环球科学公众号招实习生啦！

又到毕业时节，我球微信主号的实习生们拿着诺丁汉大学、伯明翰大学的offer纷纷离我们而去，留下我和铁蛋两人暗自神伤。

为了让微信君按时下班，为了让更多同学接触到《环球科学》编辑部这个神秘组织，

我们决定——

招坐班实习生啦！

在这里，你会得到：

1. 《环球科学》新媒体编辑和主编大人的直接指导，拓宽对各学科前沿的了解、了解新媒体运作方式，积累媒体经验；

2. 署着自己名字（翻译、审校、撰文）的阅读量数万，甚至上十万的文章，看你参与的文章在朋友圈里病毒式传播；

3. 接触、采访国内外学术、产业界大牛；参与顶级科技会议的机会；

4. 各种杂志、大量书籍随便看（每月定期增加）；

5. 享受北京建国门外外交公寓安静温馨、冬暖夏凉的办公环境（相信我，这里的暖气来得早、停得晚）；

6. 无论你喜欢足球、篮球、动漫、电影、咖啡、茶饮还是赵丽颖，午休时间你都可以找到知音和你交流扯淡；

当然，还有按月发放的实习补助，以及优秀文章的奖励……

你需要有：

1、本科在校生或以上学历，理工农医专业最好；

2、英文阅读理解能力、中文表达能力佳，有一定的新闻敏感性，有采访和原创能力加十分；

3、知识面宽，有信息检索和鉴别能力（i.e. 判断一件事靠不靠谱的能力）；

4、熟悉微信或其他社交媒体，了解新媒体文章内容与风格；

5、至少3个月的实习期，每周能有至少2个整天出现在杂志社。

怎么应聘？

来做我们为你准备的试题套餐吧：

1. 从以下两篇文章中选取一篇进行翻译，并添加一段导语，以及一个既不失严谨又有吸引力的标题。

https://www.scientificamerican.com/article/x-ray-lasers-make-atoms-act-like-ldquo-black-holes-rdquo-in-molecules/

https://www.scientificamerican.com/article/the-human-nose-knows-more-than-we-think/

2. 从2017年已经发生的全球科学新闻中，选出3则在你看来意义最为重大的新闻，并简要给出原因。

3. 如果你有机会采访乔治·丘奇（George Church），你会问他哪3个问题？ 

4. 打开你的脑洞，从生活中找出一个令我们惊呼“卧草，这个问题我居然不知道”的好问题（例如：骑自行车的时候为什么不会倒），并查找资料，用300字左右简要回答。（选做）

请于7月25日前，将你的回答（word版）与个人简历（pdf版）一同发送至[email protected]，邮件标题注明“姓名-学校-坐班实习生”。

我球大门常打开，等候你的到来（话虽如此，错过这次机会，你需要至少再等半年）！