企业希望全面地阐述其产品的价值,形成完整的产品证据链,并基于此和政府与医院开展沟通。一个好的药品,既要安全有效,又要价格合理。安全性和有效性主要是通过临床研究和观察结果来得到体现,而价格、成本是否合理,需要通过药物经济学研究来进行评价。所以一个完整产品的证据链应该包含着经济学研究证据,以此回应社会和政府的诉求。
Enterprises hope to demonstrate the integrated value of their products and develop a comprehensive evidence chain to support communication with government and hospitals. A good drug should be safe & effective, and also reasonable in price as well. Safety and effectiveness evidence are mainly generated via clinical studies, while the reasonableness of price should be evaluated through pharmaceutical economic research. Therefore, a complete evidence chain of a drug product should encompass evidence from economic research on responding the concern of society and government.
在药品的生命周期的各个阶段,都可以选择适合的时机开展药物经济学研究。
Pharmaceutical economic research could be conducted in different stages when properly during the life cycle of the drug.
首先,在经过化合物筛选和动物实验之后,医药企业会面临一个非常重要的抉择:是否要进入临床试验阶段。一些领先的国际医药企业在这个环节上就开始进行药物经济学评估工作,开展经济学探讨:这个药品将来上市,临床上会有什么样的效果?能定什么样的价格?能获得什么样的商业回报?企业以此来帮助决策该产品是否要进入临床试验,因为开展临床试验的投资是相当巨大的。
Firstly, in stage after chemical screening and animal experiment, pharmaceutical enterprise will face an important question, i.e., whether to proceed for clinical trial or not. At this point of time, some leading MNCs will carry out pharmaceutical economic study on topics: What will be the clinical effect of the product like when it is introduced to the market? How will it be priced? And what business return will it achieve? These studies could help the enterprises to make proper decision on whether to start the clinical trial as the investment of clinical trial could be huge.
然后,在药品的临床试验阶段,尤其是在三期临床研究的后期,即上市前半年到一年的时间,是开展药物经济学研究非常好的时机。因为此时企业获得了三期临床的结果,就可以基于临床数据来开展药物经济学评价。这样,当产品上市时,就不仅有临床数据还有经济学证据,从而构成完整的证据链对新产品的市场准入和营销进行支持。
Then, in the clinical trial, particularly at the end stage of phase III clinical study, i.e., half to one year before the launching, there is a wonderful time point to conduct pharmaceutical economic research. At that time, enterprises have acquired the results of phase III trial and can perform pharmaceutical economic evaluation based on the trial data. In this way, not only clinical data but also economic evidences will be available when the product is brought to market, providing support for market access and marketing of the new product with a complete evidence chain.
最后,当产品上市之后,基于市场策略的需要,可以灵活的开展各种药物经济学研究,以帮助医药企业更好地推广其产品。
Finally, when the product has been put on the market, various pharmaceutical economic researches might be conducted flexibly, to meet the needs of marketing and sales.
最后需要指出的是,企业开展药物经济学是和企业的定价策略密切相关的,在各个环节做的经济学研究都是为了支持它的定价和市场策略。
It should be noted that pharmaceutical economic researches are closely related to pricing strategies and should be used aligning with the pricing and market strategies.