英文原著看不懂？来看这些名著改编的电影吧~

英文原著太“大部头”，词汇量不够看不懂？

那就来看这些名著改编而成的电影吧~

看懂电影，再读原著会更容易理解哦~

《房间（ room ）》根据艾玛·唐纳修的同名小说改编。

女孩乔伊被老男人拐骗被囚禁长达七年。在此期间她遭到强奸，并生下儿子杰克。靠着老尼克时不时的物资补给，母子二人艰难度日。尽管如此，母亲还是竭尽所能，为儿子杰克创造了一个安全而开心的成长空间。这个狭小逼仄的房间，成了杰克生活成长的神奇小天地。

在杰克度过了他的五岁生日后，母亲决定告诉他真相，在这个小小的房间外面，有着更广阔的世界。他们开始策划逃跑计划，决心要逃出这个囚禁他们的房间……

【经典语录】

When I was four I didn't even know about the world.
我四岁的时候 甚至都不知道有这个世界
And now me and Ma are going to live in it forever and ever.
现在我和妈妈将在这个世界永远住下去 永远
Until we're dead.
直到我们死去
This is a street in a city in a country called America.
这是城市中的一条街道 在一个叫做美国的国家里

《肖申克的救赎（ The Shawshank Redemption ）》改编自斯蒂芬·金《四季奇谭》中收录的同名小说。

该片中涵盖全片的主题是“希望”，全片透过监狱这一强制剥夺自由、高度强调纪律的特殊背景来展现作为个体的人对“时间流逝、环境改造”的恐惧。影片的结局有《基督山伯爵》式的复仇宣泄。

【经典语录】

It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.

坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。

《傲慢与偏见（ Pride & Prejudice ）》是根据简·奥斯汀同名小说改编。伊丽莎白·班纳特(凯拉·奈特丽 饰)出身于小地主家庭，有四个姐妹，母亲班纳特太太整天操心着为女儿物色称心如意的丈夫。

新来的邻居宾格来先生和他的朋友达西打破了她们一家人单调的乡村生活。宾格来和伊丽莎白的姐姐简·班纳特互生情愫；达西对善良聪明的伊丽莎白产生了好感，而伊丽莎白却对达西不可一世的傲慢心存偏见，不接受他的感情。两对有情人能否终成眷属？班纳特姐妹们能否得到自己想要的生活？

【经典语录】

Do anything rather than marrying without affection.

干什么都好，可是没有恋爱可万万不要成婚。

《时时刻刻（ The Hours ）》由英国女作家弗吉尼亚·伍尔芙的同名小说改编。

史蒂芬·戴德利执导的剧情电影，戴维·黑尔、迈克尔·坎宁安担任编剧，妮可·基德曼、朱丽安·摩尔、梅丽尔·斯特里普主演。

影片讲述了三个不同时代的女人和英国女作家弗吉尼亚·伍尔芙的小说《达洛维夫人》千丝万缕的联系。

【经典语录】

“Tell me the moment you were happiest…”

“I remember one morning…getting up at dawn. There was such a sense of possibility. And I remember thinking to myself, so, this is the beginning of happiness. This is where it starts. And, of course,there will always be more. It wasn’t the beginning. It was happiness. It was the moment…right then.”

“告诉我哪一刻最开心？”

“我记得有一天早晨，天一亮就起床，全世界充满了各种可能。我记得我在想原来这就是幸福的开始，这是幸福的源头，往后一定会更幸福。我从来没想过那不是开始，那就是幸福，（幸福）就在那一刻，在那当下。”