贼拉逗的东北人 贼拉逗的东北话
奔儿喽头 波棱盖儿
冬天也要露脚腕儿
爱扒蒜 爱白貂儿
老妹儿你可慢点飘
你造不,现在全世界都在说东北话
别看你是土生土长的东北人,
天天挂在嘴边的东北话,
却不知道咋写出来;
刚来东北的小伙伴,
除了干啥、咋地能听懂,
别的一概“鸭子听雷”;
刚到外地一说东北话,
给人造一愣一愣的,
有些嗑一听真怪吓人的…
小编宣布为期一天,
不包教、不包会、不包就业“三不包”的东北话培训班开课了!
我就是你们的“老斯”!
下面我们进入第一部分的学习
【造句】
你的衣服湿了,脱下来在火上熥熥。
把馒头拿来放饭上熥熥再吃!
【孙老师有话说】
不知道大家知不知道还有个词儿叫“馏”,也是把熟的食物加热。不过小编的印象中,“熥”就是把馒头放在焖好的米饭上,窜窜热气;而“馏”就是专门用“闷罐”烧开水,放好帘子,用水蒸气把馒头加热。
【造句】
你看妹夫那么老实,老搋咕人家干啥!
快,厕所堵了,把搋子递给我!
【造句】
妈,看到我趿拉板了吗?
挺好的鞋,全让你在家趿拉完了!
【造句】
熨衣服前要先潲点儿水。
下雨了,赶紧关窗户,要不一潲雨,地板不完了吗!
【造句】
哎妈呀,你不能洗洗脚啊,你看你这脚后跟都长皴了!
【造句】
能不能不可一只羊身上薅羊毛!
你们干仗时最好别薅人家头发!
【造句】
这熊孩子一见生人就发憷!
【造句】
你站那头,咱俩把这洗好的床单扽直,省着出褶!
【孙老师有话说】
小时候一到过年“大洗之日”时,就跟姥姥在家洗床单叠床单,再像上图一样,使劲儿往自己这面扽,就是怕出褶!每次都拽的胳膊生疼。
【造句】
困得我苶呵的!好想睡觉啊!
【造句】
该,让你没事儿瞎嘚瑟,这下挨剋了吧!
【孙老师有话说】
上面那句话是孙老师小时候每次挨我妈揍,我爸总在旁边说的“风凉话”…谁帮我分析下,我真的不是捡来的吗?
有些东北话听起来嗷嗷血腥、暴力、细思极恐…可它们却不是字面上的意思哦~
血腥恐怖
【铰 头】
啥,你说头让人铰了?那可不是,让机器铰的是肉馅!
其实在我们这儿,都把理发叫“铰头”!
【造句】
“快,带着你姥爷去铰个头,你瞅那头发那老长,都能扎小辫了!”
【撕 巴】
你别一听“撕巴”就以为打起来了,其实这可能是关系好的一种方式哦~
“撕巴”这词儿多发于以下两个场景中:
场景一:在饭店吧台,“别跟我俩撕巴啊,说好了这顿我请,在这样我急眼了!”
场景二:过年到亲戚朋友家串门给孩子压岁钱,不好意思直接收下,就客气的说:“别撕巴,给孩子的!”(说到这儿,我想问,妈,说好了给我的压岁钱哪去了?)
贼…
其实,在我们这“贼…”是一个句型,表示强调!可不是我们这真的有贼哦!
通常出现在这样的句子中:
“哎妈呀,那小子贼牛*,啥都敢说,啥都敢做!”
“你们来过哈尔滨,不知道我们这贼美!”
说了这么多理论知识,接下来孙老师带你们积累下实战经验吧!
实战标语
(不样停车,yàng)
(对,还不样钓鱼,就是介么任性)
(猪又,炖粉条可香了呢~)
(黄了,鸡了!你还不买?)