时间不会等你
每天多一点幽默
彭萦 改变自己主创
ZeeTea CEO | 创业者 | 撰稿人 | 性格分析师
请大家边读边进行深刻的自我反思。
谷歌翻译什么都好，就是翻译不好
by GQ
太棒了，谷歌翻译终于能用了。
设计简约大气，还支持拍照取词翻译，甚至还能离线使用，简直就满足了我们对于一款翻译 APP 全部的需求嘛。
除了一点不太行——翻译得不够准确。
我们输入了 2017 年的几个热点词汇，却失望地发现：谷歌翻译简直弱爆了，很多翻译根本不准啊。毕竟久疏沙场，这边的国情都不太了解了。
—— 1 ——
—— 2 ——
—— 3 ——
—— 4 ——
—— 5 ——
—— 6 ——
—— 7 ——
—— 8 ——
—— 9 ——
—— 10 ——
—— 11 ——
—— 12 ——
—— 13 ——
—— 14 ——
—— 15 ——
—— 16 ——
本文授权转载自GQ | ID：GQZHIZU
本周末会员语音
在上一期的语音里彭萦就说到过职场软实力，其中沟通能力是彭萦她一直非常重视的能力之一。好的沟通不仅能节约时间、金钱和精力，也能创造价值。彭萦是如何高效沟通的？有哪些沟通思路是她觉得能赚钱的？现在就加入会员，听听本周的语音——《怎么样才叫会沟通？》。
今天你做了什么改变
上一期语音《职场人士如何通过晚上 8-10 点进行自我提升？》，彭萦和「改变自己」的会员们分享了可操作的的自我提升方法论。很多会员也马上实践到了自己的职场生活中，回顾我们改变自己之前发过的文章，他们反馈了这段时间内自己的所得。不要小看这短时间里的刻意练习，他们都在不久之后收获了正反馈。
下面是精选的改变自己会员对彭萦 20170402 期语音《职场人士如何通过晚上 8-10 点进行自我提升？》的反馈，可以来看看他们的实践成果：
羊兔子
1、其实「驱动力」是可以培养的：一开始看到这期语音的介绍，我愣了一下。彭萦说「软实力则是你的思维方式、沟通方式、驱动力、思考力、甚至有趣」。这里面有驱动力，表示是可以通过花时间，花精力提升的。仔细想想，我自己的经历就是写照。2 年前的我，一直在想我喜欢阅读，为什么每年只能读几本书? 书里的内容还记不住？这两年开始记录自己的时间分配，才发现，每天有大量的时间其实是空白的，在切换任务，发呆和低效的工作中度过。当我说喜欢阅读的时候，我并没有太多的驱动力让自己把兴趣落地，一方面是目标根本没有细化，有了时间，也觉得脑子里面一片空白，不知道该做什么；另一方面是总是用「我累了，可以歇一歇」来安慰自己。随着问题背后的原因清晰地浮现出来，我开始改进。最近两年时间的利用越好，反而越不觉得累，满满的成就感；
2、大家都一样，差别是「能不能训练自己多做一点」：我了解过周围的朋友，每个人遇到的问题是类似的，时间不够，精力分散，要平衡很多内容。但是大家如何看待这些问题，决定了后续的行动，决定了能否真正解决问题；很重要的前提是，不解决问题是不可以被接受的；
3、不要停下来：在平台期，在任何提升的过程中，不要停下来。
彭萦：嗯，就这样，不要停下来。
@会员 邵小二
记得在网上看到一句话，我不知道读书到底有什么用，但我记得当我还是个孩子的时候，我吃过很多食物，现在已经记不起来吃过什么了。但可以肯定的是，它们中的一部分已经长成为我的骨头和肉。阅读对思想的改变也是如此。
我一直有晚上学习的习惯，即便白天时间也没有充分利用，可能是逃避晚上的无聊和孤独，或是对白天浪费时间的愧疚心。我是个自制力很差的人，所以应对自己我只能选择方法，在公司宿舍干扰太多，我就开车几公里到附近大学的图书馆，因为还要交停车费，所以逼迫自己学习对得起付出的成本，学习完还能去跑个步，也逃开了公司的氛围，觉得挺舒服的。
对于彭萦老师说的学当下有用的，我深有感触，作为工程男，考证对我们的额外收入至关重要，想想考证后每年可以有额外收入，自己也就有了动力，对于看书我总是难以集中精力，所以我选择一边看视频讲解一边看教材，效率会高一点，也容易抓住重点。
对于其他方面的阅读，我还是坚持的不太好，所以要像老师说的，给自己定目标，列计划，在考证的教材学习中，穿插其他方面的阅读，慢慢培养，让学习成为一种习惯。
@会员 kelly
听完语音后感觉豁然开朗，如何挤时间学习，举了上下班回家的时间，吃饭的选择，纯社交，喝杯奶茶聊聊八卦，通讯时间为例，我们都可以从中减少时间注意力的支出，从而得到整块时间进行深度阅读和思考，尽管碎片化时间可以利用但是很难进行深度思考。
想想工作生活中存在的问题，学习马上能够应用并得到反馈的技能知识会让自己更有信心动力继续学习。
做个计划，定个具体目标，多问问题以及专注学习本身，用心及用脑，注意对知识的利用效率等等都可以帮助自我提升，而现在就看你的行动了，培养良好的习惯，让习惯推动自己学习而不是苦哈哈的坚持，那样坚持不了多久就会放弃的。
@会员 哎哟喂
谢谢萦姐的分享。记得之前萦姐说过，人不应该是被痛苦驱使，而应当是被美好吸引。所以，自我提升最重要的就是做自己喜欢立马能够运用起来看到成效的事情。微习惯和微步骤是一个很好的执行方式。我之前一年 5 本书都看不到，加入改变自己会员之后，养成每天必须看书的习惯，无论多累多晚，不看书好像今天就没有过完一样。因为看书是我目前接触到最低价的提升方式，看书中学到的思考方式改变了我工作的思考角度，对我非常有用。
上周会员语音
什么是职场硬实力和软实力？为什么 8-10 点这段时间这么重要？怎么挤出这段时间来提升？提升什么？怎么提升？彭萦都会在语音里给到你。
现在点击阅读全文，加入「改变自己」会员，每周不到 4 元一个方法论，让这份价值在你职场中成倍变现。本周日前加入，即可听到彭萦 20170402 的语音《职场人士如何通过晚上 8-10 点进行自我提升？》作为额外福利。
想知道会员能得到什么？↓↓↓点击阅读原文，10 秒钟加入我们。
