集句诗的灵活和创造，带你体验不一样的写作

我是白色的假字，你可别看是白色的假字，可别选中/

/

About

[ 编者按 ]

集  句

拉丁语中的集句这个词是 cento，意思是“拼接”。一首真正的集句诗是从其他人的诗歌中挑出几行，然后以一种全新的方式把它们连缀起来。你可以把集句想成文字版的拼布。集句是一种循环利用的好办法，而且我们都能做得很好。不过我不能给你打包票，任何人都不能……你必须自己去尝试。

用你自己的眼睛、耳朵、鼻子、舌头和手指，去看、听、闻、尝、触摸，感受诗人玛 丽·奥利弗所说的，属于你的“狂野而宝贵的人生”。用这种方式，你能直接了解自己真正感兴趣的是什么，这就足够让你拿起纸笔，在桌前流连忘返了。

从不同的故事或诗歌中逐字逐句地摘录五到十行文字，用能让你感动的方式把它们组织起来，创作一首集句。如果你对创作充满热情，就这么做。如你卡壳了，就换另一种文字的素材（即另一首诗的诗句），然后继续编织。

任何书中都能找到集句。我让特定的诗句来找到我。有时候我在编织其他人的诗句时会开始加入我自己的诗句，我称之为“混血集句”。

一个诗人朋友发现他再也写不出任何形象、比喻或集句，需要暂时停止写作，好好放个假。于是他拿起一支黑色记号笔，开始从一页文字中随机划掉一些词（然后一页接着一页），直到他发现自己创作出了一本新书。他没有划掉的那些词组成了他的集句，也可以叫作划词诗。

漫画划词诗

你相信一切？

幽灵，时间旅行，亚特兰蒂斯？

那么华盛顿完全搞错了。

你是一个全面发展的人。

你有真正开放的心态。

但是你不能再用感叹号了。

别让粗鲁的外表欺骗了你。

通常在 89% 的时间里我都是对的。

这当然很不错。

我们的成功都应该归功于编辑。

——麦肯齐

文字被忽略的诗——1966 年确立的《米兰达权利》

你有权保持

你能做到的一切。

如果你请不起律师，

我们会为你提供一位。

你有安静的意愿。

你可能违反了法律。

你可能请不起律师。

你保持沉默。 你所说的一切

将提供给你。

这项权利可能对你不利。 提供给你的权利。

你所说的一切都是

对的。 你所说的一切可能是对的。

说你有了正确的律师。