专栏名称: 凹凸镜DOC

从独立纪录片出发，打捞一切“非虚构”故事。

【获奖名单公布】第六届费那奇动画周圆满闭幕！

凹凸镜DOC · 公众号 · 社会 · 2024-11-22 21:15

正文

本文转自：费那奇动画周

费那奇动画周总监朱彦潼为获奖作者洛伊克·艾斯普奇颁奖

Procreate 创意动画奖

Procreate Award for Creativity in Animation

野性动物

Wild Animal

授奖词：

令人惊艳的艺术风格以及大师级的叙事节奏，野性动物是一场探索人性的情感之旅，让我们观影之后久久不能忘怀。

Stylistically beautiful and masterfully narrated, “wild animal” is a deep emotional journey that stuck with us long after viewing.

作者吕天韵现场发表获奖感言

Procreate团队代表为获奖作者吕天韵颁奖

学生作品奖

Student Award

梨园

Pear Garden

授奖词：

一个女孩与祖母之间的动人故事。通过孩童的视角，细腻地展现了心有所失的情感。

A touching story about the relationship between a girl and her grandmother, subtly depicting a loss seen through the child's eye.

作者沙达布·沙伊甘现场发表获奖感言

短片竞赛单元终审评委为获奖作者沙达布·沙伊甘颁奖

费那奇奖

Feinaki Award

鸟声与那漂远的

Singing of Birds and What Is Drifting Away

授奖词：

通过优美的铅笔手绘和大胆的镜头角度，这部易碎而细腻的影片捕捉到一个饱含私人伤感情绪的瞬间。

With beautiful pencil drawings and bold camera angles, this fragile film catches a moment of personal grief.

作者余乐之现场发表获奖感言

短片竞赛单元终审评委为获奖作者余乐之颁奖

大奖

Grand Prix

美丽男人

Beautiful Men

授奖词：

作者将每个角色的缺点都展露出来交给观众去批判。自私，虚伪，脆弱，让角色变得丰满立体，像生活在我们身边的任何一个普通人。有时候可能无关性别，当人在面对衰老与孤独等问题时都有相通之处。

The director exposes each character’s flaws, leaving them to the audience for critique. Showcasing their selfishness, hypocrisy, and fragility makes the characters real, like any ordinary person who lives around us. Sometimes, regardless of gender, people share commonalities when confronting issues like aging and loneliness.