专栏名称: 意趣英语
看美剧电影学英语,每日图文讲解+语音跟读;实用英语学习资讯,精品学习内容推荐,学习方法讲解。
目录
相关文章推荐
移民(微博搜索)  ·  移民(微博搜索)-20250306-1 ·  23 小时前  
移民(微博搜索)  ·  移民(微博搜索)-20250306-1 ·  23 小时前  
北美留学生观察  ·  进了这些高中,就半只脚踏进哈耶普斯麻了 ·  3 天前  
北美留学生观察  ·  非洲“好莱坞们”做着哪吒梦 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  意趣英语

男友和我吃饭,结账竟要AA制,怎么办?

意趣英语  · 公众号  ·  · 2017-10-04 13:45

正文





各位亲爱的小宝宝们

今天是中秋佳节,祝大家~

中秋快乐,团团圆圆!



看着大伙都和家人聚在一起

而小编出门在外,只身一人

心里还挺委 (苦) (逼)




哎,不对?才想起来!

我还有个男盆友!


赶紧打电话,让他陪我聚餐~

顺便给这美国老外讲讲中秋典故


哈哈,果然没让我失望

男友爽快地答应了

我们约在一家意大利餐厅


之前一直觉得贵,没舍得吃

这次一定要放飞自我,可劲儿点

什么蒸羊羔蒸熊掌蒸鹿尾

烧花鸭烧雏鸡烧子鹅…



(用餐过程 省去一万字)


酒足饭饱之后

我们谈人生,聊理想,编制美梦

突突突突然!一个声音打破了宁静!




“您还需要点什么吗?”


卧槽!这服务员…

出现的这时机…

还TM想不想要小费了!




但是,貌美如花的我

镇定且不失礼貌地回答:

“不用了,谢谢。请帮我结账。”


突突突突然!一个声音再次打破宁静!

Can we get separate checks?




WWWWWWhat?

我男友竟然问服务员能不能AA?


我赶快关机重启了一下自己的耳朵

他对我再次确认了一遍:

"Let's split the bill."




怎么办?怎么办?怎么办?

重要的问题问三遍

在线等,挺急的~


小伙伴们,如果男友结账要AA

你们会怎么办?




我~当然是在他拿到账单后,问:

"How much is my part/bill?"

“我那份多少钱?”


怎么样,你和我想的一样吗~




当然,这顿饭最后男友请客

什么?你问我他刚刚不是还要AA吗


其实,事情是这样的…




三个月前……

男友就要请我吃这家意大利菜

今天我们终于都有时间了



因为他也是意趣英语的粉丝

知道我一直在学习英语

所以会把意趣日常更新的知识

穿插在生活中帮我加深记忆



呵呵~


我们一起来复习一下

出去吃饭,想AA平摊账单:

Let's split the bill.

Let's get separate checks.


也可以对服务员说:

Can we get separate checks?


如果别人结了账,我们可以问:

How much is my part/bill?

How much do I owe you?



如果你也想 找好男友 好英语

就来加入意趣英语VIP吧







请到「今天看啥」查看全文