点击坦桑华人百事网 关注我哟 ☀ 定期推送坦桑 本土资讯 ，同城活动 ，吃喝玩乐 ，商家优惠 等诸多优质内容，坦桑最接地气 、重服务 的本地微信平台！关注我们妥妥没错！（广告合作微信联系）
【1】坦桑尼亚腰果出口占主导地位 据《公民报》4月24日报道，据月度经济评论数据显示，截至今年二月，腰果成功击败烟草，成为传统作物出口的主导。据了解，过去几年中，烟草一直是主要的传统出口作物，紧随其后的是腰果和咖啡。而今年，腰果出口额为3.436亿美元（约合7696亿先令，去年同期1.849亿美元），烟草的出口额为2.763亿美元。
【2】坦桑尼亚的经常账户余额缩小近50% 据《公民报》4月24日报道，由于商品和服务的进口持续下降，坦桑尼亚的经常账户余额缩减了将近一半。据了解，今年第一季度，经常项目赤字缩小至18.1亿先令，去年同期为35.7亿先令。而这一现象的原因是，商品和服务的进口下降了15%，同时出口略有增加（上一年度年出口额由89.8亿先令增加到91.7亿先令）。
【3】CUF希望与警方进行一场谈话 据《公民报》4月24日报道，上周六发生的事件引起了公众的担心，担心暴力会不会成为坦桑尼亚第二大反对党——公民联合阵线(CUF)活动的代名词。据了解，上周六，蒙面男子闯进了由CUF领导人举办的新闻发布会，并将Kinondoni地区一家酒店（会议召开地）变成了战场，包括记者在内的多人受到牵连受伤。这周一，在电话采访中，CUF副秘书长Mazrui表示，该党派正在考虑咨询警方，讨论和解决党成员及党支持者所面临的安全问题。
【4】道路问题阻碍坦桑尼亚西部旅游业的发展 据新华社4月22日报道，坦桑尼亚西部通往Gombe国家深林公园的道路状况不理想使得游客很难安全、快速地抵达旅游区，这也限制了其旅游业的发展。据了解，Gombe位于坦桑尼亚和刚果的交界处，拥有包括濒危黑猩猩在内的丰富的动植物资源，但由于道路问题，游客量一直不多。坦桑尼亚旅游局（TTB）已经表示有意与坦桑尼亚航空公司（ATCL）合作，开通Katavi和Kigoma地区的直航路线。如果计划实现，坦桑尼亚西部的Katavi保护区和Gombe国家公园将会迎来更多的游客。
【5】达累斯萨拉姆处于高度警戒中 据东非人报（The East African）4月22日报道，坦桑尼亚安全机构正在调查一个关于国际恐怖组织正计划袭击坦桑尼亚的报道。达累斯萨拉姆的警察表示，有情报证实枪杀八名警察的凶手就躲在达累斯萨拉姆中。消息的来源还表明恐怖网络正在坦桑尼亚形成，恐怖组织正在沿海地区（坦噶、达累斯萨拉姆、桑给巴尔和林迪）招募、训练年轻人，并使其激进化。达市警察局长西罗曾经承认，在达累斯萨拉姆附近的森林中，有恐怖组织在招募儿童，并对其进行军事训练。
【6】国民大会主席密切关注在塔波拉区域矿塌陷中失踪的矿工 据《每日新闻》4月24号报道，Zungu主席责令政府尽快对在此次事件中失踪的矿工人数展开调查，并且要采取措施避免此类事件的再次发生，目前已确定至少六人死亡，还有若干人不知所踪，同时主席还劝告人们不要到非法的矿坑进行开采，要珍惜生命。
【7】中国将惩罚不达标的货物贸易商 据《每日新闻》4月24号报道，中国外交事务部罗军称，中国将立法对向坦桑尼亚及世界其他地方出口不达标货物的贸易商进行严惩。立法保证该措施的实施力度，并且运出边境的货物将会受到质检的严格检查，贸易商必须获得相应的证书。
【8】当地投资者诉讼自己遭到胁迫折磨 据《每日新闻》4月24号报道，涉及三块在姆特瓦拉区域近海天然气田的案件庭外调解失败，由于当事人Moto Mabanga 指控自己在个人建立的天然气勘测区被三家国外公司的合作伙伴命令别人挟持并签订了不对等条约，目前该案件移交到高级商业法院，将由该法院定案。
【研究者观察花样滑冰运动员训练发现，相同情况下，普通运动员喜欢练习已掌握动作，顶尖运动员更喜欢练习未掌握动作。选择，影响着结局。有些人过了30岁就“死”了，因为之后的岁月里全在模仿自己，机械地重复习惯之事。】
每日斯语： Umewahi kwenda Nairobi? Hapana, sijawahi kwenda. 你去过内罗毕吗？没，我还没去过。 摘自《新编斯汉词典》
每日汇率： TSH-USD:2248 USD-TSH:2232 (该数据由CRDB银行提供）
公众号ID：Allintz2013坦桑尼亚海量 : 新闻 | 常识 | 资讯 | 娱乐 | 生活
（感谢关注，欢迎分享）
