“夏洛克几乎符合霸道总裁剧中男主角的所有特征：高大帅气，高智商，从不缺钱，为了兴趣去破案，更别说他哥还是大英政府高官。个性上呢？霸道，以自我为中心。感情上则既专一又深情。”
文 / 张文政
编辑 / 方奕晗
2017年的第一天，根据柯南∙道尔文学著作改编的英剧《神探夏洛克》第四季开播，在“请求英国首相卡梅伦帮忙催促剧组更新”引发一场天真笑料后，沉寂3年的《神探夏洛克》粉丝，再度随着新一季的开播活跃起来。
与100多年间被搬上电视和剧场的众多版本相比，《神探夏洛克》将故事背景从维多利亚时代挪到21世纪。这一版中的福尔摩斯带有的暗黑气质、反社会倾向，是以往剧中福尔摩斯形象少见的性格特点。另一个被大书特书之处在于，评论者普遍认为，编剧有用同性之爱的细节渲染福尔摩斯与助手华生友情的嫌疑。
一个有趣的细节是，在《神探夏洛克》第一季制作完成后的2009年底，BBC的电视剧审查官在内部试播后拒绝发表评论，只是把《神探夏洛克》安排在次年7、8月份——这并不是播放新剧集的好时段。可结果是，第一季的收看人数超过750万。电视剧的热播还带动了英国书市上原著的销售，销量足足增加180%；剧中房东太太用的骨瓷茶具的创作者，也因此发了笔财。
《神探夏洛克》的火爆得益于经典原著。道尔先后写了4部中篇、56部短篇福尔摩斯探案小说，发表在《海滨杂志》（The Strand）上，并因此声名鹊起。一位历史学家曾写道，“因为福尔摩斯，道尔和维多利亚女王一样出名。”
▵
阿瑟·柯南·道尔
1878年，在苏格兰的爱丁堡大学医学院，人群中的年轻学生阿瑟∙柯南∙道尔忠实地记录下了导师贝尔医生精彩的演绎推理：
在病人真正开口前，外科医生约瑟夫∙贝尔对他说：“我想，你曾经是个军人，并且是不久前驻扎在附近的巴巴多斯军团（英国曾经在巴巴多斯殖民地的驻军）的一员。”
病人惊讶地点头。
贝尔随后向在场的人解释自己的推理：“这个人很有礼节，还有几分威严，但没有摘下帽子，因为军人是不会这么做的；他明显是苏格兰人，却有西印度群岛附近才会有的病症，而非存在于英国本土，因而我猜测他隶属于驻扎在该地区的巴巴多斯军团。”
当时仅有19岁的柯南∙道尔在9年后的中篇侦探小说《血字的研究》（A Study in Scarlet）里加入这一段绝妙的、真实发生过的故事。受贝尔医生启发，夏洛克∙福尔摩斯这个在之后100多年里颇受追捧的文学角色第一次被刻画出来。
1920年，伦敦城市轨道交通将20辆电动机车头以夏洛克∙福尔摩斯命名。享有同样殊荣的是诗人拜伦勋爵、英国前首相本杰明∙迪斯雷利以及世界护理学先驱弗洛伦斯∙南丁格尔。福尔摩斯是其中唯一的虚构人物。
但在1893年12月，夏洛克∙福尔摩斯在《最后一案》（The Final Problem）中被道尔“推”下悬崖。道尔借华生之口说：“怀着沉重的心情，我提笔写下这最后一案，以此为我的朋友夏洛克∙福尔摩斯那举世无双的天才留下永恒的记录。”
后来有人考证称，小说中诸多情节来自道尔并不愉快的童年经历，道尔似乎想摆脱它。但无论如何，也许一切到此为止了。
福尔摩斯的“死讯”引起公众强烈反应。由于不满，两万多名读者取消订阅《海滨杂志》，并在写给杂志社的信中表达愤怒和抗议。但道尔坚持自己的创作思路，强调福尔摩斯的“死”是符合人物性格的。
某种意义上说，福尔摩斯的“死”催生了现代意义的粉丝文化，他得以用另一种方式复活。作为小说史上最著名的原创侦探人物之一，“他总会回归，在此生或来世。因为粉丝会让他复活。”《神探夏洛克》编剧史蒂文∙莫法特说。
在随后的100多年里，福尔摩斯成为被影视、舞台剧改编次数最多的文学虚构人物，其中仅电影就超过210部。上世纪80年代，演员杰里米∙布雷特版的《福尔摩斯》是公认的经典；1976年拍摄的《福尔摩斯在纽约》则被评为史上最难看的福尔摩斯电影。
几年前哥伦比亚电影公司还宣布要投资一部喜剧版福尔摩斯，但后来不了了之。
▵杰里米∙布雷特版《福尔摩斯》
2010年《神探夏洛克》播出后，福尔摩斯在日本成为漫画主角，本尼迪克特∙康伯巴奇稍显阴柔的外表，使他成为出色的漫画主角。在2012年的韩国，流行组合SHINee用一首《Sherlock》致敬《神探夏洛克》，MV中演绎的情节被描述为“花样美男侦破了一起貌似鬼魂作祟的珠宝劫案”。
一位媒体人总结，在“卷福”和小罗伯特·唐尼的007版福尔摩斯之前，70多个福尔摩斯中有“智者、过分讲究衣着的花花公子、变装高手、接受过弗洛伊德式治疗的瘾君子、粗鲁未开化的原始人、恶棍、瞪着一双小鹿眼睛的孩子、冒名顶替的骗子、医生、装腔作势的讨人嫌、教授”，类型五花八门。有些版本偏离了福尔摩斯的既有形象，但大多忠于原著。
英国公众借阅权协会（Public Lending Right office）曾发布调查报告称，英国读者最爱看侦探小说，热爱程度超过言情小说。《神探夏洛克》的合作制作人马克∙加蒂斯在片中饰演福尔摩斯的哥哥，他在接受半岛电视台美国频道采访时也证明了这一点：
“我认为人们的反响之所以如此热烈，主要在于观看这部剧的乐趣，这种乐趣和道尔的小说息息相关。人们似乎忽视了一个事实，那就是经过年复一年的改编及维多利亚风格的沉淀，福尔摩斯系列小说给人以无穷的乐趣。它们是速食读物，既令人兴奋愉快，又让人有毛骨悚然的冒险体验。”
▵
马克∙加蒂斯饰演福尔摩斯哥哥
关于福尔摩斯，最初流行的一种说法是，在第一篇《血字的研究》刊发次年，伦敦东区白教堂一带出现连环杀手，即臭名昭著的“开膛手杰克”。福尔摩斯对罪犯的震慑能力使读者信服，伦敦市民在晚上走路回家时，会幻想“开膛手杰克”在小说中被制伏的画面，给自己壮胆。
英国小说家毛姆曾赞誉：“和柯南∙道尔所写的《福尔摩斯探案全集》相比，没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。”
电视剧《神探夏洛克》突出了原著中的黑暗面，塑造了一个气质暗黑、躲藏在冷酷面孔下的自我厌恶、内心痛苦、有暴力倾向、忍耐性差的现代超级英雄，与凶杀、吸毒伴随，充满着对社会规则的不屑和对人情世故极尽刻薄的讽刺。
一名网友在侦探小说论坛上说，“英国人阅读、写作推理小说的传统，是工业革命后中产阶级的品位与阅读需求所积累起来的；而推理小说的内容多半也是中产阶级所思、所言、所行的节奏。”
有批评家把这些读者贬斥为“品位为平民主义的那个群体”，他们听不起音乐会，只能等着入手廉价版流行小说。
历史学家戴维·佩恩的评价更为中肯：他们是“以城市下层和中等中产阶级为主的新兴群体。他们不是知识分子，也未接受过精英教育，勤奋努力……他们是第一批真正意义上的现代大众群体”。
原著太过经典，以此为主题的同人小说、电影、电视剧和舞台剧层出不穷，如何在忠实原著和保持观众新鲜感之间取舍，对编剧是个考验。
莫法特和加蒂斯作出了选择。他们抛弃维多利亚时代的古典华丽，无需准备煤气路灯、伦敦浓雾、鹅卵石街巷、复古的斗篷式猎装、猎鹿帽等道具或特效，转而构造一个现代版的福尔摩斯——他手里永远拿着一部智能手机，丢掉烟嘴，改用尼古丁贴片，写博客，玩社交网络，以GPS、黑客技术等互联网工具辅助惯常的“记忆宫殿”作推理——既加入新鲜元素，又保持了福尔摩斯的腔调。
