【观察】共树全球南方国家媒体协作新典范：中非媒体代表这样说

新时代以来，在习近平主席提出的真实亲诚对非政策理念和正确义利观引领下，在双方领导人和人民的共同努力下，中非合作不断提质升级，中非关系不断走深走实。中非合作论坛成立24年来，中非贸易额从2000年的100亿美元增长至2023年的2821亿美元，增长20多倍；中国对非投资增长超过100倍。中国连续15年成为非洲第一大贸易伙伴。

布隆迪通信、信息技术与媒体部部长表示，布隆迪政府在媒体和技术领域取得卓有成效，得益于中布双方的密切合作。其中杰出的范例之一就是地面数字电视数字化项目，这个项目大大改善了在布隆迪的电视广播的质量，并且可以向民众提供丰富多样、高质量的电视节目。还有万村通项目覆盖了布隆迪的500个村庄，向农村社区发放机顶盒，使得布隆迪最偏远村庄的接入数字电视。

科摩罗促进性别平等、团结及新闻部新闻与联络局局长说明，中国是最早与科摩罗签署合作协议的国家之一，中国向科摩罗广播电视中心局（ORTC）提供独家技术援助。该协议使科摩罗今天能够使用中央电视台的数字地面电视，并采用中国的信息和通信技术标准。我们期待着该援助协议的第 11 阶段，进一步加强技术和经济实力。

优秀视听作品是增进中非文化交流、民心相通的重要桥梁。国家广电总局积极鼓励中国优秀视听节目在非本土化译制播出，同时，一批优秀非洲视听作品在中国播出，大大增进了中非人民的彼此认同和好感。

北京市广电局局长王杰群介绍，电视剧《欢迎来到麦乐村》不久前在肯尼亚和坦桑尼亚电视台播出，受到广泛好评。该剧在中坦两国取景拍摄，选取援助马里、坦桑尼亚、塞内加尔等三十多个非洲国家医疗队的真实事迹，讲述了中国援非医疗队救死扶伤、与当地人民建立深厚友谊的故事，被坦桑尼亚总统授予“促进中坦友谊特别贡献奖”。中非双方数十年来休戚与共、并肩奋斗的深厚情谊，为影视创作提供了丰富的素材。下一步，北京局将着力发掘弘扬中非传统友好的优秀作品，做好全流程引导扶持，鼓励中外合作合拍项目落地实施，加大视听精品译配力度，为非洲观众带来更加精彩的中国故事。

电视剧《欢迎来到麦乐村》的总编剧、总制片人梁振华分享了这部展现中非人民友谊剧集的创作心得。梁振华说， “这部剧展现了中国援外医疗队与非洲人民共同对抗疾病，风雨同舟的情谊，谱写了一曲‘和合共生’的永恒乐章。这与我们的剧名‘麦乐’寓意相得益彰，‘麦乐’一词源自斯瓦希里语‘milele’的音译，意为永恒的。尽管路途跋涉，历经艰辛，最终我们将抵达一个充满欢乐与爱的美好境地”。他期待未来有更多的影视作品传递真实、动人的中非故事。“让这份深厚的情谊如同《麦乐村》所寓意的那样，成为一种永恒的力量，激励更多的人跨越地域与文化的界限，谱写中非文化交流的‘和合共生’，在构建中非命运共同体的路上，奏响和谐共进、繁荣共享的时代强音”。