平天下 | 在异乡安放心灵，不易！

不知何处是他乡

——习近平在伦敦金融城市长晚宴上的演讲 

（2015年10月21日，伦敦时间）

【典出】唐代· 李白《客中行》

【原文】但使主人能醉客，不知何处是他乡。

【释义】主人端出如此好酒，定能让他乡之客醉倒。最后哪能分清，何处才是家乡？

【解读】此句易被人看作是思乡之作，表达作者身在异乡对家乡的思念，略有伤感。不过，此句还有另外一种解读：异乡主人太热情、景色太美好，让客人少了初到他乡的陌生感和不安情绪，多了像身在家乡的归属感。从国家治理的现实意义来讲，顺利实现城镇化，让农民进城住楼，怎么才能让他们甘愿、舒心呢？执政者要制定配套政策，给这部分人予以妥善安排，让这些人在城里、在楼上能住的舒服、生活无忧、情感有地方安放，那他们怎么还会不愿意呢？

2015年，在伦敦金融城市长晚宴上的演讲中，习近平饱含深情地说：

21年前，我曾经访问过英国，到了伦敦、牛津、格拉斯哥、爱丁堡等地，亲身感受了英国的悠久历史、独特传统、充沛活力。再次来到英国，看到耸立的大本钟，看到潋滟的泰晤士河，我有一种“不知何处是他乡”的感觉。此时此刻，有关英国的记忆不断在我脑海中闪现，我想到了英国资产阶级革命、工业革命、宪章运动、诺曼底登陆，想到了莎士比亚、拜伦、雪莱、萧伯纳，想到了培根、克伦威尔、丘吉尔，想到了托马斯·莫尔、约翰·洛克、亚当·斯密、达尔文、阿诺德·汤因比、李约瑟，想到了《双城记》、《雾都孤儿》、《简·爱》、《鲁滨逊漂流记》，想到了福尔摩斯，当然还有卡尔·马克思、弗里德里希·恩格斯……