专栏名称: 有意思吧
搞笑,我们不是很认真~
目录
相关文章推荐
英式没品笑话百科  ·  用胶带粘贴的香蕉艺术品售价高达 620 ... ·  昨天  
英式没品笑话百科  ·  真的不可能 -20241121143716 ·  2 天前  
冷兔  ·  当你养了两只不同性格狗! ·  6 天前  
冷兔  ·  水母霸凌现象! ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  有意思吧

你学会的不只是英语,而是另一种生活

有意思吧  · 公众号  · 搞笑  · 2017-04-13 19:43

正文

刚看完个好莱坞大片,想发一句经典台词朋友圈装X,后来才意识到单词拼错了……


睡觉前刷起了微博,想八卦下男神吴彦祖,但全是英文一条都看不懂……


出国游玩费尽心思找到了打卡甜品店,却没法告诉店员我想要什么……



我相信大多数人都有英语上的问题,遇到后不免有一些小小的尴尬,毕竟英语这门技能并不是需要人人都会的,该还给老师的早还了。但那些英语很好的人,他们的生活,可能是你永远都无法体会甚至想象不到的。

Part 1.一句英文错过的爱情故事


浩宇和宛如从高中相识,还上了同一所大学,可以算得上是青梅竹马了。但羞涩内敛的二人一直没有捅破那层纸,临近毕业,浩宇心里总是感觉一块悬着的石头没有放下,因为他不知道宛如到底喜不喜欢他。毕业那天,宛如给他发来一段英文:If you never abandon , I will in life and death.英语不太好的浩宇通过翻译软件得到的答案是:如果你永远不放弃,我会和你同归于尽。浩宇伤心欲绝,这么久的追求原来只是单相思。


难过的他毕业后去了大城市工作。三年后,他听说宛如快要结婚了,朋友告诉他当宛如知道你去大城市后她非常的伤心。浩宇不解,重新找出了那句话,懂英语的朋友看过后告诉了他真正意思:你若不离不弃,我必生死相依。


Part 2.从厨师到金牌讲师


学校的厨师老张,家里条件很差,为了帮父母分担压力,中学便辍学离家,进入了大城市打工,后来他在我们这当厨师。当时让人印象最深的是,食堂有规定,在学生们开饭前,厨师们是要先吃的,而且只有15分钟时间,老张一般只用7分钟吃饭,余下8分钟会躲到放碗柜的地方看英语。晚上大家都休息了,唯独他还在走廊背单词,很多同事都知道他喜欢英语,但到这种程度实在让人难以理解。


后来通过自学,老张考过了大学英语四级、六级,甚至还通过托福成绩630。在学校广为人知的老张,得到了很多教育机构的认可,纷纷邀请他加盟培训机构,来为更多喜欢英语的朋友传播自己的学习方法。


从农村到城市,从厨师到讲师,英语作为纽带,扭转了一个人的一生。


Part 3.那些努力后才能看到的风景


好朋友阿泽,英语对他似乎有一种独特的魔力。上学那时候他就喜欢看美剧,读英文小说,玩一些可以和外国人交流的网络游戏,当我们还在为四级考试发愁时,他更是已经考了托福。后来毕业,我们自然走上了不同的道路,我们面试各大企业从小职员做起的同时,他因为优秀的语言能力,已经开始为外企服务。


最近再见他时,他说他现在做“同声传译”,常常出差,工作虽然很辛苦,却路过了不少地方,见识了不同的世界。他开心的和我分享那些好玩的人和事,而我作为公司和家两点一线的上班族,他描述的那些画面对我来说,都太遥远了。


我们都才二十多岁,可他也许已经经历了我的几辈子。



听他说了这么多事,感触颇深的我也决定每年休假出去走一走,见见自己没看过的世界,否则还不是白白来这人世走一回。但第一次出国玩就遇到了不少麻烦,沟通真的是问题,衣食住行,我这三脚猫的英语全指着问导游。后来阿泽给我推荐了一款app,叫搜狗输入法语音输入,它里边自带一个中译英功能。你对着手机说中文,它立刻把你说的话翻译成英文,给老外一看人家就能明白。


之后一次我从美国游玩回来,给阿泽带了件衣服,告诉他这是我跟老外砍价后的“战利品”, 阿泽高兴之余也感到惊讶“老哥,你还会跟老外砍价呢?”“那是,你推荐的这个搜狗输入法语音输入真挺好使的,有几次旅行团里别的人遇到沟通问题都让我帮忙解决。”



到现在,我成了公司里的旅行小达人,经常给准备出国的同事朋友聊聊自己的心得体会,那侃侃而谈的感觉,不多说了!


真的感谢阿泽,让我意识到生活可以遇到这么多美丽的人和风景。