金诚的博客地址：

http://www.cnblogs.com/jincheng-yangchaofan

排行榜包括四大类：

• 单一框架：仅提供路由、网络层、UI层、通信层或其他单一功能的框架

混合开发框架：提供开发hybrid app、h5与webview结合能力、web app能力的框架。

• 企业级开源项目：可以独立运行的app，有极高的学习价值、思路借鉴意义

• 书籍类开源项目：类似Open-sourc-project这样的导航类项目；

• 大型公司的Android课程的学习目录 tips

注： 文章长度已经超过了微信的限制（这是我遇到的第一篇几乎纯文字就超出了3W字~~），会减少各个类目下项目的个数（例如：前100变成前50等。）可以阅读原文，查看完整介绍。

榜单排序依据：

1.项目开源

2.github上该项目的star个数

3.开发团队、作者的实力

为了保证榜单内容的多样性，榜单上尽可能的不重复同类型框架（比如多款listview增强框架）

适用读者范围：

• 正在入门Android的新手~~~Android初级开发工程师  初出茅庐

熟读《书籍导航类项目排行榜》，勤加练习进步会更大；编译运行并动脑思考《企业级开源项目》中的案例，可以提升开发完整项目的能力；;略读《框架百大排行榜》，最大的作用是的是拓展视野，可以看到很多时下流行的名词概念术语。

• Android初级开发工程师~~~中级开发工程师    知其然知其所以然

熟练、快速、高效的默写出《企业级开源项目》中的（自己感兴趣）典型案例，对提高书写代码的自信，提升项目功能整体设计能力；深究《框架百大排行榜》排名靠前框架的原理，会让自己在与家人、同事、同学聚会之时多了一些炫耀的资本；如果你能熟练运用《框架百大排行榜》里所提到的框架，在遇到某种需求的时候，立刻会拿出“最优秀的框架”去解决，意味着你离中级工程师不太远了。

• 中级、高级、资深工程师   知其然知其不可然

《框架百大排行榜》里所提到的流行词、流行术语——使用能力、融会贯通其原理、讲解框架能力的高低，将让你不断的在这三个级别徘徊；

会有意识的合并榜单里多款同类型框架，来弥补单一框架的某些缺陷，比如将同为网络请求框架的Volley和Okhttp封装到一起应对不同场面的需求；

会有意识的二次开发、修改源码来扩展榜单所提到的大型框架；

能够在开发团队里推动、部署某些框架的能力——比如要在一个新加入的陌生团队说服leader和项目成员使用热更新、插件化、组件化、hybrid 开发等多种开发模式，你是否有这个实力?

 框架名次越靠前，值得使用的优先级就越高、研究原理得到的收获会更多、对读者启发的价值就越大

快速索引

1. Retrofit　　

一句话介绍：Retrofit是一款类型安全的网络框架，基于HTTP协议，服务于Android和java语言

上榜理由：Retrofit以21.8k的stars量雄踞github中android子标题榜首，第一当之无愧。

官网地址 

http://square.github.io/retrofit/

github  

https://github.com/square/retrofit

作者：square团队

2.okhttp

一句话介绍：okhttp是一款基于HTTP和HTTP2.0协议的网络框架，服务于java和android客户端。

上榜理由，okhttp以20.4k的stars量雄踞github中android子标题第二名。大型公司比如淘宝也封装的是okhttp。Retrofit2.0开始内置okhttp框架，Retrofit专注封装接口完成业务需求，okhttp专注网络请求的安全高效，笔者将两者区分开，是想让后来学习者知道，这是两套框架，学习框架原理时可以分开学习，以免理解混乱。

官网地址   

http://square.github.io/okhttp/

github    

https://github.com/square/okhttp

作者：square团队

3.Butter Knife

一句话介绍：Butter Knife所提供了一种能力——使用注解生成模板代码，将view与方法和参数绑定。

上榜理由：github上16.5K个star，配合Androidstudio提供的Butter Knife插件，帮助开发者省却了频繁findviewbyid的烦恼，最新的Butter Knife还提供了onclick绑定以及字符串的初始化，初学者可以查阅Butter Knife以及Butter Knife插件进一步学习！

官网地址：

http://jakewharton.github.io/butterknife/

github：

https://github.com/JakeWharton/butterknife

作者：JakeWharton ，也是square团队成员之一

4.MPAndroidChart

一句话介绍：MPAndroidChart是一款图表框架

上榜理由：github上16.1K个star，以快速、简洁。强大著称的图表框架

官网地址 

https://github.com/PhilJay/MPAndroidChart  

github  

https://github.com/PhilJay/MPAndroidChart

作者：PhilJay

5. glide

一句话介绍：glide是一款专注于提供流畅划动能力的“图片加载和缓存框架”

上榜理由：15.9k个star，图片加载类框架排名第一的框架，google 在2014开发者大会上演示的camera app就是基于gilde框架开发的。

github https://github.com/bumptech/glide

作者 Bump Technologies团队

6.leakcanary

一句话介绍：一款内存检测框架，服务于java和android客户端

上榜理由：方便，简洁是leakcanary最大的特点，只需在应用的apllication中集成，就可以直接使用它；15.5k个star说明了它有多么受欢迎

github 

https://github.com/square/leakcanary

作者 square团队

7.Android-Universal-Image-Loader

一句话介绍：曾经的图片加载框架王者，android开发老手都用过它

上榜理由:android端图片加载框架的老大哥了，15.3k个star足以证明它的热门，UIL与gilde最大区别是可定制，UIL提供了大量配置方式，图片加载状态的回调（成功，失败，进行中），加载动画等；以及提供了移动端图片加载框架的缓存思路：三级缓存策略 sd卡-内存-网络；值得注意的是，UIL以及两年未更新了！

github 

https://github.com/nostra13/Android-Universal-Image-Loader

作者 nostra13

8.EventBus 

一句话介绍：EventBus是一款本地组件间通信框架

上榜理由：组件间通信框架star量第一：14.8k，在大型项目的Activities，fragments，Threads，Services都可以看到它的使用场景，尽管EventBus在向未创建的组件传递事件时有些局限，仅适合在“活着的”组件间传递消息，但仍不妨碍它活跃在各个大型项目各个场景里。

官网地址

 http://greenrobot.org/eventbus/documentation/how-to-get-started/

github  

https://github.com/greenrobot/EventBus

作者 greenrobot 

9.zxing

一句话介绍：条码图像处理库

上榜理由：如果你用过二维码，你肯定已经间接使用过大名鼎鼎的zxing了。13.9K的star量，让它排在本榜单第九，实至名归，如果你有了解二维码的需求，不妨从了解、修改它源码入手。

github  

https://github.com/zxing/zxing

作者  Sean Owen

10.picasso

一句话介绍：强力的图片下载、缓存框架

上榜理由：本榜单出现的第三款图片类框架，不同的是picasso更强调图片下载。

官网地址 

http://square.github.io/picasso/

github  

https://github.com/square/picasso

作者 square团队

11.lottie-android

一句话介绍：一款可以在Android端快速展示Adobe Afeter Effect（AE）工具所作动画的框架

上榜理由：动画类框架第一名，github上13.3k个star证明了他的优越性，利用json文件快速实现动画效果是它最大的便利，而这个json文件也是由Adobe提供的After Effects（AE）工具制作的，在AE中装一个Bodymovin的插件，使用这个插件最终将动画效果生成json文件，这个json文件即可由LottieAnimationView解析并生成绚丽的动画效果。而且它还支持跨平台哟。

github  

https://github.com/airbnb/lottie-android

作者：Airbnb 团队

12.fresco

一句话介绍：一款可以管理图片内存的框架

上榜理由:github上12.8k个star，图片类排行榜第四名，facebook的出身证明了它并非是重复造的轮子，在管理图片内存领域上有着它的一片天地，渐进式加载、加载gif都是它与前三位相比独有的特性

官网地址： 

https://www.fresco-cn.org/

github  

https://github.com/facebook/fresco

作者 facebook

13.RxAndroid

一句话介绍：一款Android客户端组件间异步通信的框架

上榜理由：github上12.7k个star，位居组件通信框架的第二名，仅在EventBus之后，如果要问两者的区别，Eventbus是用来取代组件间繁琐的interface，RxAndroid是用来取代AnsyTask的，并不冲突；当然RxAndroid的优点并不仅限于此，更多优雅的实现，可以去官网查阅！

github  

https://github.com/ReactiveX/RxAndroid

作者 JakeWharton

14.SlidingMenu

一句话介绍：侧滑菜单栏框架

上榜理由：与Userval-Image-loader 齐名的上古神器框架——为你的app提供侧滑菜单栏的功能；github闪更有10.5k个star，证明了它的经久不衰，即使在Google推出了NavigationDrawer，仍然没有减少开发者对SildingMenu的拥簇，经典总是经得起考验的，这个上古神兽已经四年没有更新了；有太多太多的app使用过它，这些都可以在软件的开源许可上看到！

github 

https://github.com/jfeinstein10/SlidingMenu

作者 Jeremy Feinstein

15.PhotoView

一句话介绍：一款ImageView展示框架，支持缩放，响应手势

上榜理由：10.3k的star数量，位于图片类框架排行榜第五位，PhotoView与前四位不同的是这次带来的是图片的展示能力，你一定好奇微信的头像点击放大是如何实现的，很多App的图片显示响应手势按压是如何实现的，了解PhotoView，你一定会开心的！（笔者也不会告诉你ImageView的点击放大效果在Android的sample也有）

github  

https://github.com/chrisbanes/PhotoView

作者：chrisbanes

16.material-dialogs

一句话介绍：一款自定义dialog框架

上榜理由：9.9k个star，也是继PhotoView，SlidingMenu之后第三款自定义View框架，也许你还是自定义View的新人，对Dialog使用的还有点生疏，你可以通过它提升你的Dilaog使用能力

github  

https://github.com/afollestad/material-dialogs

作者：Aidan Follestad

17.droid-async-http

一句话介绍：一款基于Http协议的异步请求的网络框架，

上榜理由：虽然你有无数个使用retrofit+okhttp的理由，但9.8k个star，证明它仍然值得你深入学习。值得注意的是，它也已经有两年没更新了，你尽管拿去当你懒惰的理由！

github  

 https://github.com/loopj/android-async-http

作者：James Smith

18.androidannotations

一句话介绍：一款基于注解的快速开发框架

上榜理由：与Butterknife一样基于注解，利用注解快速完成view的初始化，不同的是androidannotations提供了更多的能力：简单的线程模型等；笔者只接触过Butterknife，无法更进一步叙述androidannotations的优势，如果你志在深入了解注解的妙用，可以尝试探索一下！

官网地址

 http://androidannotations.org/

github 

https://github.com/androidannotations/androidannotations

作者： WonderCsabo

19.fastjson

一句话介绍:一款基于json解析、生成的框架

上榜理由：从它的名字不难看出，快速是它最大的特性，阿里巴巴的出身保证了代码的质量和优越，9.4k的star数量，也是榜单里第一个出现的中国开源框架，涉及网络的app都会用到json，fastjson值得作为你的首选！

github 

https://github.com/alibaba/fastjson

作者：alibaba

20.Material-Animations

一句话介绍：一款提供场景转换过渡能力的动画框架

上榜理由：Android动画框架排行榜第二名，9.3k个star数量，与动画框架榜单第一名lottie-android不同的是，Material-Animations提供的是场景切换的动画效果。Android 官网sample中已经提供了部分Transition （转场动画）的展示，作为初学者很难快速拓展到自己项目中，Material-Animations的示例出现为开发者省去了此类麻烦，直接照搬应用到自己的App中吧。

github 

 https://github.com/lgvalle/Material-Animations

作者：Luis G. Valle

21.tinker

一句话介绍：它是微信官网的Android热补丁解决方案

上榜理由：9.1k个star，微信在用的热补丁方案，心动不如行动

官网地址  

http://www.tinkerpatch.com/Docs/intro

github   

https://github.com/Tencent/tinker

作者：Tencent

剩下的自己根据名字github上搜索下或者阅读原文就好~~

1.iosche

一句话介绍：谷歌2016开发者大会的展示项目

上榜理由：github上有13.4k个star，位居企业级项目排行榜第一位，牛逼的开发者，权威的设计模式，标准的项目写法，值得一试；笔者建议初学者down下源码，找到app入口，每个页面走一通，配合设计模式的概念加深理解。

github

https://github.com/google/iosched

作者： Google

2.Plaid

一句话介绍：提供设计新闻和灵感的开源app

上榜理由：标准的material design设计，新闻类app，github上9k的star量值得你摒弃市面上参差不齐的新闻app，快点下手研究它吧！

github  

https://github.com/nickbutcher/plaid

 作者： Nick Butcher

3.PocketHub

一句话介绍：Github的Android版

上榜理由：8.7K的star数量，Github的亲生儿子，开放的源码值得各位一探究竟

github 

https://github.com/pockethub/PocketHub

作者:Fadil Sutomo

4.Signal Android

一句话介绍：Signal是一款安全通讯的短信类app，

上榜理由：7.9K的star数量，工具类app的标签属性，让它在排行榜中独一无二，如果你对短信app有兴趣，可以深入探究一番

github 

https://github.com/WhisperSystems/Signal-Android

作者：WhisperSystems

5.android-UniversalMusicPlayer

一句话介绍：一款跨设备运行的多媒体app

上榜理由：googlesamples良心推荐，github拥有7.9k个star，可以在Android手机，汽车，平板，穿戴设备上使用，对于仅仅体验过Android手机开发的程序员，会不会很新奇呢？你值得一试！

github

 https://github.com/googlesamples/android-UniversalMusicPlayer

作者：Google

6.HomeMirror

 一句话介绍：如果你是个爱美的家伙那么你一定需要这面镜子！

上榜理由：工具类App很难再github上有一席之地，除非它提供特别新奇的功能，比如HomeMirror，github上有用7599个star，仅仅因为它提供了镜子的功能。从现在起，Android 手机、pad，都将成为你旅游居家神器，值得拥有！

github  

https://github.com/HannahMitt/HomeMirror

作者：Hannah Mittens 

7.ExoPlayer

一句话介绍：一款 替代Android原生MediaPlayer的媒体播放器

上榜理由：也许是Google对自家MediaPlayer API不甚满意，所以诞生了ExoPlayer，ExoPlayer提供了强大的扩展API，使用它来制作多媒体播放器更快捷，更容易扩展，对多媒体播放器感兴趣的同仁们可以用它来大展身手了！6.9K个star，证明它有多受开发者们喜爱，更难能可贵的是，google还在更新维护着！

官网地址：

https://google.github.io/ExoPlayer/

github  

https://github.com/google/ExoPlayer

作者：google

8.cheesesquare

一句话介绍：Android 材料设计的展示性项目

上榜理由:作者被称为是Android Support Lib背后的男人，他写出的展示性项目，怎能不推荐上榜？材料设计已经炒了好几年了，但作为最权威的展示项目，你一定需要它，6.7个star证明了它是多么的受欢迎。

github  

https://github.com/chrisbanes/cheesesquare

作者：Chris Banes

9.DanmakuFlameMaster

一句话介绍：android端开源弹幕引擎

上榜理由：bilibili出品，保证了它的纯种品质，并且ndk源码也一并开源，可谓业界良心，该弹幕引擎的开源节省了很多视频直播小伙伴的开发成本，笔者强力推荐！

github 

https://github.com/Bilibili/DanmakuFlameMaster

作者：bilibili

10.facebook-android-sdk

 一句话介绍：一款提供接入facebook平台能力的框架

上榜理由：无论是你有接入facebook的需求，还是有学习自制sdk的需求，这都是很棒的途径；如何开发一套企业级sdk，是进阶优秀开发工程师的必须之路，4.1k个star，facebook持久更新质量保证，你值得拥有！

github 

https://github.com/facebook/facebook-android-sdk

作者：facebook

11.android-oss

一句话介绍：国外创意社区Kickstarter 开源的Android版客户端

上榜理由：精致的企业级APP，每个页面处理得都很棒，如果你志在成为一个优雅工程师，这款开源项目一定适合你，3.8k个star证明了它不俗的生命力

github：

https://github.com/kickstarter/android-oss

作者：kickstarter

12.k-9

一句话介绍：Android端客户端邮件App

上榜理由：还记得张小龙的成名作——FoxMail吗？如果你想做一款移动端Email App，k-9具有很好的借鉴价值，此外对于应用层协议你也会有更深的认识

官网地址： 

https://k9mail.github.io/

github  

https://github.com/k9mail/k-9

13.Timber

一句话介绍：一款音乐播放器类App

上榜理由：3K个star，完全按照材料设计规范，提供十几种播放特性，而且还提供App的通用设置能力，这一点做的同样优秀，对于志在提升开发技术的同学值得一试

github 

https://github.com/naman14/Timber

作者：Naman Dwivedi

 14.remusic

一句话介绍：仿网易云音乐Android版App

上榜理由：学习完Timer，是否还不太满足你的胃口？remusic可以满足你的胃口——它甚至可以拿去直接当上线项目了！2.9K个star，基于Timber的设计（入手的前提是先搞懂Timber）值得入手；有一个问题：如果由你重构，你会如何做呢？

github 

https://github.com/aa112901/remusic

作者：MW

15.Douya

一句话介绍：开源豆瓣客户端

上榜理由：一款功能全面、架构设计不俗的开源APP；仅仅是对豆瓣APP设计思路不满而进行的重构项目，可见作者对产品的痴迷和热爱，2.9K个star，证明该项目并不是头脑发热一时兴起的作品，如果每一个idea都能实现，那我们的世界将会多么美妙！

github  

https://github.com/DreaminginCodeZH/Douya

作者：Zhang Hai

16.BookReader

一句话介绍：开源小说阅读器

上榜理由：2.7K个star，榜单里第一款阅读器APP，具有很高的学习价值（针对有兴趣往阅读工具类方向发展的同学）

github

 https://github.com/JustWayward/BookReader

作者：JustWayward 团队

17.bilibili-android-client

一句话介绍:高仿bilibili的Android客户端

上榜理由：2.5K个star，榜单里第一款视频直播开源App；适合对视频直播、社区互动感兴趣的同学；bilibili-android-client里使用了很多大型框架，此项目并不适合基础薄弱的同学，不要灰心，学习页面的布局设计也是值得的！

github  

https://github.com/HotBitmapGG/bilibili-android-client

作者：Hcc

18.AndroidChromium

一句话介绍：Android版chrome浏览器

上榜理由：正如作者宣称的那样:

• 谷歌浏览器安卓版源码项目

• 世界级的安卓架构

• 理清本项目业务逻辑完全可以胜任国内一线公司工程师

　　对于志在梳理浏览器框架的你，值得拥有

github

 https://github.com/JackyAndroid/AndroidChromium

作者：JackYAndroid

（排名无先后、只按类型划分）

1.libgdx

一句话介绍：一款跨平台的android端游戏开发框架

上榜理由：android端开发框架类第一名，11.7K的star量，游戏框架是它的专属标签，更重要的是它是跨平台的

官网地址  

http://libgdx.badlogicgames.com/

github

https://github.com/libgdx/libgdx

2.xUtils

一句话介绍：老牌企业级开发框架

上榜理由：4.9K个star，xUtils作为上古时期程序员备受推崇的开发框架，最大的原因——省事。xUtls包含四大模块，与之而来的是提供四大操作能力：数据操作、UI操作、Http协议操作、图片操作。xUtils作为笔者初学Android框架设计的导师型项目，在笔者多年经验中，看到xUtils作为众多中小银行Android端框架方案首选，足以证明它的受欢迎程度。

该框架现在已经更新到了xUtils3，如果你对Android框架涉及有一定的想法，可以从xUtils入手，进阶为框架大师行列。虽然框架中很多引擎已经过时，各个模块的做法都可以用其他框架替代，但xUtils作为国内开发者的骄傲，上古时期的框架宠儿，值得你拥有！

github  

https://github.com/wyouflf/xUtils

作者：wyouflf

3.android-common

一句话介绍： 一款android快速开发框架

上榜理由：滴滴资深级Android工程师出品，历经多年开发者的检验，以4.3K屹立于快速开发框架榜第三名，该框架提供了图片缓存、Http缓存、DropDownListView、下载模块、开发常用工具类等，作为上古时期程序员最早的总结性开发框架，它是一代人智慧的结晶，值得我们为作者Trinea鼓掌喝彩

github  

https://github.com/Trinea/android-common

作者：Trinea

4.Vitamio

一句话介绍：一款支持跨平台的Android多媒体开发框架

上榜理由：如果之前提到的exoplayer不能满足你开发多媒体的需求，那我保证vitamio值得你一试

官网地址：

https://www.vitamio.org/

github 

https://github.com/yixia/VitamioBundle

作者：yixia团队

5.Weex

一句话介绍：移动端跨平台开发的解决方案

上榜理由：14.4K个star，有成熟应用案例的企业级混合开发框架，阿里巴巴出品，为什么不试试呢？

官网地址：

https://weex.apache.org/cn/

github  

https://github.com/alibaba/weex

作者：alibaba

6.cordova-android（Hybrid 开发框架、WebApp开发框架）

一句话介绍：跨平台的开发框架

上榜理由：cordova有足够的能力完成混合开发、WebApp开发的需求：不论你是Web开发者，或者是Native开发者，使用cordova都可以作出跨平台的App 

官网地址：

http://cordova.axuer.com/docs/zh-cn/latest/guide/overview/index.html

github 

https://github.com/apache/cordova-android

7.react-native

一句话介绍：一款以Javascript的语言来操作多个系统语言（Ios、Android）的框架

上榜理由：很难讲react-native属于什么类别，它适合前端工程师开发移动端App，也适合Native开发者进行跨平台的开发，但对于Navitve开发者来说陡峭的学习曲线会吓走一大批“框架爱好者”；前端界有一句名言：Web代表着未来，Native代表着现在，而我们处在现在与未来的道路上；49K个star，似乎让我们离未来更进一步

官网地址： 

http://facebook.github.io/react-native/docs/getting-started.html

github  https://github.com/facebook/react-native

作者：facebook 

1.AndroidUtilCode

一句话介绍：提供了数量庞大的工具类

上榜理由：10.8K的star个数，足以证明它是多么受欢迎，欢迎你提供常用的工具类壮大它！

github 

https://github.com/Blankj/AndroidUtilCode/blob/master/README-CN.md

2.kotiln

一句话介绍：Google推出的Android编程语言

上榜理由：就像AndroidStudio取代Eclipse那样，Goolg将kotiln作为Android的官网语言，也许是为了避免同Oracle的专利诉讼，但kotlin 100%兼容java，大幅精简java代码量，以及函数式编程的思想这些优异的特性同意值得我们注意，还记得在榜单之前说过的吗？未来是kotlin的，当下是java的，但我们处在当下通往未来的道路上——学习未来的编程语言，提升自己的工作效率，早点下班打豆豆，何乐而不为？

官网地址：

http://kotlinlang.org/

github：

https://github.com/JetBrains/kotlin

 使用：

http://kotlinlang.org/docs/reference/   

提供了 api-android用例-书籍等资源

（排序无先后）

1.Android developer中国官网培训课程

一句话介绍：符合中国国情的Google开发者官网的子产品——Android开发者官网

上榜理由：这里有培训课程、API用例课程、Sample用例、依赖库介绍、AndroidStudio官网...等等一系列公开免费的课程，尽管大部分内容还是英文讲解，可是你肯靠着英语词典一篇一篇啃完，相信我，你的Android知识水平将秒杀国内市面上大部分的Android书籍

官网地址：

https://developer.android.google.cn/training/index.html

作者：google

2.android-architecture

一句话介绍：google提供的Android当下各种基本框架

上榜理由：看完它，mvp，mvvm都将入切瓜砍菜，秋风扫落叶一般...

github 

https://github.com/googlesamples/android-architecture

作者：google

3.andorid-open-project

一句话介绍：囊括Android几乎所有的开源项目的导航类目录

上榜理由：23k个star的导航类目录，与其盛名不符的是，该项目的导航、浏览阅读体验做的非常差，建议消遣之余阅读；推荐理由——中国人做的最全的Android 开源项目导航目录

github 

https://github.com/Trinea/android-open-project

作者：Trinea

4.awesome-android-ui

一句话介绍：Android的开源项目目录

上榜理由：国外的一款导航目录，23k个star

github  

https://github.com/wasabeef/awesome-android-ui

笔者寄语:

今年我们的权威框架之旅就结束了，是否感觉到意犹未尽？那太好了，欢迎各位读者加入《Android百大框架排行榜》的讨论之中，可以来文章原文的底部评论留言，参与讨论：

1. 我认为XX框架应该上榜，理由XX

2. 我发现文章有几处错误，在XX部分

3. 对于笔者的某些观点我不能苟同，比如XX，我认为XX

如果你有想学习的文章直接留言，我会整理征稿。如果你有好的文章想和大家分享欢迎投稿，直接向我投递文章链接即可。

欢迎长按下图->识别图中二维码或者扫一扫关注我的公众号：