韩国顶级TOP明星夫妇诞生!!Rain和金泰希终于宣布要结婚啦!!
17日Rain通过自己的ins公开了亲笔信,亲自宣布要与金泰希结婚!
【翻译】
大家好。天气寒冷的冬天,大家身体都还好吧?!
我是郑智薰。
不知不觉间岁月流逝,我已经出道16年了。陪伴我的粉丝朋友们也都变身为美丽的淑女,有的或许已经成为孩子的妈妈了吧。
现在我也要成为一家之主,成为优秀的丈夫和男人。无论在我疲惫的时候,还是幸福的时候,她都始终不变地陪在我身边,给了我许多感动。
现在我们彼此建立了信任,收获了爱情的果实。由于现在正处于时局不安,经济不振的时期,我们的婚礼将最大程度低调、精简地举行。婚礼的具体情况我们无法公开,还请大家谅解。
感谢大家在过去16年间给予我的爱。今后我也将成为更有责任心、更加谦逊的帅气的歌手,展现给大家更好的面貌。
“她便是我最好的礼物”
2017.1.17
郑智薰 敬上
她是我最好的礼物...她是我最好的礼物...她是我最好的礼物...大块的狗粮要嚼三遍
金泰希所属社方面也作出官方回应,确认婚讯。
关于婚礼,经纪公司表示:“婚礼将以天主教仪式的形式进行。但依照双方父母及本人的意愿,婚礼的时间和地点不便透露,将以非公开的方式举行”
另外关于婚后计划,经纪公司也作出回应:“目前还没有具体的新婚旅行计划。关于子女问题,婚后也将会慢慢地计划。感谢大家的关心,二人会以成为模范夫妻为目标而努力的。”
说起Rain和金泰希长达五年的爱情长跑,可是让无数人民群众操碎了心。从媒体到群众对他们的婚礼真是比本人都要着急。
二人不论是上节目还是接受采访,必定会问到的问题就是:“打算什么时候结婚”。在以100名从事演艺工作的相关人士为对象进行的问卷调查中,Rain和金泰希以48%的支持率当选“年度最希望他们结婚的艺人”第一。
早在2015年就有媒体放出消息:“二人将于12月24日在首尔以外的地方举办婚礼。”之后又曾多次传出二人的“婚讯”,但每次都被双方一口否决。
年年“被结婚”,从没成真过
就在今天韩国媒体独家曝料Rain金泰希将于1月19日结婚。
出乎意料的是,这次终于成真了!!虽然日期被否定了,但好歹终于领证了呀。所以说,梦想还是要有的,说不定哪一天它就实现了呢。
其实这次Rain和金泰希的结婚是有迹象可寻的。一直对恋情保持低调的Rain,近来在节目中频频向金泰希示爱。
在出演JTBC综艺《拜托了冰箱》的时候,Rain就曾提及金泰希。
在14日播出的《柳熙烈的写生簿》中Rain被问道新歌《最好的礼物》歌词中“无名指戴着的戒指”是什么意义的时候,他没有直接回答,而是婉转地说道:“不是有这样的嘛,分手的话会写关于离别的歌曲,相爱的时候就会写表达爱意的歌曲啊”。
随后柳熙烈又追问道:“歌曲出来的时候给那位(金泰希)听了吗?有什么反应?”Rain则害羞地回答:“她说很好”。
而在同一天播出的JTBC综艺《认识的哥哥》中,Rain的这首新歌《最好的礼物》更是直接被称为“求婚颂”。
Rain和金泰希这对恋人,在韩国一直都被视为“金童玉女、门当户对”。二人都是足以代表韩国的最顶级的TOP STAR。
金泰希毕业于首尔大学服装设计系,是演艺圈内少数拥有高学历且非戏剧科班出身的A咖级演员。
2003年凭借电视剧《天国的阶梯》走红。
2004年主演电视剧《爱在哈佛》,获得百想、SBS演技大赏双料人气奖。
2009年主演电视剧《IRIS》,获得KBS演技大赏女子优秀演技奖。
2013年主演SBS古装爱情电视剧《张玉贞》。
2015年凭借电视剧《龙八》获得SBS演技大赏最优秀女演员。
直到现在金泰希都还是韩国人心目中“大韩民国第一天然美女”。与李英爱、金喜善并称“可以代表韩国的脸庞”。
同样能代表韩国的还有“世界的雨”——Rain。
从2002年出道至今,Rain获得了无数奖项,也创造了很多个第一。他是首位站上世界舞台,在中、美、日、澳、泰等多个国家开启了世界巡回演唱会的韩国歌手;首位当选《时代周刊》全球最具影响力100人的亚洲艺人;首位在纽约麦迪逊广场举办演唱会的亚洲歌手。
可以说Rain是韩国在世界流行歌坛的骄傲。
最牢固的感情不是弱者对强者的依附,而是势均力敌的美好。
回顾二人的恋爱史:
2012年Rain和金泰希在广告拍摄现场结识,年末开始正式交往。
2013年1月1日,D社开年大礼曝出二人约会照片。
当时Rain还在服兵役期间,在结束部队每周六的广播节目直播后,直接穿着军装与金泰希见面。
因为部队有要求当天必须归队,所以二人每次的见面时间都很宝贵。
恋情曝光后,二人的感情依旧稳定,被目击在烤肉店约会。
被捕捉到的约会画面也很多,一直在很好地交往着。
从相识到相知,再到相爱,最后选择相守。遇到对的人是多么幸运而又幸福的事啊。祝福他们吧
愿天下有情人都能嫁给爱情
이 세상이 내게 준 최고의 선물
你是这个世界给我的最好的礼物
너와 같이 같은 꿈을 꾸고 파
想和你做同一个梦
너와 같이 눈을 뜨고 같은 날 같이 눈을 감고 파
每天想和你同时睁开眼睛 闭上眼睛
약속할게 온 몸으로 지켜낸다고
约定 我会用全力去守护你
약속할게 온 몸으로 널 안아준다고
约定 我会用全力去拥抱你
햇살보다 밝게 웃는 너의 모습에
比阳光还耀眼的你的笑脸
웨딩드레스 보다 더 하얀 너의 모습에
比婚纱还要洁白的你的模样
나 기쁨에 눈물 흘려
让我流下喜悦的泪水
——Rain《最好的礼物》
节目弹幕已经开启,欢迎小伙伴们向炸鸡妹发射呀!
点击左下方“阅读原文”,就可以收看到泡菜帮>本期的精彩节目哦!!
↓↓↓