DAWASCO）提交申请，要求公司提供可靠的供水系统。水源和灌溉部副部长Isack Kamwele告诉国民议会，DAWASCO目前正在进行为期90天的运动，联系所有从Ruvu Juu和Ruvu Chini获得供水的客户。据副部长介绍，政府通过印度政府的软贷款来扩建鲁夫聚，从Mlandizi到Kimara设置一个水泵，并将在Kibamba建造新的水箱。
【9】总统将参与媒体节晚会
据《每日新闻》5月3日报道，坦桑国家总统马古富力预计将在姆万扎地区进行短暂的旅游，除其他活动外，他还将会在媒体自由日的盛会上发表讲话。媒体日活动将连续第二年在全国各地举行。坦桑尼亚新闻联合会（UTPC）主席Deo Nsokolo先生昨天证实了这一消息。自从马古富利总统在2015年上任以来，他一直强调，他的政府将确保尊重该国的新闻自由。他呼吁媒体利益相关者与政府合作。
【10】坦桑汽油价格下降
据《每日新闻》5月3日报道，昨天，行业监管机构宣布石油产品的最新价格后，汽油价格随之下降。汽油和柴油的价格分别下降了31 / -和80 / -。能源和水利设施管理局局长Felix Ngamlagosi认为，本地汽油价格的下降将使世界石油市场价格受到影响并且使坦桑尼亚先令对美元略有升值。。
【一个人，心念变了，德行就变了；德行变了，气场就变了；气场变了，风水就变了；风水变了，运气就变了；运气变了，命运就变了。所以，改变命运真正靠的是自己的正能量，厚德载物。内心善良、柔和、宽厚，必长福相，那是多么昂贵的化妆都装扮不出来的，相由心生，境由心转。】
每日斯语：Nilipe kwa M-pesa? 我用 M-pesa（一种流行于东非的手机银行）付钱可以吗？摘自《新编斯汉词典》
每日汇率：TSH-USD:2243 USD-TSH:2230 (该数据由CRDB银行提供）
公众号ID：Allintz2013
长按左侧二维码关注坦桑尼亚海量 : 新闻 | 常识 | 资讯 | 娱乐 | 生活信息
（感谢关注，欢迎分享）
