专栏名称: VOA英语听力

VOA美国之音英语听力资源精选，最新VOA常速、VOA慢速听力资源。每天更新，节假日不休。

【地道口语】别再这样尬聊了！

VOA英语听力 · 公众号 · 英语 · 2017-11-07 21:31

正文

聊天的时候，有些话题很敏感，不友好，

有些很沉重，在英文中也是这样，

因此会用一些代替的说法，给彼此留出空间，

礼貌也委婉，更能体现你的英文水平，快来学！

当然，没问题

Of course

不好的原因：使用of course表达一种还用你说，早就知道，不适用于当别人对你表示关心的回答

更好地代替表达

Sure

Why not

- Wanna hang out tonight?

今晚一起出去浪吧？

- Sure.

好啊！

胖

Fat

不好的原因：不恰当，太粗鲁

更好地代替表达

Full-figured

I am full-figured. And when I dine in restaurants, I often find the chairs too small and uncomfortable.

我胖胖的，在餐馆里吃饭的时候，常常觉得椅子太小，不舒服

卫生间

Toilet / WC

不好的原因：Toilet指的是冲水马桶，WC是很过时的表达

更好地代替表达

Bathroom

Restroom

Excuse me, where's the restroom?

您好，我想问一下卫生间在哪里

去世

Die / Death

不好的原因：太过直白，不够尊重

更好地代替表达

Passed away

He's terribly upset because his mother passed away last week.

他非常难过，因为他母亲上周去世了

解雇

Fired / Unemployment

不好的原因：没礼貌，不友好

更好地代替表达

Laid off

I'm sorry you got laid off.

你被解雇了，我感到真的很抱歉

怎么样，学会了吗？

扫一扫关注每日口语，和小仙女一起嗨不停！

每日口语

每天一点分享

你我共同进步

长按二维码关注

觉得文章不错，请赞赏小仙女哦，笔心

推荐文章

恶魔奶爸 · 什么样的孩子，长大后更自信有主见？这件事可以早点做

3 天前

清晨朗读会 · 渊源直播

5 天前

恶魔奶爸 · 李子柒是如何被害的？

6 天前

恶魔奶爸 · 大瓜！最狂“八段锦天才”被封杀：你以为的养生，其实是在送命！

5 天前

恶魔奶爸 · 很旺自己的人，都有一个特质：会享受

1 周前

十点读书 · 不怕受伤，就怕从没认真爱过

7 年前

虚拟现实 · 《辐射4》VR版Demo 今年E3终于要亮相了

7 年前

杭州日报 · 半夜朋友扶女友来投宿，谁能料到扶进门的会是具女尸啊！细思极恐

7 年前

经管之家 · 【推荐】推荐]计量用啥软件

7 年前

前海征信中心 · 小确信 | 总因“综合评分不足”被拒贷，这题怎么解？

7 年前