专栏名称: 猪猪日部落
一群爱翻译、爱日剧的发烧友聚集地,时不时给大家带来点关于日剧、日影的小感悟、小吐槽。~SUBPIG猪猪日剧字幕组官方订阅号~
目录
相关文章推荐
电商头条  ·  千万网红留几手带货翻车,惨不忍睹 ·  昨天  
蛋先生工作室  ·  2025年2月6日最新蛋价(上午) ·  2 天前  
首席品牌官  ·  今年春节最佳电子榨菜,是美团的贺岁短剧! ·  2 天前  
蛋先生工作室  ·  2025年1月24日最新蛋价 ·  4 天前  
亿恩  ·  一年卖7亿!小众品牌在海外成功破圈 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  猪猪日部落

“不要背台词,而是要吃透台词。”

猪猪日部落  · 公众号  ·  · 2024-03-03 20:01

正文

铃木浩介

演员铃木浩介(49岁)作为嘉宾登上3月3日播出的富士电视台综艺节目《我们的时代》(每周日前7点播出)。在节目中说出了自己喜欢的演员·西田敏行(76岁)的名言。

铃木浩介与演员DENDEN、田中哲司共同来到节目。3人自朝日电视台《紧急取调室》(2014年)共演以来,在公私两方面的关系都很好。

他们就如何走上演员之路的话题展开谈话。田中说:“虽然我不太聪明,但美术方面还不错。我从艺术专业开始学习,偶然考上了日艺的演剧学专业。既然考上了就这样把它当成了自己的职业,差不多就是这样的感觉…就感觉做演员也不错。但是,去演戏之后就觉得好开心啊。”

另一方面,铃木回顾过去表示:“我还记得小学的时候,在4点左右看西田敏行先生的《池中玄太80km》时,我哭得稀里哗啦的。‘想和这个人见面’的想法或许是最初的契机,对演出的憧憬。”与西田交情颇深的铃木说:“与其说是好朋友,不如说是他很照顾我。”

铃木和西田同样是剧团青年座出身。他苦笑着说:“因为我加入了同一个剧团。查了资料,瞄准了重点,就是为了和西田先生见面。”

另外,被问到西田的名言时,铃木回答道:“如果是演员的话都会有留在内心的名台词。‘不要背台词,而是要吃透台词。’这句话大家会有共鸣吗?”他向另外两个人提出了这问题,田中感叹道:“就是现在。”并分析道:“光背出来的话,台词就只是台词。只有吃透并成为自己的血肉才是真正的记住台词啊。这和背台词不一样。我有点想哭了。这句话说得真好啊,正好是我现在想要听的话,明天就开始付诸行动。”


猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组 原创







请到「今天看啥」查看全文