Lane Luft 加拿大人,教一年级的老师,居住在北京.
“‘痒’什么时候到来或者因何而来,对每个人来说都不尽相同。三年的说法比较普遍,是人们大概用三年时间就差不多适应了新的环境。”
2013年来到中国的第一天,我在北京城南的一个酒店房间里醒来,听到窗外嘈杂的外语;我在餐厅看不懂菜单,就随便指着一张图要了一个菜,得到了一碗貌似是用磨碎的某种物体做的食物,非常不安也不知道自己吃了什么;晚上回到酒店,在地上捡起来一些奇怪的卡片,我忍不住坐在门口哭了。
后来我听到了很大的爆炸声!我快吓死了!我飞奔到走廊上却发现其他人都一点也不紧张……后来我才知道,原来当时他们在给婚礼放鞭炮。这就是我来中国的第一天。很搞笑,对吧?但我很庆幸我保持了乐观的态度,因为最终我爱上了我在北京的生活。
不过,快四年过去了,我正在考虑是否要搬回加拿大。我问自己:我是否觉得无聊了?我是否满足于现在的生活?是什么让我一直留在这里?所有的老外都经历过这样的“N年之痒”么?所以,我也询问了我身边的朋友。
今年40岁的Amanda已经在中国生活了八年了。她告诉我:“我经历了‘两年之痒’,再过了三年又经历了‘五年之痒’……我不知道下一次‘痒’会在什么时候发生。”对她来说,自由的氛围和稳定的收入是让她留在这里的最主要的原因。
很多年前,我朋友Jessica第一次从澳大利亚来北京,当时她18岁,整整三个月都在哭哭啼啼想回家。17年以后,她再次回到中国,并在找到了适合的工作。
再过了六年,她又再次想要离开。她说:“我反复思考我留中国的原因。其中很重要的原因是,我在这里认识了很多有趣、聪明、心态开放的各种各样的人。”
Jessica认为“一年之痒”最普遍,最直接的原因就是很多来华老外的工作合同一年到期。据她所说,一般一年之后会有两种结果,他们要么很爱待在这里,要么很讨厌待在这里。
Zachary来北京六年了,他是一所国际学校工作的校长,有稳定的伴侣和丰富的社交生活。对他来说,最大的挫折是来自于不能陪伴老家的家人。他说:“错过了家里面的大事的时候,我就会有‘痒’的感觉,比如说错过了侄子侄女的生日、或某个家庭成员的葬礼。”他补充说,其实很多新来的老外都撑不过六个月。
“痒”什么时候到来或者因何而来,对每个人来说都不尽相同。
对我和身边很多人来说,这跟新鲜感的消失有很大关系 ,你忘记了你刚来的时候的那种兴奋感。这个时候,那种冒险型的人就想再去冒险。所以我认为,大家普遍觉得有“三年之痒”,是因为人们大概用三年时间就差不多适应了新的环境。