有一年,我暑假回国的时候背了一只Coach的包回来。我很喜欢的那种款式,在美国的校园里经常见到同学背。我不会告诉家里的亲戚Coach在美国根本算不上什么奢侈品牌也很便宜,他们不会信的。因为在我们故乡,它已经算一线大牌儿了。不过没成想,我逛街的时候被四婶儿撞见了。
“哎呀,这小姑娘一出国就心思野了啊,开始学会花钱了。” 四婶儿用着一种华妃撞见甄嬛的语气说道。
后来我就被四婶儿在家里描绘成一个被外国资本主义惯坏的眼中只有奢侈品牌不思进取的野姑娘了。在老一辈看来,我不是那个穿平底鞋和秋裤,戴眼镜齐刘海的“学生样”,所以四婶儿对我所有的指控都是对的。
“下次回国的时候,记得给你弟带点贵重礼物啊。” 父亲在送我回美国的时候,在机场跟我嘱咐道。我能感受到他的愤懑与无奈。
于是,再回国的时候,我给弟弟买了礼物,一个Xbox游戏机,还多买了两盒游戏,挺贵的,自己买的时候都心疼,攒了好久的钱。
没成想礼物刚拿出手,四叔四婶就怒了。
“你这个孩子,几个意思,送什么不好送游戏机,你是想让你弟玩物丧志吗!!”
“他都多大了还让他玩游戏,你是不是自己在外面玩习惯了?”
“你怎么不送个iPhone给他?不是在美国买挺便宜么?” 四婶儿说道。
“不是的,四婶儿,iPhone也挺贵的,要600多刀呢。”
“什么?不可能,你别以为我不懂英文就不知道。”说着四婶儿打开一篇朋友圈图文(就是那种XXX本地乐生活或者XXXX信息全搜集的号发的鸡汤文)“你看,里面说iPhone在美国才卖200多美金,你忽悠我呢,说600刀?”
我也没进一步解释,对于family plan和签约机与非签约机区别这种事儿,要解释你得解释一小时给他们听。
而且关键的是,他们宁愿相信微信里的鸡汤文,也不愿相信一个刚刚从美国回来的人。因为前者符合他们的理解,后者虽然是家人,但是是利益上的敌人。
一般遇到这种情况,我也就忍一口气算了。不过我知道,我在家族里的标签又多了一个“骄奢淫逸”了。