中国第一视觉杂志 最受欢迎图文公号
点击题目下方蓝字关注 视觉志
在伦敦Embankment地铁站,有一位白发老人常年坐在这里,地铁开过来了,她却从来不上车,直到某一天……
5分钟的短片,一定要看到最后。
《 Mind the gap 》小心站台间隙
短片讲述了一个与伦敦地铁有关的真实故事。
关于思念,关于爱。
这位白发老人叫Margaret McCollum,是一名医生;他的丈夫叫Laurence Oswald,是一名英国演员。从1969年开始,伦敦地铁中最常听到的“Mind the gap”就是由她的丈夫所录制。
英国戏剧演员:Laurence Oswald
就是这句再普通不过的提示语,背后却是一个温暖的爱情故事。
1992年,在Embankment地铁站,Margaret和丈夫相遇了,“Mind the gap(小心站台间隙)”就是他对她说的第一句话。
很快,两个人恋爱,交往,结婚,牵手走过了15个年头。
不幸的是,2007年,Laurence因病去世了。
世界上最痛心的,莫过于明明两个人很相爱,却总有一个人要先走。
于是,对丈夫思念至极的Margaret成了Embankment地铁站的“常客”。因为,地铁开门的那一刻,她可以听到丈夫的声音,“Mind the gap”。
思念一个人到极致是怎样的体验?
大概就是我知道你不会回来了,但我还是会等……
Margaret McCollum
可是,这一切在2012年突然改变了。伦敦公共交通系统(TFL)突然撤换了丈夫的声音,仅仅是因为这句提示语中没有加上“Please”。
更换后的提示语是:
“Please mind the gap between the train and the platform”(请注意列车与站台之间的间隙)
听不到丈夫的声音,Margaret伤心欲绝,于是她决定写信给TFL主管人员,希望可以换回丈夫的声音,因为丈夫的声音会让她感到心安。
当我们在爱着别人的时候,这个世界,也在悄悄地爱着我们。
最后,TFL真的采纳了Margaret的请求。
在2013年,TFL不仅把Embankment地铁站的播报声音换回Oswald Laurence的版本,还特地把这段声音录制成一个CD,寄给了Laurence的妻子。
她的脸上,满是欣慰。
我还是像年轻时一样优雅端庄地坐着,心脏跳动的频率是你声音响起的间隔,就像第一次见你时一样。
“人生是一列开往坟墓的列车,路途上会有很多站,很难有人可以至始至终陪着走完。”
你走了,但那些关于我们的美好记忆一直都在。老来多健忘,惟不忘相思……
愿时光能温柔地善待这位奶奶,也愿我们都能遇见这样温暖的爱情。
长按下方图片
识别二维码 关注视觉志