28%的英国产妇经历过“转移分娩”| 校媒精选

网易新闻学院 · 公众号 · 社会 · 2017-09-08 18:07

正文

镝摘：

BBC根据the Freedom of Information Act（《信息自由法》）收集了英国128家助产士单位的信息，发现约28%的英国产妇在助产单位分娩过程中，因存在分娩困难，不得不转移到拥有专业医生的产科单位，其中最长的转移距离为60英里。

本文的数据都可以在“ 镝数 ”找到，请点击“ 阅读原文 ”。“镝数”，一个以数据为核心的交互可视化与写作分享平台，打破数据新闻制作的技术壁垒，在同一个平台完成从数据处理到发布的大部分制作工作。点击此处了解更多。

今天的数据记录了英国2015-2016年主要的助产士单位信息，数据维度包括助产单位名称、助产单位性质、分娩转移率等。数据所属类别有空的情况，用“_”填充。更多详情请参看“阅读原文”，或在镝数网站数据页面搜索关键词 “社会”、“英国医疗”、“英国助产士” 。

英国NICE（National Institute for Health and Care Excellence）在2014年12月发布的指导意见（《Intrapartum Care for Healthy Women and Babies》）中建议处于低风险的妇女可选择到离家更近更舒适的助产士单位进行分娩。不同于专业的医院和产科单位，选择在助产士单位进行分娩的产妇不会获得任何关于手术或麻醉的护理，类似于自然生产。

不过，意见中也反复指出，在助产士单位进行分娩仅适用于“低风险”或有经验的产妇，并不适用于胎位不正、产后出血以及患有高血压的产妇。

BBC申请了139家医院信托，根据《信息自由法》收回了128家助产士单位的信息发现，2015年－2016年间，选择在助产士单位进行分娩的38549例产妇中，28060例在助产士单位顺利完成了分娩，另外10489例因存在各种各样的分娩困难，在分娩过程中，不得不转移到专业的产科单位，转移总数超过分娩总数的1/4，达到了28%。