读报 | 《参考消息》今日看点：外媒关注特朗普如何应对朝鲜核武；联合国新秘书长走马上任……

美联社首尔1月3日电，美国当选总统特朗普宣称，朝鲜无法研制出能到达美国本土的核武器。一些专家认为，朝鲜可在中短程导弹上装备核弹头，这将使平壤可以威胁到驻亚洲的美军。

美联社伊斯坦布尔1月4日电，土耳其外交部长恰武什奥卢4日表示，已确认伊斯坦布尔夜总会枪杀案凶手身份。这名枪手在新年庆祝活动期间开枪打死39人。土耳其总统埃尔多安发誓，国家不会向恐怖分子低头或分裂。

法新社联合国1月3日电，联合国新任秘书长安东尼奥·古特雷斯今年1月1日接替潘基文。他在3日告诫说，联合国面临着“极具挑战性的时期”，希望这个国际机构的改革措施能够获得支持，更好地应对挑战。

德国《世界报》1月3日文章称，人们担忧特朗普想发动对中国的贸易战。奥巴马曾在这条战线上战斗过：2009年，奥巴马政府对中国轮胎征收35%的关税，结果消费者要为更昂贵的非中国产轮胎额外支出11亿美元。